Dyrektor Odziału Regionalnego Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Białymstoku informuje, że zgodnie z uchwałą nr 20 Rady Ubezpieczenia Społecznego Rolników z dnia 23 listopada 2023 r., miesięczna składka na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie za podlegającego przez cały miesiąc rolnika, małżonka, domownika i pomocnika rolnika w I kwartale 2024 r. wynosi 60,00 zł.

Jeżeli rolnik, małżonek lub domownik objęty jest tym ubezpieczeniem na wniosek wyłącznie w zakresie ograniczonym, należna składka stanowi 1/3 pełnej składki, tj. 20,00 zł miesięcznie.

Jednocześnie informuje, że w grudniu br. wysokość emerytury podstawowej wynosi 1429,60 zł,
w związku z tym podstawowa miesięczna składka na ubezpieczenie emerytalno-rentowe za rolników, małżonków i domowników w I kwartale 2024 r. wynosi 143,00 zł.

Dodatkowa miesięczna składka na ubezpieczenie emerytalno-rentowe za rolników prowadzących gospodarstwo rolne o powierzchni powyżej 50 ha przeliczeniowych użytków rolnych stanowić będzie:

• 12 % emerytury podstawowej, tj. 172,00 zł – w przypadku gospodarstw rolnych obejmujących obszar użytków rolnych do 100 ha przeliczeniowych,
• 24% emerytury podstawowej, tj. 343,00 zł – w przypadku gospodarstw rolnych obejmujących obszar użytków rolnych powyżej 100 ha przeliczeniowych do 150 ha przeliczeniowych,
• 36% emerytury podstawowej, tj. 515,00 zł – w przypadku gospodarstw rolnych obejmujących użytki rolne powyżej 150 ha przeliczeniowych do 300 ha przeliczeniowych,
• 48% emerytury podstawowej, tj. 686,00 zł – w przypadku gospodarstw rolnych obejmujących użytki rolne powyżej 300 ha przeliczeniowych.

Ustawowy termin uregulowania należnych składek za:

1. rolników, małżonków i domowników za I kwartał 2024 r, upływa z dniem 31 stycznia 2024r.
2. pomocników rolnika za dany miesiąc upływa z 15 dniem następnego miesiąca.

6 grudnia Przedszkole Nr 1 zamieniło się w krainę czarów podczas mikołajkowego święta, które zgromadziło dzieci, rodziców oraz wychowawców. Wydarzenie to było szczególne także dzięki obecności Burmistrza Miasta Siemiatycze, który dołączył do uczestników tego wyjątkowego spotkania.

Rodzice przedszkolaków wcielili się w niezwykłe role podczas barwnego spektaklu, co przyczyniło się do wyjątkowego klimatu wydarzenia. Przedszkole odwiedził Mikołaj, niosąc ze sobą worek pełen prezentów, ku największej uciesze dzieci. Mikołajki w Przedszkolu Nr 1 to czas wspólnego świętowania i wyjątkowej radości. 

Wykonawcą zimowego utrzymania dróg i chodników miejskich na terenie Siemiatycz w sezonie 2022/2023 jest Przedsiębiorstwo Usługowe MPO-J z Siemiatycz, kontakt telefoniczny do zgłaszania uwag: 660 885 800. 

W utrzymaniu zimowym terenów ogólnodostępnych uczestniczą także pracownicy gospodarczy Urzędu Miasta Siemiatycze.

Inne kategorie dróg na terenie miasta: drogi krajowe zarządzane przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w Białymstoku; drogi wojewódzkie zarządzane przez Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Białymstoku; drogi powiatowe zarządzane przez Powiatowy Zarząd Dróg w Siemiatyczach.

Wnioski i zastrzeżenia w sprawie zimowego utrzymania dróg na terenie Siemiatycz należy zgłaszać do poszczególnych zarządców dróg:

Ulice w ciągu drogi krajowej nr 19: Ciechanowiecka, Plac Jana Pawła II, 11 listopada, droga odchodząca od Weski w kierunku Drohiczyna / kontakt: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad w Białymstoku Rejon w Bielsku Podlaskim, ul. Sportowa 4, tel. 85 730 01 36.

Ulice w ciągu dróg wojewódzkich: Grodzieńska, Górna, Weska w kierunku Adamowa, odcinek ulicy od drogi nr 19 kierunku Ciechanowca / kontakt: Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Białymstoku Rejon Dróg Wojewódzkich w Siemiatyczach, ul. 11 Listopada 253, tel. 85 655 26 23.

Ulice w ciągu dróg powiatowych: Drohiczyńska, J. Kilińskiego, 3 Maja, B. Głowackiego, Słowiczyńska, Wysoka, T. Kościuszki, Armii Krajowej / kontakt: Powiatowy Zarząd Dróg w Siemiatyczach ul. 11 Listopada 253, tel. 85 655 26 34, tel. 85 655 26 80.

Ulice lokalne miejskie: pozostałe ulice / kontakt: Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, tel. 85 65 65 830, 85 65 65 825; mailowo na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., za pośrednictwem aplikacji NaprawmyTo 

Obowiązek systematycznego sprzątania śniegu, lodu i innych zanieczyszczeń z chodników położonych wzdłuż posesji spoczywa na właścicielach i zarządcach poszczególnych dróg oraz na właścicielach przyległych nieruchomości.

14.12.2023

Informacja dotycząca złożonych deklaracji wstępnych do projektu

„Granty na magazyny energii i ciepła dla mieszkańców Siemiatycz”

Miasto Siemiatycze przeprowadziło w dniach 23 listopada – 4 grudnia 2023 roku nabór deklaracji od mieszkańców, którzy są zainteresowani grantami na budowę lub rozbudowę magazynów energii elektrycznej oraz magazynów ciepła poprawiających sprawność wykorzystania energii z odnawialnych źródeł energii zamontowanych na nieruchomościach  zlokalizowanych na terenie Miasta Siemiatycze. Nabór był przeprowadzany w związku z przygotowaniami do projektu pt.: „Granty na magazyny energii i ciepła dla mieszkańców Siemiatycz”, który 11 grudnia 2023 roku został zgłoszony do współfinansowania ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Podlaskiego 2021-2027.

Mieszkańcy złożyli 44 deklaracje na 39 magazynów energii elektrycznej o łącznej szacowanej mocy 229,02 kW oraz 22 magazyny energii cieplnej. Na podstawie złożonych deklaracji złożono wniosek o granty w konkursie organizowanym przez Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego, którego wyniki będą znane w lipcu 2024 roku.

----------------

30.11.2023

Miasto wydłuża termin naboru deklaracji chęci uczestnictwa w projekcie „Granty na magazyny energii i ciepła dla mieszkańców Siemiatycz” do 4.12.2023 r.

Oryginały deklaracji podpisane przez właściciela /współwłaściciela nieruchomości należy składać w terminie do 4.12.2023 do Urzędu Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2.

Dopuszcza się możliwość przesyłania deklaracji w formie dokumentu elektronicznego na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. – deklaracje takie powinny być podpisane przy użyciu podpisu elektronicznego np. przy użyciu profilu zaufanego.

Deklaracje złożone po terminie nie będą rozpatrywane.

Nabór deklaracji jest prowadzony w celu zebrania informacji niezbędnych do opracowania wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie w/w projektu w ramach Naboru – FEPD.02.04-IZ.00-001/23, Priorytet – II. Region przyjazny środowisku, Działanie – Działanie 2.4 Energia odnawialna, Typ - Budowa lub rozbudowa magazynów energii elektrycznej oraz magazynów ciepła poprawiających sprawność wykorzystania energii z OZE i nie stanowi gwarancji przyznania środków. W przypadku przyznania dofinansowania Miastu Siemiatycze, Miasto przeprowadzi kolejny nabór uczestników osadzony w realiach podpisanej z Instytucją Zarządzającą umowy o dofinansowanie.

----------------

23.11.2023

„Granty na magazyny energii i ciepła dla mieszkańców Siemiatycz”

Cel zbierania ankiet: zbadanie popytu na projekt

Miasto Siemiatycze planuje złożyć wniosek o dofinansowanie, w ramach którego pozyskiwane będą dotacje na budowę lub rozbudowę magazynów energii elektrycznej oraz magazynów ciepła poprawiających sprawność wykorzystania energii z OZE na terenie Miasta Siemiatycze w ramach projektu pt.: „Granty na magazyny energii i ciepła dla mieszkańców Siemiatycz” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Podlaskiego 2021-2027.

Grantobiorcą może być osoba fizyczna posiadająca prawo do dysponowania zgłaszanym do projektu użytkowanym budynkiem mieszkalnym położonym w granicach administracyjnych Miasta Siemiatycze.

Warunki dotyczące projektu grantowego:

- grant może zostać przeznaczony na montaż magazynów energii elektrycznej oraz magazynów energii cieplnej, z zastrzeżeniem, iż magazynowana energia powinna zostać wytworzona z Odnawialnego Źródła Energii. Grant nie może być przeznaczony na sfinansowanie inwestycji polegającej na montażu instalacji OZE;

- Grantobiorcą nie może być podmiot, który został wykluczony z możliwości otrzymania środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z udziałem środków europejskich, na podstawie art. 207 ustawy o finansach publicznych;

- dofinansowanie w formie grantu może być udzielone na przedsięwzięcia, które nie zostały zakończone (faktury przedstawione do rozliczenia przez Grantobiorcę będą musiały być wystawione po podpisaniu Umowy o powierzenie grantu pomiędzy Grantobiorcą i Beneficjentem projektu grantowego, tzn. Miastem Siemiatycze).

Wniosek zostanie złożony przez Miasto w terminie naboru (XII.2023). Termin rozstrzygnięcia naboru to czerwiec 2024 r., co oznacza że w przypadku przyznania dofinansowania realizacja projektu nastąpi prawdopodobnie w drugiej połowie 2024 roku oraz w 2025 roku.

Warunki realizacji projektu:

− pojemność magazynów energii elektrycznej / ciepła powinna być dostosowana do produkcji energii elektrycznej / ciepła w urządzeniach OZE zainstalowanych u Grantobiorcy. Magazyn energii dostosowany do produkcji energii w urządzeniach OZE, to taki którego pojemność (kWh) nie przekracza mocy (kWp) posiadanej instalacji fotowoltaicznej;

− energia gromadzona w magazynie energii elektrycznej lub magazynie energii cieplnej powinna być przeznaczona wyłącznie na własne potrzeby bytowe mieszkańców (Grantobiorców);

− nie ma możliwości montażu magazynu energii elektrycznej i / lub magazynu energii cieplnej w budynku mieszkalnym, w którym faktycznie / fizycznie prowadzona jest działalność gospodarcza, nawet w przypadku, gdy dokonano montażu dwóch liczników przeznaczonych do pomiaru energii zużywanej na potrzeby części mieszkalnej, jak i związanej z prowadzoną działalnością. W przypadku, gdy na jednej nieruchomości (posesja, działka, siedlisko etc.) prowadzona jest dodatkowo działalność gospodarcza lub działalność rolnicza, lecz w budynku innym niż budynek mieszkalny (garaż, stodoła, budynki inwentarskie itp.) możliwe jest dofinansowanie tylko w przypadku, gdy całość magazynowanej energii będzie przeznaczona na potrzeby bytowe mieszkańców. Niniejszy warunek powinien być spełniony także w okresie trwałości projektu.

Trwałość projektu wyniesie 5 lat od zakończenia realizacji projektu

Wydatki kwalifikowalne które mogą być ponoszone w ramach projektu przez Grantobiorcę (mieszkańca Siemiatycz):

a) wydatki poniesione na zakup i montaż magazynu energii elektrycznej – grantem mogą zostać objęte:

- magazyny energii elektrycznej dostosowane do ilości energii elektrycznej produkowanej w instalacji fotowoltaicznej, a więc których pojemność nie jest wyższa od produkcji energii elektrycznej w posiadanej instalacji fotowoltaicznej;

- inwertery umożliwiające podłączenie magazynu energii, o ile posiadana instalacja fotowoltaiczna nie jest wyposażona w taki inwerter.

* W przypadku, gdy instalacja fotowoltaiczna posiadana przez potencjalnego Grantobiorcę współfinansowana była ze środków publicznych europejskich lub krajowych, to nie ma możliwości wykazania inwertera hybrydowego jako kosztu kwalifikowalnego objętego grantem, gdyż wydatek ten złamałby zasadę zakazu podwójnego finansowania. W przypadku, gdy instalacja fotowoltaiczna została nabyta bez udziału środków publicznych, koszt nowego inwertera może stanowić element grantu.

 b) wydatki poniesione na zakup i montaż magazynu ciepła – grantem mogą zostać objęte:

- zasobniki c.w.u zasilane przez pompę ciepła lub kolektory słoneczne;

- zasobniki c.w.u z grzałką elektryczną, zasilaną z instalacji fotowoltaicznej;

- bufory ciepła zasilane przez pompę ciepła lub kolektory słoneczne;

- bufory ciepła z grzałką elektryczną, zasilaną z instalacji fotowoltaicznej;

- bufory ciepła wraz z zasobnikiem c.w.u. stanowiące jedno kompletne urządzenie.

Maksymalne wartości kosztów kwalifikowalnych w ramach naboru:

1. Magazyn energii elektrycznej - cena za zakup i montaż magazynu – za każdą 1 kWh pojemności nie może przekroczyć 6 tys. zł;
2. Magazyn ciepła - cena za zakup i montaż zasobnika c.w.u./ buforu ciepła, nie może przekroczyć 6 tys. zł.

Poziom dofinansowania 

Wysokość Grantu dla Grantobiorcy nie może przekroczyć 85% kosztów kwalifikowalnych.

Dofinansowanie będzie udzielane Grantobiorcom w formie refundacji kosztów poniesionych na magazyny energii elektrycznej i magazyny ciepła na budynkach mieszkalnych lub niemieszkalnych znajdujących się na terenie gminy.

Oryginały deklaracji podpisane przez właściciela /współwłaściciela nieruchomości należy składać w terminie do 30.11.2023 w godz. od 7.30 do 14:00 w Urzędzie Miasta Siemiatycze. ul. Pałacowa 2.

Dopuszcza się możliwość przesyłania deklaracji w formie dokumentu elektronicznego na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. – deklaracje takie powinny być podpisane przy użyciu podpisu elektronicznego np. przy użyciu profilu zaufanego.

Deklaracje złożone po terminie nie będą rozpatrywane.

Nabór deklaracji jest prowadzony w celu zebrania informacji niezbędnych do opracowania wniosku aplikacyjnego o dofinansowanie w/w projektu w ramach Naboru – FEPD.02.04-IZ.00-001/23, Priorytet – II. Region przyjazny środowisku, Działanie – Działanie 2.4 Energia odnawialna, Typ - Budowa lub rozbudowa magazynów energii elektrycznej oraz magazynów ciepła poprawiających sprawność wykorzystania energii z OZE i nie stanowi gwarancji przyznania środków. W przypadku przyznania dofinansowania Miastu Siemiatycze, Miasto przeprowadzi kolejny nabór uczestników osadzony w realiach podpisanej z Instytucją Zarządzającą umowy o dofinansowanie.

Więcej informacji dotyczących ogłoszonego konkursu w tym wyjaśnienia do pytań Grantobiorców

Punkt kontaktowy w sprawie: Urząd Miasta Siemiatycze, Referat Infrastruktury, tel: 85 656 58 15, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Zapraszam wszystkie osoby spełniające kryteria udziału w projekcie do złożenia deklaracji udziału w projekcie.

Burmistrz Miasta Siemiatycze
Piotr Siniakowicz

W załączeniu - deklaracja udziału w projekcie (docx, 51 KB)

Siemiatycki Ośrodek Kultury zaprasza na spektakl teatralny pełen humoru i nieoczekiwanych zwrotów akcji – "Żona do Adopcji". Wydarzenie odbędzie się 3 grudnia 2023 r. o godzinie 18:00 w sali przy ul. Zaszkolnej 1.

W życiu Adama wszystko układało się jak w zegarku – praca, dom, czasem odrobina rozrywki. Jednak pewnego dnia jego spokojne życie ulega gwałtownej zmianie. Żona opuszcza dom, a do drzwi puka przedstawicielka ośrodka adopcyjnego. Dodatkowo, mieszkanie nawiedza domokrążca, wróżbita, a nawet zjawia się kolega z podstawówki. Adam zostaje wrzucony w wir niecodziennych wydarzeń, które prowadzą do absurdalnych sytuacji, pełnych niedomówień i abstrakcyjnych insynuacji.

W obsadzie spektaklu (zamiennie) znani aktorzy: Alżbeta Lenska, Olga Borys, Magdalena Wróbel, Katarzyna Kołeczek, Marek Pituch, Jakub Wons, Michał Rolnicki, Tomasz Piątkowski, zapewnią publiczności niezapomniany wieczór pełen śmiechu i wzruszeń.

Bilety w cenie 80 zł można kupić w Siemiatyckim Ośrodku Kultury (ul. Legionów Piłsudskiego 1 oraz ul. Zaszkolna 1).

BILETY online:

biletyna

kupbilecik

Osoby zainteresowane zakupem biletów grupowych lub uzyskaniem dodatkowych informacji, proszone są o kontakt pod numerem telefonu: 608 785 994.

"Żona do Adopcji" to nie tylko komedia, to sztuka pełna inteligentnego humoru, która porusza tematy życiowe w lekki i dowcipny sposób.

2 grudnia 2023 r. o godzinie 19:00 sala koncertowo-kinowa przy ul. Świętojańskiej 25 w Siemiatyczach stanie się świadkiem wyjątkowego muzycznego wydarzenia z udziałem cenionego artysty, Wojtka Cugowskiego.

Wojtek Cugowski, znany gitarzysta, multiinstrumentalista, wokalista, kompozytor i autor tekstów, rusza w trasę koncertową promującą swoje najnowsze wydawnictwo "Nie czekaj na znak". Niezwykle uzdolniony artysta, ceniony w branży muzycznej, przypomni publiczności nie tylko swoje autorskie utwory, ale również zanurzy ich w klimacie klasyki polskiej i światowej muzyki rockowej. Koncert obejmie także wybór utworów z repertuaru zespołu Bracia, którego był jednym z założycieli.

Bilety na to wyjątkowe wydarzenie są dostępne w cenie 40 zł i można je kupić w Siemiatyckim Ośrodku Kultury przy ul. Zaszkolnej 1 oraz ul. Legionów Piłsudskiego 1. Liczba miejsc ograniczona.

Wojtek Cugowski to artysta, który przez lata zasłynął swoim melodyjnym głosem, kompozycjami, aranżacjami i wszechstronnością muzyczną. Współtworząc z bratem Piotrem zespół Bracia, zdobył liczne nagrody i uznanie publiczności. Po trzech latach współpracy z bratem, Wojtek postanowił powrócić do korzeni i stanąć na scenie jako wokalista. Jego najnowsza odsłona obiecuje podróż przez wysmakowane dźwięki, połączone z niezwykłym wokalem i charyzmą.

Unikalny koncert, w kameralnej sali, to zapowiedź najwyższej klasy muzycznej, balansującej między stylowym rockiem a bluesowymi klimatami.

Źródło: S.O.K.

Podczas jubileuszowej XXX. Sztafety Niepodległości, zorganizowanej w Siemiatyczach 9 listopada 2023 roku, wzięło udział około 280 uczniów ze szkół podstawowych i średnich z Siemiatycz, Drohiczyna, Czartajewa, Perlejewa, Grodziska i Ostrożan. Impreza zgromadziła entuzjastyczną grupę młodych sportowców. Zwycięskie drużyny zostały uhonorowane piłkami, a dodatkowo jedna z ekip została wylosowana do otrzymania jubileuszowego tortu, co stanowiło wyjątkowy element wydarzenia.

Sztafeta Niepodległości to nie tylko promocja zdrowego stylu życia i sportowej rywalizacji, ale także sposób na wzmocnienie więzi między uczniami z różnych miejscowości, dzięki czemu tworzą się niezapomniane wspomnienia związane z lokalnymi obchodami Narodowego Święta Niepodległości.

Podczas wydarzenia, uczestnicy mieli okazję cieszyć się dopisującą piękną pogodą. Słońce towarzyszące imprezie stworzyło idealne warunki do sportowej rywalizacji i integracji uczestników.

Wyniki rywalizacji:

w kategorii szkół podstawowych w klasach 4-6:

1. Szkoła Podstawowa nr 3 w Siemiatyczach
2. Szkoła Podstawowa nr 1 w Siemiatyczach
3. Szkoła Podstawowa w Perlejewie
4. Szkoła Podstawowa w Drohiczynie
5. Szkoła Podstawowa w Grodzisku
6. Szkoła Podstawowa w Czartajewie

W kategorii szkół podstawowych w klasach 7-8:

1. Szkoła Podstawowa nr 1 w Siemiatyczach
2. Szkoła Podstawowa w Drohiczynie
3. Szkoła Podstawowa nr 3 w Siemiatyczach
4. Szkoła Podstawowa w Grodzisku
5. Szkoła Podstawowa w Perlejewie
6. Szkoła Podstawowa w Czartajewie

W kategorii OPEN:

1. Zespół Szkół Technicznych w Czartajewie
2. Zespół Szkół w Siemiatyczach
3. Zespół Szkół Rolniczych w Ostrożanach

Źródło: MOSiR Siemiatycze

II Pływackie Zawody Niepodległości, które odbyły się 12 listopada 2023 roku w Siemiatyczach zgromadziły blisko 100 uczestników w różnych kategoriach wiekowych i konkurencjach stylów pływackich. To wydarzenie nie tylko stanowiło okazję do sportowej rywalizacji, ale również celebrowało ducha niepodległości.

W porównaniu z rokiem ubiegłym, zawody zyskały jeszcze większe zainteresowanie uczestników, których ilość świadczy o rosnącej popularności tego pływackiego wydarzenia.

Organizatorzy: MOSiR Siemiatycze oraz Stowarzyszenie TYTAN dziękują i gratulują wszystkim, którzy wzięli udział w II Pływackich Zawodach Niepodległości, tworząc niezapomnianą atmosferę wspólnego celebrowania sportu i patriotyzmu. Szczególne podziękowania kierowane są do firmy Dary Natury z Korycin, będącej sponsorem części nagród oraz sędziów, którzy pełnili odpowiedzialną rolę mierzenia czasu na poszczególnych torach.

Poniżej klasyfikacja końcowa:

25 m z deseczką dziewczęta 7 lat:

1. Maria Kujawska 0:34,5

2. Zofia Sękal 0:49,7

25 m z deseczką dziewczęta 8 lat:

1. Jagoda Raczyńska 0:30,8

2. Maja Złotkowska 0:32,0

3. Gabriela Bereza 0:32,9

25 m z deczeczką dziewczęta 9 lat:

1. Milena Michalczuk 0:30,7

2. Pola Czuryło 0:33,5

3. Alicja Lubowicka 0:38,4

25 m z deseczką chłopcy 6 lat:

1. Wiktor Leszczyński 0:36,5

2. Mikołaj Dybowski 0:58,7

25 m z deseczką chłopcy 7 lat:

1. Franciszek Bańkowski 0:37,6

2. Filip Rypina 0:41,8

25 m z deseczką chłopcy 8 lat:

1. Karol Gawrysiuk 0:27,6

2. Wiktor Sorokin 0:27,9

3. Antoni Woliński 0:36,4

25 m z deseczką chłopcy 9 lat:

1. Michał Kordaczuk 0:29,4

2. Jakub Suszyński 0:33,3

3. Mateusz Moczulski 0:39,7

50 m stylem dowolnym dziewczęta 6-9 lat:

1. Maja Złotkowska 1:00,9

2. Milena Michalczuk 1:02,2

3. Pola Czuryło 1:09,0

50 m stylem dowolnym chłopcy 6-9 lat:

1. Gabriel Rypina 1:17,7

2. Kacper Dmitruk 1:21,0

3. Miłosz Kowalski 1:33,6

50 m stylem grzbietowym dziewczęta 7 lat:

1. Alicja Olszewska 1:20,0

2. Zofia Sękal 2:18,9

50 m stylem grzbietowym dziewczęta 8 lat:

1. Gabriela Bereza 1:18,4

2. Wiktoria Wieniawska 1:34,6

3. Magda Skomorowska 2:44,0

50 m stylem grzbietowym chłopcy 6 lat:

1. Wiktor Leszczyński 1:07,9

50 m stylem grzbietowym chłopcy 7 lat:

1. Michał Słowikowski 1:14,1

2. Filip Rypina 1:20,6

3. Miłosz Kowalski 1:22,6

50 m stylem grzbietowym chłopcy 8 lat:

1. Wiktor Sorokin 1:00,1

2. Karol Gawrysiuk 1:08,5

3. Antoni Woliński 1:15,7

50 m stylem grzbietowym chłopcy 9 lat:

1. Michał Kordaczuk 1:05,2

2. Gabriel Rypina 1:07,3

3. Kacper Dmitruk 1:15,8

50 m stylem klasycznym dziewczęta 9 lat:

1. Milia Ava Maslowski 1:19,9

50 m stylem klasycznym chłopcy 6-9 lat:

1. Maksymilian Poletyło 1:33,7

2. Mateusz Terlikowski 1:47,3

3. Michał Słowikowski 1:56,5

50 m stylem dowolnym dziewczęta 10-11 lat:

1. Agata Berent 0:47,3

2. Maria Kołtuniak 0:47,9

3. Kalina Zieleniewska 0:53,3

50 m stylem dowolnym dziewczęta 12-16 lat:

1. Łucja Raczyńska 0:42,5

2. Zofia Aksiucik 0:43,3

3. Aleksandra Dmitruk 0:44,2

50 m stylem dowolnym chłopcy 10-12 lat:

1. Adam Piotrowski 0:56,2

2. Dawid Baran 0:56,7

3. Wiktor Lesiuk 0:57,1

50 m stylem dowolnym chłopcy 13-14 lat:

1. Michał Miłkowski 0:36,4

2. Maiusz Moczulski 0:43,3

3. Bartłomiej Sawczuk 0:44,6

50 m stylem grzbietowym dziewczęta 10-11 lat:

1. Maria Kołtuniak 0:57,1

2. Marianna Philippe 1:01,7

3. Zofia Korzeniewska 1:01,9

50 m stylem grzbietowym dziewczęta 13-14 lat:

1. Zofia Aksiucik 0:45,2

2. Hanna Denisewicz 1:01,4

50 m stylem grzbietowym chłopcy 10-13 lat:

1. Dawid Baran 0:57,0

2. Mikołaj Terebun 1:01,0

3. Wiktor Lesiuk 1:07,6

50 m stylem klasycznym dziewczęta 10-12 lat:

1. Hanna Wieniawska 0:54,9

2. Agata Berent 1:01,6

3. Kalina Zieleniewska 1:06,0

50 m stylem klasycznym chłopcy 10-14 lat:

1. Mariusz Moczulski 0:50,7

2. Julian Fiłoc 0:51,8

3. Maciej Sołowiński 1:02,6

50 m stylem motylkowym dziewczęta 10-13 lat:

1. Łucja Raczyńska 0:55,0

50 m stylem motylkowym chłopcy 10-13 lat:

1. Michał Miłkowski 0:48,9

2. Julian Fiłoc 1:03,1

50 m stylem dowolnym mężczyźni kategoria OPEN:

1. Maciej Kuliński 0:30,3

2. Robert Krulikowski 0:31,1

3. Eryk Gładzki 0:34,7

50 m stylem klasycznym mężczyźni kategoria OPEN:

1. Damian Kurek 0:45,8

2. Wojciech Zieleniewski 0:46,1

3. Przemysław Kamiński 0:47,9

Sztafety 4x50 m mieszane:

1. Andrzej Gajko, Robert Krulikowski, Cezary Kudelski, Wojciech Zieleniewski, czas sztafety: 2:34,1

2. Grzegorz Datczuk, Eryk Gładzki, Grzegorz Konicki, Damian Kurek, czas sztafety: 2:43,6

3. Zofia Aksiucik, Aleksandra Dmitruk, Maria Kołtuniak, Michał Miłkowski, czas sztafety: 2:54,7

Zdjęcia: A. Dmitruk, Źródło: MOSiR Siemiatycze

W odpowiedzi na bardzo duże zainteresowanie pokazem bajki "Psi Patrol, Wielki Film", który odbył się 11 listopada, Miasto Siemiatycze organizuje dodatkowy seans, który odbędzie się 15 listopada o godzinie 16:30 w sali koncertowo-kinowej przy ul. Świętojańskiej.

Bilety będą dostępne w ulgowej cenie 18 zł i będzie można je kupić od godziny 16:00 w dniu seansu.

---------------------

"Psi Patrol: Wielki film" (2023), gatunek: animacja, film familijny

W Adventure City ląduje magiczny meteor, który obdarowuje załogę Psiego Patrolu super mocami. Dla Skye, najmłodszej członkini zespołu, te moce są spełnieniem marzeń. Jednak gdy sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli, Humdinger, ucieka z więzienia i łączy siły z szalonym naukowcem. Dzielny patrol musi powstrzymać złoczyńców, zanim będzie za późno.