Burmistrz Miasta Siemiatycze informuje, że od 11 maja br. kasa Urzędu Miasta Siemiatycze pracuje w normalnym trybie.

Kasa jest czynna: w poniedziałki w godz. 8:00 - 16:00, wtorki - czwartki w godz. 8:00 - 14:00, w piątki w godz. 8:00 - 13:00.

Wpłat można dokonywać także za pośrednictwem płatności elektronicznych. W przypadku podatków i opłat za gospodarowanie odpadami wpłat należy dokonywać na indywidualny rachunek bankowy. W pozostałych sprawach -  na konto ogólne Urzędu 66 1240 5211 1111 0010 3200 7917.

Stanowisko ds. obsługi kasy - tel.  85 65 65 824

OGŁOSZENIE

W związku z trwającym w naszym kraju stanem epidemii, w trosce o nasze wspólne bezpieczeństwo do odwołania ograniczeniu podlega wykonywanie zadań przez Urząd Miasta Siemiatycze.

Wstrzymane zostaje w dalszym ciągu przyjmowanie interesantów z wyłączeniem realizacji zadań niezbędnych do zapewnienia pomocy obywatelom w sytuacji, gdy bezpośredni kontakt z interesantem wynika z procedury realizacji danego zadania.

Do zadań tych zalicza się w szczególności sprawy z zakresu:

- rejestracji stanu cywilnego,
- ewidencji ludności i dowodów osobistych,
- decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu lub decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wydawanych na podstawie ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2020 r. poz. 293,471 i 782),
- decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach realizacji inwestycji wydawanej na podstawie ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2020 r. poz. 283, 284, 322 i 471),
- decyzji zezwalającej na usunięcie drzew lub krzewów wydawanej na postawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2020 r. poz. 55 i 471),
- zgłoszenia instalacji, z której emisja nie wymaga pozwolenia, mogącej negatywnie oddziaływać na środowisko, na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska,
- przebudowy lub remontu infrastruktury telekomunikacyjnej istniejącej w pasie drogowym drogi publicznej, lokalizowania infrastruktury telekomunikacyjnej w pasie drogowym drogi publicznej, udostępnienia przedsiębiorcy telekomunikacyjnemu kanału technologicznego oraz zajęcia pasa drogowego drogi publicznej w celu umieszczenia w nim infrastruktury telekomunikacyjnej lub prowadzenia robót w tym pasie dotyczących infrastruktury telekomunikacyjnej, o których mowa w art. 38-40 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 470 i 471).

Pozostałe zadania są realizowane po dokonaniu zgłoszenia telefonicznie bądź złożenia wniosku pisemnego drogą elektroniczną, listownie lub dostarczonego bezpośrednio do Urzędu Miasta Siemiatycze (wejście od ul. Pałacowej).

Pozostajemy do Państwa dyspozycji pod następującymi numerami telefonów:

Informacja ogólna - 85 65 65 809

Sekretariat Urzędu Miasta - 85 65 65 800
Referat Organizacyjny – 85 65 65 810
Podatki – 85 65 65 821
Referat Gospodarki Komunalnej – 85 65 65 828
Referat Infrastruktury – 85 65 65 825
Referat Przedsiębiorczości, Promocji i Turystyki – 85 65 65 818
Urząd Stanu Cywilnego – 85 65 65 835
Ewidencja Ludności – 85 65 65 831
Pełnomocnik ds. profilaktyki i przeciwdziałania uzależnieniom – 85 655 55 75

Urząd Miasta Siemiatycze – This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Pełny wykaz telefonów na stronie internetowej miasta: https://www.siemiatycze.eu/pl/urzad-miasta/wykaz-telefonow.html

Burmistrz
Piotr Siniakowicz

1 czerwca Miejska Biblioteka Publiczna w Siemiatyczach zaprasza wszystkie dzieci do bezpiecznej, wirtualnej biblioteki, w której czekać będą zagadki, konkursy, wierszyki, teatrzyk i rozmaite opowieści przedziwnej treści.

Czytanie rozwija wyobraźnię, buduje wspaniałe relacje, poprawia koncentrację i wprawia w doskonały humor!

MBP Siemiatycze zaprasza do polubienia strony w serwisie Facebook (@biblioteka.siemiatycze), gdzie 1 czerwca ukazywać się będą fantastyczne propozycje. Dla aktywnych - atrakcyjne nagrody!

Szanowni Państwo, Rodzice i Opiekunowie uczniów Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkoły Podstawowej Nr 3 w Siemiatyczach

Od 25 maja br. możliwe będzie prowadzenie zajęć opiekuńczo-wychowawczych w klasach 1-3 szkoły podstawowej. Zajęcia opiekuńczo-wychowawcze będzie można łączyć z zajęciami dydaktycznymi. Decyzję jak ostatecznie będzie wyglądała edukacja wczesnoszkolna w placówkach - pozostawiono dyrekcji.

Drodzy Państwo, podkreślam, że naszym priorytetem jest zapewnienie równego dostępu do edukacji wszystkim dzieciom. Organizacja edukacji wczesnoszkolnej, w sposób jak najlepiej odpowiadający potrzebom zarówno uczniów, ich rodziców jak i nauczycieli, wymaga rozważenia wielu wariantów. Zadania nie ułatwiają rozbieżności w komunikatach ministerialnych. Biorąc powyższe pod uwagę, o ostatecznej decyzji w kwestii organizacji zajęć w klasach 1-3 powiadomię Państwa do środy – 20 maja.

Informuję również, iż od 25 maja możliwe będą indywidualne konsultacje uczniów klas ósmych z nauczycielami przedmiotów zdawanych na egzaminie ósmoklasisty. W tej sprawie, zainteresowane osoby, proszone są o zgłaszanie się do nauczycieli uczących danego przedmiotu – w Szkole Podstawowej Nr 3 poprzez przekazanie informacji w dzienniku elektronicznym; w Szkole Podstawowej Nr 1 – poprzez przesłanie nauczycielowi wiadomości pocztą elektroniczną.

Od 1 czerwca ruszą konsultacje w szkołach z nauczycielami dla pozostałych uczniów ze wszystkich przedmiotów.

Pozostaję w kontakcie,

Burmistrz Miasta Siemiatycze

Piotr Siniakowicz

Szanowni Państwo, Rodzice i Opiekunowie uczniów Szkoły Podstawowej Nr 1 i Szkoły Podstawowej Nr 3 w Siemiatyczach

Od 25 maja br. możliwe będzie prowadzenie zajęć opiekuńczo-wychowawczych w klasach 1-3 szkoły podstawowej. Zajęcia opiekuńczo-wychowawcze będzie można łączyć z zajęciami dydaktycznymi. Decyzję jak ostatecznie będzie wyglądała edukacja wczesnoszkolna w placówkach - pozostawiono dyrekcji.

Drodzy Państwo, podkreślam, że naszym priorytetem jest zapewnienie równego dostępu do edukacji wszystkim dzieciom. Organizacja edukacji wczesnoszkolnej, w sposób jak najlepiej odpowiadający potrzebom zarówno uczniów, ich rodziców jak i nauczycieli, wymaga rozważenia wielu wariantów. Zadania nie ułatwiają rozbieżności w komunikatach ministerialnych. Biorąc powyższe pod uwagę, o ostatecznej decyzji w kwestii organizacji zajęć w klasach 1-3 powiadomię Państwa do środy – 20 maja.

Informuję również, iż od 25 maja możliwe będą indywidualne konsultacje uczniów klas ósmych z nauczycielami przedmiotów zdawanych na egzaminie ósmoklasisty. W tej sprawie, zainteresowane osoby, proszone są o zgłaszanie się do nauczycieli uczących danego przedmiotu – w Szkole Podstawowej Nr 3 poprzez przekazanie informacji w dzienniku elektronicznym; w Szkole Podstawowej Nr 1 – poprzez przesłanie nauczycielowi wiadomości pocztą elektroniczną.

Od 1 czerwca ruszą konsultacje w szkołach z nauczycielami dla pozostałych uczniów ze wszystkich przedmiotów.

Pozostaję w kontakcie,

Burmistrz Miasta Siemiatycze

Piotr Siniakowicz

Majówka na Skwerze Artystów to wydarzenie, które zostało zapoczątkowane w maju 2017 r. Możliwości ku temu, by właśnie w tym miejscu organizować majowe spotkania z lokalnymi twórcami, otworzyły się w momencie przebudowy skweru z fontanną wraz z nasadzeniami roślinności. Plenerowym spotkaniom towarzyszą rozmowy z władzami Miasta, twórcami, prezentacja dzieł, konkursy, zabawy i tańce.

W tym roku, z racji pandemii, Majówka na Skwerze Artystów będzie miała charakter wspomnień udostępnionych na facebookowym profilu Siemiatyckiego Ośrodka Kultury, przy dźwiękach muzyki w wykonaniu Kapeli Borowian.

Link do wydarzenia na facebooku - https://www.facebook.com/events/190756488662804/?active_tab=about

Dzień Dziecka w tym roku, pomimo panującej epidemii, zapowiada się w Siemiatyczach całkiem interesująco. Siemiatycki Ośrodek Kultury szykuje dzieciom atrakcje dostępne w sieci, a konkretnie na facebookowym profilu S.O.K.

W programie m.in. bajka i pokaz iluzji Teatru FORMA, wystawa pn. Mistrzowie Ilustracji i kolorowanki dla najmłodszych, konkurs na okładkę ulubionej książki, konkurs na filmik pt. dzień Dziecka w czasie wirusa-korony.

Szczegóły już wkróce na Fb S.O.K. Trzeba to polubić!

Dzień Dziecka z MOSIR: https://www.siemiatycze.eu/pl/aktualnosci/item/5434-mosir-siemiatycze-zaprasza-do-zabawy.html

Dzień Dziecka z Siemiatyckim Klubem Juniora: https://www.siemiatycze.eu/pl/aktualnosci/item/5439-dzien-dziecka-z-siemiatyckim-klubem-juniora.html

STADION MIEJSKI (bieżnia, boisko piłkarskie)

Wejście przy założeniu dostępności miejsc. Limit na bieżni: 14 osób + 2 trenerów.
Boisko piłkarskie (płyta główna): NIECZYNNE.

Boisko boczne piłkarskie: W przypadku pełnowymiarowych boisk piłkarskich limit osób to 22 osoby oraz 4 trenerów. Jednocześnie będzie możliwość podzielenia boiska pełnowymiarowego na dwie części. Wówczas na każdej połowie będzie mogło w tym samym momencie przebywać 16 osób + 3 trenerów. Przy podziale pełnowymiarowego boiska należy zachować 5-cio metrową strefę buforową.

BOISKO ORLIK ul. Nadrzeczna 29 (boisko wielofunkcyjne, boisko piłkarskie ze sztuczną nawierzchnią)

Wejście przy założeniu dostępności miejsc. Rezerwacja telefoniczna: 500 077 084.

Limit na boisku piłkarskim ze sztuczną nawierzchnią: 14 osób + 2 trenerów.
Limit na boisku wielofunkcyjnym: 14 osób + 2 trenerów.

BOISKO ORLIK ul. Ogrodowa 2 (boisko wielofunkcyjne, boisko piłkarskie ze sztuczną nawierzchnią)

Wejście przy założeniu dostępności miejsc. Rezerwacja telefoniczna: 660 549 263.

Limit na boisku piłkarskim: 14 osób + 2 trenerów.
Limit na boisku wielofunkcyjnym: 14 osób + 2 trenerów.
Boisko do siatkówki plażowej: 14 osób + 2 trenerów.

SKATEPARK ul. Nadrzeczna 29
Wejście przy założeniu dostępności miejsc - weryfikacja uczestników.
Limit na skateparku: 14 osób + 2 trenerów.

BOISKA WIELOFUNKCYJNE przy hali widowiskowo-sportowej ul. Świętojańska 25A (boisko do koszykówki, boisko do siatkówki)
Wejście przy założeniu dostępności miejsc.

Limit na boisku do koszykówki: 14 osób + 2 trenerów.

Limit na boisku do siatkówki: 14 osób + 2 trenerów.

HALA WIDOWISKOWO-SPORTOWA ul. Świętojańska 25A

Wejście przy założeniu dostępności miejsc. Rezerwacja telefoniczna: 515 136 923.

Limit na boisku: 24 osób + 2 trenerów.

DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA

18 maja - otwarcie zakładów fryzjerskich, kosmetycznych, barów i restauracji

Wśród zaleceń dla salonów urody znalazły się m.in.: obowiązek noszenia przez klientów i obsługę maseczek, gogli lub przyłbic (w salonie kosmetycznym – jeśli zabieg na to pozwala); używanie ręczników jednorazowych, gdy jest to możliwe; przyjmowanie klientów po wcześniejszym umówieniu się na wizytę telefonicznie lub online. Klient nie może oczekiwać na usługę w poczekalni.

Wśród wymogów i zaleceń dla gastronomii są m.in.: limit osób w lokalu (na 1 osobę musi przypadać co najmniej 4 m2); dezynfekcja stolika po każdym kliencie; zachowanie 2 m odległości między stolikami. Ważne! Blaty mogą być odsunięte od siebie o 1 m pod warunkiem, że stoliki oddzieli się dodatkowo przegrodami o wysokości minimum 1 m ponad blat stolika; zachowanie dystansu 1,5 m od gości siedzących przy osobnych stolikach; noszenie maseczek oraz rękawiczek przez kucharzy oraz obsługę lokalu gastronomicznego. Ważne! Goście restauracji mogą zdjąć maseczki, jeśli siedzą już przy stolikach.

OPIEKA I EDUKACJA

Od 18 maja będzie można prowadzić zajęcia praktyczne w szkołach policealnych, rewalidacyjno-wychowawcze oraz wczesne wspomaganie rozwoju i specjalistyczną rewalidację. Otwarte zostaną placówki i instytucje z bazą noclegową i działalnością opiekuńczo-edukacyjną, np. schroniska młodzieżowe, ośrodki sportowe czy świetlice środowiskowe.

Od 25 maja można prowadzić:

- zajęcia opiekuńczo-wychowawcze w klasach 1-3 szkoły podstawowej. Uwaga! Zajęcia opiekuńczo-wychowawcze będzie można łączyć z zajęciami dydaktycznymi. W zależności od sytuacji w danej szkole dyrektor zdecyduje, czy będzie to kształcenie w formie stacjonarnej czy z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość.

- konsultacje z nauczycielami dla maturzystów i uczniów 8 klas.

Ważne! Przedłużony zasiłek opiekuńczy dla rodziców dzieci do lat 8.

Od 1 czerwca możliwe będą konsultacje w szkołach z nauczycielami dla pozostałych uczniów ze wszystkich przedmiotów.

Ważne! Od 17 maja dzieci poniżej 13. roku życia będą mogły wychodzić z domu bez opieki dorosłego opiekuna!

TRANSPORT PUBLICZNY

Od 18 maja Podwyższamy limit pasażerów w środkach transportu publicznego.

UROCZYSTOŚCI RELIGIJNE

Od 17 maja podczas mszy lub innego obrzędu na 1 uczestnika powinno przypadać 10 m2.

SPORT

Od 18 maja:

- na stadionach, boiskach, orlikach, skateparkach – może przebywać maksymalnie 14 osób (+ 2 trenerów). Na otwartych pełnowymiarowych boiskach piłkarskich – mogą przebywać maksymalnie 22 osoby (+ 4 trenerów).

- w salach i halach sportowych równocześnie będzie mogło ćwiczyć: 12 osób + trener (w obiektach do 300 m2), 16 osób + 2 trenerów (w obiektach od 301 do 800 m2), 24 osoby + 2 trenerów (w obiektach od 801 do 1000 m2), 32 osoby + 3 trenerów (w obiektach powyżej 1000 m2).

Ważne! W obiektach zamkniętych nie można będzie korzystać z szatni ani węzła sanitarnego (poza WC). Po każdych zajęciach należy przeprowadzić dezynfekcję urządzeń.

KULTURA

Od 18 maja możliwa będzie m.in.: działalność kin plenerowych (w tym samochodowych), indywidualne zajęcia na uczelniach artystycznych, próby i ćwiczenia.

UCZELNIE

Od 25 maja uczelnie mogą m.in. wznowić zajęcia dydaktyczne (dla studentów ostatnich lat studiów) oraz te, które nie mogą być realizowane zdalnie.

Kontrole na granicy przedłużono do 12 czerwca.

Nadal obowiązują podstawowe zasady bezpieczeństwa:

   - obowiązek zachowania 2-metrowej odległości od innych w przestrzeni publicznej.

   - obowiązek zasłaniania nosa i ust w miejscach publicznych.

   - praca zdalna, jeśli tylko jest to możliwe.

   - zostań w domu, jeśli możesz.

Źródło: https://www.gov.pl/web/koronawirus/3etap

DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA

18 maja - otwarcie zakładów fryzjerskich, kosmetycznych, barów i restauracji

Wśród zaleceń dla salonów urody znalazły się m.in.: obowiązek noszenia przez klientów i obsługę maseczek, gogli lub przyłbic (w salonie kosmetycznym – jeśli zabieg na to pozwala); używanie ręczników jednorazowych, gdy jest to możliwe; przyjmowanie klientów po wcześniejszym umówieniu się na wizytę telefonicznie lub online. Klient nie może oczekiwać na usługę w poczekalni.

Wśród wymogów i zaleceń dla gastronomii są m.in.: limit osób w lokalu (na 1 osobę musi przypadać co najmniej 4 m2); dezynfekcja stolika po każdym kliencie; zachowanie 2 m odległości między stolikami. Ważne! Blaty mogą być odsunięte od siebie o 1 m pod warunkiem, że stoliki oddzieli się dodatkowo przegrodami o wysokości minimum 1 m ponad blat stolika; zachowanie dystansu 1,5 m od gości siedzących przy osobnych stolikach; noszenie maseczek oraz rękawiczek przez kucharzy oraz obsługę lokalu gastronomicznego. Ważne! Goście restauracji mogą zdjąć maseczki, jeśli siedzą już przy stolikach.

OPIEKA I EDUKACJA

Od 18 maja będzie można prowadzić zajęcia praktyczne w szkołach policealnych, rewalidacyjno-wychowawcze oraz wczesne wspomaganie rozwoju i specjalistyczną rewalidację. Otwarte zostaną placówki i instytucje z bazą noclegową i działalnością opiekuńczo-edukacyjną, np. schroniska młodzieżowe, ośrodki sportowe czy świetlice środowiskowe.

Od 25 maja można prowadzić:

- zajęcia opiekuńczo-wychowawcze w klasach 1-3 szkoły podstawowej. Uwaga! Zajęcia opiekuńczo-wychowawcze będzie można łączyć z zajęciami dydaktycznymi. W zależności od sytuacji w danej szkole dyrektor zdecyduje, czy będzie to kształcenie w formie stacjonarnej czy z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość.

- konsultacje z nauczycielami dla maturzystów i uczniów 8 klas.

Ważne! Przedłużony zasiłek opiekuńczy dla rodziców dzieci do lat 8.

Od 1 czerwca możliwe będą konsultacje w szkołach z nauczycielami dla pozostałych uczniów ze wszystkich przedmiotów.

Ważne! Od 17 maja dzieci poniżej 13. roku życia będą mogły wychodzić z domu bez opieki dorosłego opiekuna!

TRANSPORT PUBLICZNY

Od 18 maja Podwyższamy limit pasażerów w środkach transportu publicznego.

UROCZYSTOŚCI RELIGIJNE

Od 17 maja podczas mszy lub innego obrzędu na 1 uczestnika powinno przypadać 10 m2.

SPORT

Od 18 maja:

- na stadionach, boiskach, orlikach, skateparkach – może przebywać maksymalnie 14 osób (+ 2 trenerów). Na otwartych pełnowymiarowych boiskach piłkarskich – mogą przebywać maksymalnie 22 osoby (+ 4 trenerów).

- w salach i halach sportowych równocześnie będzie mogło ćwiczyć: 12 osób + trener (w obiektach do 300 m2), 16 osób + 2 trenerów (w obiektach od 301 do 800 m2), 24 osoby + 2 trenerów (w obiektach od 801 do 1000 m2), 32 osoby + 3 trenerów (w obiektach powyżej 1000 m2).

Ważne! W obiektach zamkniętych nie można będzie korzystać z szatni ani węzła sanitarnego (poza WC). Po każdych zajęciach należy przeprowadzić dezynfekcję urządzeń.

KULTURA

Od 18 maja możliwa będzie m.in.: działalność kin plenerowych (w tym samochodowych), indywidualne zajęcia na uczelniach artystycznych, próby i ćwiczenia.

UCZELNIE

Od 25 maja uczelnie mogą m.in. wznowić zajęcia dydaktyczne (dla studentów ostatnich lat studiów) oraz te, które nie mogą być realizowane zdalnie.

Kontrole na granicy przedłużono do 12 czerwca.

Nadal obowiązują podstawowe zasady bezpieczeństwa:

   - obowiązek zachowania 2-metrowej odległości od innych w przestrzeni publicznej.

   - obowiązek zasłaniania nosa i ust w miejscach publicznych.

   - praca zdalna, jeśli tylko jest to możliwe.

   - zostań w domu, jeśli możesz.

Źródło: https://www.gov.pl/web/koronawirus/3etap

31 maja br. - z okazji Dnia Dziecka 2020, Siemiatycki Klub Juniora szykuje magiczną niespodziankę dla dzieci. Wszystko po to, by dzieci czuły się tego dnia naprawdę wyjątkowo.

Humorystyczny pokaz iluzji to gwarancja dobrego nastroju. W trakcie widowiska nie zabraknie wątków związanych z Siemiatyczami, dlatego - koniecznie trzeba śledzić transmisję, która zostanie udostępniona online na stronie www.siemiatycze.eu oraz na profilu społecznościowym Fb.