Burmistrz Miasta Siemiatycze Piotr Siniakowicz zaprasza wszystkich mieszkańców na Dzień Otwarty Urzędu Miasta, który odbędzie się w dniu 13 czerwca br. (sobota) w godzinach od 10.00 do 12.00.

W bieżącym roku obchodzimy 25 lat istnienia samorządu terytorialnego. Z tej okazji  organizujemy po raz pierwszy dzień otwarty w urzędzie. W tym dniu można będzie zwiedzić urząd, zrobić sobie zdjęcie w fotelu burmistrza czy zobaczyć jak wygląda sala ślubów Urzędu Stanu Cywilnego.

Zachęcamy do zapoznania się ze szczegółami dotyczącymi Budżetu Partycypacyjnego 2016 Miasta Siemiatycze oraz inicjatywy uchwałodawczej mieszkańców Siemiatycz, które zostały opracowane w ramach projektu "Dla Siemiatycz. Razem!" realizowanego od końca 2013 roku przy współpracy z siemiatyckimi organizacjami pozarządowymi.

Więcej informacji o Budżecie Partycypacyjnym 2016 Miasta Siemiatycze
http://siemiatycze.eu/pl/budzet-partycypacyjny.html

Więcej informacji o inicjatywie uchwałodawczej mieszkańców Siemiatycz
http://siemiatycze.eu/pl/inicjatywa-uchwalodawcza-mieszkancow-siemiatycz.html

Wspólnie możemy decydować o rozwoju Siemiatycz!

Od maja 2015 roku obowiązują nowe zasady przyznawania i rozliczania dotacji z budżetu Miasta Siemiatycze udzielane organizacjom pozarządowym oraz podmiotom, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.

Zasady obowiązują na podstawie Zarządzenia nr 52/15 Burmistrza Miasta Siemiatycze z dnia 18 maja 2015 r. w sprawie przyjęcia zasad przyznawania i rozliczania dotacji z budżetu Miasta Siemiatycze udzielanych organizacjom pozarządowym oraz podmiotom, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie
http://bip.um.siemiatycze.wrotapodlasia.pl/Urzad/zarzadzenie_s/zarz_0518_52_15.htm?&lsid=zarzadzenie_s&lvl=MjAxNSUlMDUlJQ%3D%3D&llvl=

I. Słownik podstawowych pojęć

§ 1.

Ilekroć jest mowa o:

1) dotacji – rozumie się przez to dotację w rozumieniu art. 127 ust. 1 pkt 1 lit. e oraz art. 221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885 z późn. zm.)
2) Urzędzie – rozumie się przez to Urząd Miasta Siemiatycze
3) ustawie – rozumie się przez to ustawę z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2014 r. poz. 1118 z późn. zm.),
4) KRS - rozumie się przez to Krajowy Rejestr Sądowy.

II. Zasady przyznawania dotacji

§ 2.

Zlecanie realizacji zadań własnych Miasta Siemiatycze odbywa się w następujących formach:
1) wspierania zadania publicznego wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie jego realizacji,
2) zlecania realizacji zadania na podstawie zawartej umowy w ramach inicjatywy lokalnej.

§ 3.

Zlecanie realizacji zadań własnych gminy następuje w dwóch trybach:
1) otwartych konkursów ofert,
2) trybu pozakonkursowego – na wniosek oferenta, z pominięciem otwartego konkursu ofert, na podstawie art. 19a ustawy spełniając łącznie następujące warunki:
     a) zadanie publiczne posiada charakter lokalny lub regionalny,
     b) wysokość dofinansowania lub finansowania zadania publicznego nie przekracza kwoty 10.000 zł,
     c) zadanie publiczne ma być realizowane w okresie nie dłuższym niż 90 dni.

§ 4.

1. Oferty realizacji zadań należy składać według wzoru określonego w Rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011, nr 6 poz. 25).
2. Oferty powinny być składane osobiście w godzinach pracy Urzędu lub przesłane pocztą na adres Urzędu.
3. Dwóch lub więcej oferentów działających wspólnie może złożyć ofertę wspólną.
4. W trybie konkursowym o zachowaniu terminu decyduje data wpływu oferty do Urzędu.
5. Każdy projekt na realizację zadania powinien być złożony jako oddzielna oferta.

§ 5.

Wnioskowana maksymalna kwota dotacji na wsparcie realizacji zadania nie może przekraczać 80% kosztów finansowych realizacji całego zadania.

§ 6.

1. W przypadku wsparcia realizacji zadania, oferent ma obowiązek wniesienia wkładu własnego w wysokości co najmniej 20% całkowitego kosztu zadania.
2. Wkład własny może mieć formę wkładu finansowego i/lub niefinansowego:
   a) wkład finansowy – środki finansowe własne oferenta lub pozyskane przez niego ze źródeł innych niż budżet miasta Siemiatycze.
   b) wkład niefinansowy – osobowy wkład własny oferenta - nieodpłatna dobrowolna praca, w tym świadczenia wolontariuszy i praca społeczna członków organizacji.

§ 7.

1. Do oferty należy dołączyć następujące dokumenty:
a) aktualny odpis z KRS, innego rejestru lub ewidencji,
b) w przypadku innego sposobu reprezentacji podmiotu składającego ofertę niż wynikający z KRS lub innego właściwego rejestru - dokument potwierdzający upoważnienie do działania w imieniu oferenta (-ów).

2. W przypadku składania kopii wymaganych dokumentów, każda strona dokumentu powinna być potwierdzona za zgodność z oryginałem przez osoby upoważnione do reprezentowania podmiotu zgodnie z wpisem w KRS lub innym dokumentem potwierdzającym status prawny oferenta i umocowanie osób go reprezentujących.

III. Ocena ofert

§ 8.

1. Do oceny formalnej i merytorycznej ofert złożonych w ogłoszonym konkursie powołuje się zarządzeniem Burmistrza komisje konkursowe.
2. W skład komisji konkursowej wchodzą:
a) przedstawiciele Urzędu,
b) przedstawiciel organizacji pozarządowej lub podmiotu wymienionego w art. 3 ust. 3 ustawy, z wyłączeniem wskazanych przez organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 biorące udział w konkursie.

3. Członkowie komisji przed przystąpieniem do oceny składają oświadczenia o bezstronności do protokołu komisji. W przypadku wystąpienia okoliczności mogących mieć wpływ na stronniczość lub interesowność członka komisji opiniującego podlega on wyłączeniu z prac komisji.

§ 9.

1. Odrzuceniu podlegają oferty:
1) złożone przez organizacje, które w poprzednim roku nie rozliczyły dotacji,
2) które nie odpowiadają wymogom zawartym w ogłoszeniu, w szczególności:
    a) złożone w formie nieodpowiadającej wzorowi wskazanemu w ogłoszeniu,
    b) złożone po terminie,
    c) których termin realizacji zadania jest inny niż wskazany w ogłoszeniu,
    d) dotyczące zadania, które nie wynika z działalności statutowej organizacji składającej ofertę,
    e) złożone przez podmiot nieuprawniony,
    f) podpisane przez osoby nieupoważnione,
    g) przy braku pieczątki imiennej podpisane w sposób nieczytelny,
    h) niekompletnie wypełnione.
2. Po odrzuceniu ofert, które nie odpowiadają wymogom zawartym w ogłoszeniu członkowie komisji dokonują oceny merytorycznej pozostałych ofert według zatwierdzonych w niniejszym dokumencie kryteriów.
3. Oferty oceniane są punktowo zgodnie z przyjętymi kryteriami, o których mowa w § 10.
4. Na podstawie kart ocen, komisja ustala ranking ofert wg uśrednionej punktacji i proponuje wysokość dotacji.
5. Ze swoich prac komisja sporządza protokół, który przedkładany jest Burmistrzowi.

§ 10.

Komisja stosuje następujące kryteria przy dokonywaniu wyboru ofert:
1) merytoryczne (zgodność z celami konkursu, liczba odbiorców, atrakcyjność, nowatorstwo): maksymalnie 12 pkt,
2) finansowe (koszty realizacji zadania w stosunku do zakresu i liczby osób objętych projektem): maksymalnie 2 pkt,
3) inne źródła finansowania:
    a) do 10% kosztów projektu - maksymalnie 2 punkty,
    b) od 10% do 20% kosztów projektu – maksymalnie 4 punkty,
c) powyżej 20% kosztów projektu – maksymalnie 6 punktów,
4) organizacyjne (posiadane zasoby rzeczowe, kadrowe – profesjonalizm kadry): maksymalnie 2 punkty,
5) dotychczasowe doświadczenie w realizacji zadań podobnego typu: maksymalnie 2 punkty,
6) ocena dotychczasowej współpracy z Urzędem (m.in. rzetelne oraz terminowe wykonywanie i rozliczanie zadań zleconych w ubiegłych latach): od (-2) do (+2) punktów.

IV. Wybór ofert

§ 11.

1. Ostateczną decyzję o wyborze ofert i przyznaniu bądź odmowie przyznania dotacji podejmuje Burmistrz, po zapoznaniu się z protokołem komisji, w terminie 30 dni od daty zakończenia naboru ofert.
2. Wysokość dotacji może być niższa, niż wnioskowana w ofercie i proponowana przez komisję, w takim przypadku oferent może negocjować zmniejszenie zakresu rzeczowego zadania lub wycofać swoją ofertę.
3. Rozstrzygnięcie konkursu podaje się do publicznej wiadomości na stronie internetowej miasta, w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu.
4. Od decyzji  w sprawie wyboru oferty i udzielenia dotacji nie ma zastosowania tryb odwoławczy.
5. Każdy w terminie 30 dni od daty ogłoszenia wyników konkursu, może żądać uzasadnienia wyboru lub odrzucenia oferty.
6. Burmistrz może odmówić podmiotowi wyłonionemu w konkursie przyznania dotacji wówczas, gdy podmiot lub jego reprezentanci utracą zdolności do czynności prawnych, zostaną ujawnione nieznane wcześniej okoliczności podważające wiarygodność merytoryczną lub finansową oferenta.

V. Zawarcie umowy i przekazanie środków

§ 12.

1. Podmioty, których oferty zostały wybrane, przedkładają do Urzędu zaktualizowany harmonogram i kosztorys wykonania zadania, celem zawarcia umowy o wsparcie realizacji zadania.
2. Warunkiem przekazania dotacji jest zawarcie umowy o udzielenie dotacji.

§ 13.

1. Po otrzymaniu niezbędnych danych (w tym informacji na temat osób, które są uprawnione do podpisania umowy), pracownik urzędu przygotowuje umowę na realizację zadania publicznego zgodnie z zasadami obowiązującymi w Urzędzie.
2. Co do zasady miejscem podpisania umowy jest siedziba Urzędu.

§ 14.

Po podpisaniu umowy oferent jest uprawniony do dokonywania przesunięć w budżecie zadania w trakcie jego realizacji, w następujący sposób:
1) w ramach pozycji kosztorysu zadania dotyczących wkładu własnego, możliwe są przesunięcia między pozycjami bez ograniczeń procentowych,
2) w ramach pozycji kosztorysu zadania dotyczących dotacji, możliwe są samodzielne przesunięcia do 10%,
3) w ramach pozycji kosztorysu zadania dotyczących dotacji, w przypadku przesunięć większych niż 10% konieczna jest pisemna zgoda w formie aneksu do umowy o dofinansowanie,
4) dla wprowadzenia nowej pozycji do kosztorysu finansowanej z dotacji konieczna jest pisemna zgoda w formie aneksu do umowy o dofinansowanie.

§ 15.

1. Przekazanie środków finansowych na numer rachunku bankowego podany w umowie następuje po podpisaniu jej przez obie strony (Zleceniodawcę i Zleceniobiorcę) we wskazanym w umowie terminie.
2. Zleceniobiorca musi być jedynym posiadaczem wskazanego rachunku bankowego oraz jest zobowiązany do prowadzenia wyodrębnionej dokumentacji finansowo księgowej i ewidencji księgowej dotyczącej realizowanego zadania, zgodnie z zasadami wynikającymi z ustawy z 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2013 r. poz. 330 z późn. zm.), w sposób umożliwiający identyfikację poszczególnych operacji księgowych.

§ 16.

1. Zleceniobiorca zobowiązany jest do bieżącego informowania Zleceniodawcy w formie pisemnej o wszelkich zmianach dotyczących podmiotu wnioskującego (zmiana osób upoważnionych, siedziby, nr rachunku bankowego, itp.) lub realizowanego zadania (np. miejsca i terminu realizacji zadania).
2. Zmiany, o których mowa w pkt. 1 są wprowadzane do umowy w formie aneksu (nie dotyczy zmiany rachunku bankowego).
3. Informacje o zmianach powinny być podpisane przez osoby upoważnione zgodnie z zapisem wynikającym z KRS, innego rejestru lub ewidencji.

VI. Kontrola wykonania zadania

§ 17.

1. Kontroli i oceny wykonania zadania i postanowień umowy mogą dokonywać upoważnieni pracownicy Urzędu zarówno w siedzibie Zleceniobiorcy, jak i w miejscu realizacji zadania.
2. Kontrola może być przeprowadzona w toku realizacji zadania oraz po jego zakończeniu.
3. W trakcie czynności kontrolnych sprawdzane są:
1) stan realizacji zadania,
2) efektywność i rzetelność oraz jakość wykonania zadania,
3) prawidłowość wykorzystania środków publicznych otrzymanych na realizację zadania,
4) prowadzenie dokumentacji określonej w przepisach prawa i postanowieniach umowy.

VII. Sprawozdawczość

§ 18.

1. Zleceniobiorca ma obowiązek złożenia sprawozdania z wykonania zadania w terminie 30 dni od daty zakończenia zadania, a w przypadku projektów kończących się po 16 grudnia – do 15 stycznia roku następnego.
2. Sprawozdanie należy złożyć na formularzu stanowiącym załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczących realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. z 2011 r. nr 6 poz. 25).

§ 19.

Wszystkie oryginały dokumentów finansowych powinny być wystawione na Zleceniobiorcę i zawierać trwały opis zgodnie z następującym wzorem: „Kwota w wysokości...zł została opłacona z dotacji Miasta Siemiatycze, zgodnie z umową nr...z dnia...Dotyczy pozycji nr...kosztorysu”.

§ 20.

1. Upoważniony pracownik Urzędu ocenia sprawozdanie i opatruje je adnotacją: „Pod względem merytorycznym/finansowym zadanie zrealizowano zgodnie/niezgodnie z umową” oraz zamieszcza pod nim datę i podpis. W przypadku zrealizowania zadania niezgodnie z umową umieszcza się uzasadnienie.
2. Sprawdzone pod względem merytorycznym i finansowym sprawozdanie dołączane jest do dokumentacji zadania.

§ 21.

1. W przypadku nieprzedłożenia sprawozdania w terminie określonym w umowie, pracownik Urzędu przygotowuje pisemne wezwanie do złożenia sprawozdania w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania.
2. Niezastosowanie się do wezwania może być podstawą do rozwiązania umowy oraz zwrotu dotacji.

Burmistrz Miasta Siemiatycze informuje, że szkoły podstawowe, gimnazjalne i ponadgimnazjalne będą przeprowadzały procedurę typowania uczniów - na podstawie wybitnych osiągnięć - na kandydatów do stypendium ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania oraz do stypendium Prezesa Rady Ministrów na rok szkolny 2015/2016.

3 czerwca br. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Księżnej Anny z Sapiehów Jabłonowskiej w Siemiatyczach po raz kolejny obchodziła swoje Święto.

Uczniowie, rodzice i pracownicy szkoły obejrzeli część artystyczną w wykonaniu uczniów klas III i VI, występy muzyczne  uczniów klas IV-VI, pokaz cheerleaderek i rzuty papierowymi samolocikami na odległość.

Ogłoszono wyniki konkursów: poetyckiego i plastycznego oraz rozdano nagrody. Święto Szkoły przygotowali uczniowie klas III i VI  wraz z wychowawcami.

III edycja spływu kajakowego na rzece Bug już na początku sierpnia.

W poniedziałek 1 czerwca br. na Orliku przy ul. Ogrodowej odbył się Dzień Dziecka na Sportowo w konkurencjach związanych z koszykówką dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjum.

Siemiatyckich cyklistów zachęcamy do udziału w zawodach rowerowych „W czwartek o czwartej” – 11 czerwca 2015 r., godz. 16.00, park przy amfiteatrze miejskim.

Zapraszamy do udziału w drugiej edycji Targów Organizacji Pozarządowych, które odbędą się w niedzielę 14 czerwca w ramach tegorocznych Dni Siemiatycz.

W piątek 19 czerwca o godz. 17.00 w sali SOK przy ul. Leg. Piłsudskiego 1 odbędzie się koncert w wykonaniu uczniów klas I Szkoły Muzycznej oraz laureatów konkursu Wojciecha Kilara. Zapraszamy!