Ostatnia niedziela lipca upłynęła w Siemiatyczach pod hasłem międzynarodowej zabawy. Na terenach rekreacyjnych nad zalewem w ramach festiwalu Kultura bez Granic wystąpiły zespoły z Polski, Białorusi, Bośni i Hercegowiny. Podczas Siemiatyckich Targów Pogranicza zaprezentowało się kilkudziesięciu wystawców – producentów regionalnych produktów, twórców rękodzieła, przedsiębiorców.

Festiwal Kultura bez Granic spotkał się ze wspaniałym odbiorem publiczności. Na scenie amfiteatru utwory tradycyjne, ludowe i nowoczesne wykonały grupy: “Kupalinka” z Mińska (Białoruś) i “Srpski Vitezovi” z Banja Luki (Bośnia i Hercegowina), a także artyści z Podlasia: “Lailand” (Białystok), “Kuranty” (Bielsk Podlaski), “Art-Pronar” (Narew), “Omorfos” (Siemiatycze), “Małanka” (Bielsk Podlaski), “Harmoń” (Łosinka), “Seven” (Bielsk Podlaski), “Świtanak” (Białystok).

Odbywające się w tym samym czasie Siemiatyckie Targi Pogranicza to od lat miejsce spotkań producentów, sprzedawców i kupujących. Wśród prezentowanych wyrobów były m.in. produkty spożywcze i rękodzielnicze. Można było zaopatrzyć się w wędliny, sery, miody, pieczywo, słodycze, przyprawy, biżuterię, ręcznie robione produkty skórzane. Sprzedawano także nasiona, sadzonki, drzewka, krzewy, kwiaty cięte i doniczkowe. Jak na plenerową imprezę przystało, nie zabrakło atrakcji dla dzieci – balonów, lodów, waty cukrowej czy baniek mydlanych.

Podczas targów pogranicza wystawcy rywalizowali o uznanie klientów, a także o nagrody przygotowane przez organizatorów i sponsorów. W kategorii na najlepsze stoisko wystawowe w kategorii spożywczej zwyciężyły “Poleskie Specjały” – nagrodę w tej kategorii ufundował Burmistrz Miasta Siemiatycze, w kategorii przemysłowej - Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. W konkursie na najciekawsze stoisko rękodzieła regionu siemiatyckiego nagrodę główną zdobyło Studio La Flor Monika Omelańczuk. Smakołykiem targów zostały sery korycińskie Krystyny Łukaszuk. Nagroda publiczności przekazana została Przedsiębiorstwu Komunalnemu, które uznanie odwiedzających targi zdobyło m.in. dzięki kącikowi dla maluchów, żelbetonowej piwniczce ogrodowej oraz strefie relaksu, gdzie serwowano siemiatycką wodę z kranu.

VI Międzynarodowy Festiwal Kultura bez Granic oraz XII Międzynarodowe Siemiatyckie Targi Pogranicza  to impreza, którą wspólnie przygotowali Burmistrz Miasta Siemiatycze, Zarząd Główny Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego, Siemiatyckie Konsorcjum Inicjatyw Gospodarczych oraz Siemiatycki Ośrodek Kultury. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Marszałek Województwa Podlaskiego.