27 lipca 2014 r. na terenach rekreacyjnych przy I zalewie odbył się III Międzynarodowy Festiwal „Kultura bez granic” połączony z IX Międzynarodowymi Siemiatyckimi Targami Pogranicza.

Podczas imprezy zaprezentowały się zespoły muzyczne i taneczne z Białorusi, Bułgarii i Polski. Na scenie siemiatyckiego amfiteatru wystąpili: Omorfos i Kapela Podlaska z Siemiatycz, Małanka z Bielska Podlaskiego, Lailand i Świtanok z Białegostoku, zespół Łopuśnianie z Łopusznej, Chudesiya z Bułgarii oraz Bieły Ptach i Biesieda z Mińska na Białorusi.

Festiwal „Kultura bez granic” odbywał się w ramach Podlaskiej Oktawy Kultur – Międzynarodowego Festiwalu Muzyki, Sztuki i Folkloru, który przeprowadzono w całym województwie podlaskim.

W tym samym czasie w ramach Siemiatyckich Targów Pogranicza firmy, usługodawcy i rzemieślnicy prezentowali swoje produkty i usługi. Zwiedzający mieli okazję do kupna oraz degustowania wielu przysmaków.

Na zakończenie wydarzenia zespół Lailand z Białegostoku poprowadził zabawę taneczną.

Organizatorami III Międzynarodowego Festiwalu „Kultura bez granic”
oraz IX Międzynarodowych Siemiatyckich Targów Pogranicza byli:

- Burmistrz Miasta Siemiatycze
- Starosta Powiatu Siemiatyckiego
- Wójt Gminy Siemiatycze
- Zarząd Główny Białoruskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego
- Siemiatyckie Konsorcjum Inicjatyw Gospodarczych
- Siemiatycki Ośrodek Kultury

Jubileuszowy Koncert ZPiT „Małe Podlasie” - podsumowanie obchodów 30-lecia istnienia zespołu podczas Turnieju Tańców Polskich „O Podlaską Szyszkę” (4-6 lipca br.) przyciągnął do naszego miasta wybitnych tancerzy oraz tłumy widzów. Nie zabrakło wspomnień i wzruszeń. Spektakl zapisał się w pamięci uczestników jako ten niepowtarzalny.

„Kraków” na szesnaście par był pierwszym występem dzieci z młodszej grupy koncertowej przy tak ogromnej publice. Mimo że widziałam próby, to jubileuszowy występ wywarł na mnie ogromne wrażenie, nie mogłam powstrzymać wzruszenia - popłakałam się – mówi mama 10-letniej tancerki. Uśmiech syna na scenie - bezcenne – dodaje tato małego Podlasiaka.

Dzieci z klas II szkół podstawowych przedstawiły „Koralową Polkę” w choreografii Anny Łempickiej. Występ był okazją do zaprezentowania nowych strojów.

Starsza grupa jak zwykle perfekcyjnie zatańczyła, m.in. „Rzeszów”, „Łowicz” i „Mazura”. Dodatkowo wsparła młodszych w „Krakowie”, „Ukrainie” i „Podlasiu”.

Tegoroczny jubileusz był doskonałą okazją do spotkania się  byłych i aktualnych członków zespołu. Na scenie wystąpiła grupa nazwana oldboyami. I to właśnie oni zrobili ogromną furorę. Zatańczyli dwa układy „Lublin” oraz „Kurpie”. W kuluarach dało się słyszeć słowa podziwu z ust przedstawicieli innych zespołów. Choreografię do oldboyowych tańców ułożył wieloletni tancerz „Małego Podlasia” Robert Kujawa. Świetna zabawa za kulisami i zgranie na scenie to dowód na to, że spotkanie z ludźmi po tylu latach to coś niesamowitego. Ogromna część oldboyów zaszczepiona pierwiastkiem folkloru kontynuuje swą przygodę z tańcem ludowym w zaprzyjaźnionych zespołach m.in. w ZPiT UW „Warszawianka” czy też w RZPiTB „Kurpie Zielone”.

Jako grupa „lubelska” w koncercie udział wzięli: Mirosław Rybałtowski i Beata Szyszko, Krzysztof Godebski i Katarzyna Turosieńska-Durlik, Paweł Gawryluk i Agnieszka Gnatowska, Marcin Ługowski i Monika Chmielewska, Krzysztof Sielicki i Elwira Tokarska, Marcin Orłowski i Anna Łempicka, Kamil Leszczyński i Urszula Koc, Mateusz Sitarski i Agnieszka Walczuk.

Członkowie grupy „kurpiowskiej”: Robert Kujawa i Gabriela Boratyńska, Kamil Rząca i Karolina Niewiarowska, Grzegorz Hryciuk i Katarzyna Kaźmieruk, Krzysztof Sielicki i Magdalena Ługowska, Marcin Ługowski i Emilia Sielicka, Marcin Kaźmieruk i Julita Szeryńska, Kamil Leszczyński i Marta Kurylak, Mateusz Szyszko i Małgorzata Goworek, Michał Szeweluk i Kamila Drzas, Dawid Pućko i Katarzyna Zduniuk.

Zaproszenie na jubileuszowy koncert przyjęła m.in. Wiesława Ćwiklińska Wicekurator Oświaty, która uhonorowała Krzysztofa Szyszko medalem Komisji Edukacji Narodowej. Przekazano także gratulacje od Marszałka Województwa Podlaskiego Jarosława Dworzańskiego za 30 lat pracy na rzecz folkloru oraz polskiej tradycji narodowej. Dodatkowo Marszałek obdarował „Małe Podlasie” prezentem w postaci aparatu fotograficznego. Życzenia jubilatowi złożyli m.in. Burmistrz Miasta Siemiatycze Piotr Siniakowicz i miejscy radni, Przewodniczący Komisji ds. Tańców Polskich Polskiej Sekcji CIOFF oraz członkowie zaprzyjaźnionych zespołów, w tym Zespół Taneczny „Barwinek”  z Krzemieńca na Ukrainie, ZPiT UW „Warszawianka”, ZPiT „Warmia” z Olsztyna oraz  ZPiT „Grajewianie” z Grajewa.

Stypendyści „Małego Podlasia”

Obok sukcesów ZPiT „Małe Podlasie” odnoszonych na turniejach w kraju i poza jego granicami indywidualne osiągnięcia odnoszą członkowie zespołu. „Małe Podlasie” może poszczycić się stypendystami na arenie województwa oraz naszego miasta.  
Stypendium artystyczne Zarządu Województwa Podlaskiego otrzymało 6 tancerzy „Małego Podlasia” - Julita Szeryńska (2006, 2008), Marcin Kaźmieruk (2007, 2008), Janusz Niewiarowski (2012, 2013) i Kamila Drzas (2012, 2013) Damian Tryniszewski (2014) i Karolina Kaczmarska (2014).
Stypendystami Samorządu Miasta Siemiatycze im. Jana Pawła II zostali: Marcin Kaźmieruk (rok szkolny 2006/2007 i 2007/2008), Kamila Drzas (rok szkolny 2011/2012) oraz Tomasz Grzyb (rok szkolny 2008/2009, 2011/2012, 2012/2013, 2013/2014).

W piątek 11 lipca w ramach spotkań Dyskusyjnego Klubu Filmowego „Kameleon” w sali SOK wyświetlano film „Ciało” w reżyserii Tomasza Koneckiego i Andrzeja Saramonowicza. Po projekcji publiczność miała okazję spotkać się i porozmawiać z odtwórcą jednej z ról w filmie „Ciało” Cezarym Kosińskim.

Aktor, który urodził się w Bielsku Podlaskim, a dzieciństwo spędził w Brańsku, opowiadał o swojej ścieżce zawodowej - o zajęciach w szkole aktorskiej, pracy przy produkcjach filmowych (m.in. „Dług”, „Pieniądze to nie wszystko”, „Pan Tadeusz”), a także zamiłowaniu do występów na deskach teatrów. Zadawane przez publiczność pytania dotyczyły przede wszystkim roli doktora Jacka Mejera w serialu „Na dobre i na złe”.

8 lipca br.  podczas konkursu rysowania kredą parking przy ul. Nadrzecznej  zmienił się w jedno wielkie dzieło sztuki! Asfalt, niczym płótno malarza, pokrył się barwnymi malunkami.

W tym roku prawie siedemdziesięcioro dzieci brało udział w zabawie. Uczestnicy mieli za zadanie narysować za pomocą kredy swoje pomysły na aktywnie spędzony czas wakacyjny. Podczas konkurencji rysowali indywidualnie bądź w grupach.

Wszyscy uczestnicy konkursu zostali obdarowani słodyczami oraz drobnymi upominkami w postaci breloczków. Wyróżniono cztery grupy autorów, którzy otrzymali koszulki:

- Anna Ciołko, Karolina Ciołko, Agata Kałużny i Julia Markiewicz
- Wojciech Szeweluk i Maciej Materek
- Łukasz Boratyński i Bartek Prokop
- Paulina Łopaciuk, Laura Milewska i Klaudia Szawkało

Imprezę współorganizowali MOSiR Siemiatycze oraz Siemiatycki Ośrodek Kultury.

5 lipca br. na plaży miejskiej odbył się otwarty turniej siatkówki plażowej mężczyzn. Zawodnicy walczyli o tytuł Mistrza Siemiatycz.

Rywalizacja odbywała się pomiędzy 7 drużynami, m.in. z Siemiatycz i Hajnówki. Zawodnicy dawali z siebie wszystko, dzięki czemu rozgrywka była zacięta i interesująca.

Jednak zwycięska drużyna mogła być tylko jedna - Piotr Sienkiewicz i Artur Onurypryjuk z Hajnówki. Drugie miejsce wywalczył zespół z Siemiatycz - Tomasz Borowy i Maciej Radziszewski, natomiast trzecie przypadło Łukaszowi i Pawłowi Opolskim z Hajnówki.

Laureaci otrzymali puchary, piłki do siatkówki i koszulki.

Organizatorem wydarzenia był Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Siemiatyczach.

Łukasz Mielniczuk zwyciężył 28 czerwca 2014 r. na boisku zewnętrznym przy hali widowiskowo-sportowej w kolejnych zawodach rozegranych w ramach Siemiatyckiej Ligi Siły i Sprawności 2013/2014.

Crossfit to połączenie treningu siłowego i wydolnościowego. Zawodnicy rywalizują w tzw. WODach (Workout Of the Day), które są zestawem kilku ćwiczeń o określonej ilości powtórzeń. Moda na tego rodzaju formę aktywności fizycznej dotarła do nas ze Stanów Zjednoczonych.

I Siemiatycki Crossfit Test składał się z następujących ćwiczeń:

- 18 wymachów oburącz odważnikiem 17,5 kg (kettlebell swing)
- 15 wyrzutów nóg w tył z przysiadu podpartego, powrót do pozycji wyjściowej i wyskok (burpee)
- 12 razy martwy ciąg z ciężarem 60 kg (deadlift)
- 9 wskoków na skrzynię o wysokości 47 cm (box jump)

Miejsce w klasyfikacji końcowej było uzależnione od wykonania wszystkich ćwiczeń w jak najkrótszym czasie.

I Siemiatycki Crossfit Test - wyniki:

1. Łukasz Mielniczuk (1’28,12)
2. Daniel Jóźwiak (1’28,60)
3. Karol Romańczuk (1’42,16)
4. Rafał Nowaczuk (1’43,07)
5. Krzysztof Różański (1’51,47)
6. Michał Puchalski (1’52,54)
7. Marcin Szwed (1’55,10)
8. Damian Twarowski (1’59,91)
9. Sylwester Tokarski (2’04,18)
10. Paweł Sawa (2’13,28)
11. Jakub Oksieńciuk (2’28,90)

Uczestnicy zawodów rywalizowali o nagrody rzeczowe, pamiątkowe puchary oraz medale. Zawody rozgrywane były w ramach Siemiatyckiej Ligi Siły i Sprawności 2013/2014.

26 czerwca 2014 r. odbyła się pierwsza sesja Młodzieżowej Rady Miasta Siemiatycze.

Inauguracyjną sesję Młodzieżowej Rady Miasta Siemiatycze otworzyli Agnieszka Anna Sitarska, przewodnicząca Rady Miasta Siemiatycze wraz z Burmistrzem Miasta Siemiatycze Piotrem Siniakowiczem.

Podczas sesji dokonano wyboru osób wchodzących w skład prezydium rady. Po przeprowadzeniu tajnych głosowań, młodzi radni zdecydowali, że przewodniczącą Młodzieżowej Rady Miasta Siemiatycze zostanie Ewa Niczyporuk uczennica Liceum Ogólnokształcącego w Siemiatyczach. Przy stole prezydialnym zasiądą również Jakub Sidorowicz (Liceum Ogólnokształcące), któremu  powierzono funkcję wiceprzewodniczącego. Sekretarzem Młodzieżowej Rady Miasta Siemiatycze  został Karol Konachowicz uczeń Gimnazjum Publicznego nr 2 przy Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi im. Jana Pawła II.

Dwa niezapomniane koncerty – KULTU oraz ELENI, atrakcje dla dzieci, turnieje sportowe, wręczenie statuetki Ambasadora Siemiatycz, pokaz laserów – to i wiele więcej czekało na uczestników obchodów święta naszego miasta.

Dni Siemiatycz 2014 rozpoczęły się już w piątek 13 czerwca projekcją filmu opowiadającego historię uczestników Powstania Warszawskiego pt. „Był sobie dzieciak” połączoną ze spotkaniem z reżyserem Leszkiem Wosiewiczem. Seans w sali SOK przy ul. Zaszkolnej zorganizował Dyskusyjny Klub Filmowy „Kameleon”.

W sobotę lokalne zespoły THE COFFIN`S SHOP, KOVIR, JAK 21 zainaugurowały muzyczną część Dni Siemiatycz. Na scenie przy ul. Grodzieńskiej wystąpiły także kapele ŚWIĘCI z Białegostoku oraz PODOBAMISIĘ z Siedlec, które zagrały przed gwiazdą sobotniego wieczoru – grupą KULT. Kazik Staszewski wraz z zespołem zagrali swoje największe przeboje, zarówno te z początku lat 90. – „Baranek” czy „Polska”, jak i hity ostatnich lat z „Prosto” na czele. Nie zabrakło też mniej znanych utworów opartych na tekstach Stanisława Staszewskiego, ojca Kazika.  

Sobota upłynęła także pod znakiem Dnia Sportu. Na siemiatyckich ORLIKACH rozegrano zawody drużynowe. Na boisku przy ul. Ogrodowej turniej piłki nożnej o Puchar Burmistrza Miasta Siemiatycze, a przy ul. Nadrzecznej turniej streetball drużyn dwuosobowych. Po południu odbył się spacer Nordic Walking z instruktorem.

Jako impreza towarzysząca Dni Siemiatycz od 13 do 15 czerwca w hali widowiskowo-sportowej (ul. Świętojańska 25A) odbył się Półfinał Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Piłce Ręcznej Juniorek.

Niedziela z Dniami Siemiatycz już tradycyjnie rozpoczęła się od Turniejów o Puchar Burmistrza Miasta Siemiatycze – szachowego i brydżowego, które rozegrano w salach SOK przy ul. Zaszkolnej oraz ul. Legionów Piłsudskiego.

Na terenach rekreacyjnych przy I zalewie dla dzieci przygotowano gry i zabawy z Teatrem Conieco oraz przedstawienie pt. „Kolorowe wiersze”. Zarówno w sobotę, jak i w niedzielę do ich dyspozycji był park rozrywki – z karuzelami i samochodzikami elektrycznymi. Każdy mógł spróbować swoich sił w puszczaniu baniek mydlanych. Dzień wcześniej w sali SOK przy ul. Zaszkolnej 1 dla milusińskich przygotowano pokaz filmu „Król Maciuś I”.

Na scenie Dni Siemiatycz prezentowały się zespoły i grupy artystyczne, działające na terenie naszego miasta: orkiestra dęta Ochotniczej Straży Pożarnej, zespół cheerleaderek Szkoły Podstawowej nr 1, dziecięcy zespół wokalny Zespołu Szkół im. Jana Pawła II oraz młodzieżowy zespół wokalny Liceum Ogólnokształcącego. Nie zabrakło również grup, nad którymi opiekę sprawuje Siemiatycki Ośrodek Kultury: grupa tańca nowoczesnego, grupa baletowa, zespół wokalny Klubu Seniora Jesień, dziecięce studio piosenki oraz zespół wokalny Omorfos.
    
Podczas Dni Siemiatycz już po raz czwarty została wręczona statuetka Ambasadora Siemiatycz przyznawana wybitnym przedstawicielom miasta. Burmistrz Miasta Siemiatycze wręczył statuetkę Zespołowi Pieśni i Tańca „Małe Podlasie” zdobywcy nagród w krajowych i zagranicznych konkursach tańca, który prezentuje polskie tańce narodowe i regionalne łącząc je w opowieści o historii naszego kraju oraz miasta.

Wręczenie statuetki było poprzedzone jubileuszowym koncertem ZPiT „Małe Podlasie” w związku z 30-leciem istnienia zespołu. Z tej okazji w sobotę w ramach Dni Siemiatycz w Galerii SOK przy ul. Zaszkolnej 1 odbył się wernisaż wystawy „30 lat razem …”. Wystawę można oglądać przez całe wakacje.

Po wręczeniu statuetki rozstrzygnięto konkursy Nadleśnictwa Nurzec z okazji 90 lat Lasów Państwowych i 70 lat RDLP w Białymstoku, w tym konkurs plastyczny przeprowadzony w trakcie Dni Siemiatycz.

W ramach koncertów muzycznych największe przeboje Anny German, w tym „Tańczące Eurydyki” i „Człowieczy los”,  zaśpiewała Barbara Droździńska.

Gwiazdą niedzielnego wieczoru była ELENI – popularna piosenkarka o greckich korzeniach, która podczas niemal dwugodzinnego koncertu zaprezentowała siemiatyckiej publiczność utwory, które choć zniknęły już z list przebojów nadal są lubiane i śpiewane – okazało się, że uczestnicy koncertu znają bardzo dobrze teksty piosenek takich, jak „Na wielką miłość”, „Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca” i „Miłość jak wino”. Podczas bisów artystka zaprosiła na scenę dzieci biorące udział w koncercie i wykonała z nimi „Barkę”.

Pokaz laserów zakończył Dni Siemiatycz, które już po raz drugi były transmitowane na żywo przez Internet.

60 zawodników i zawodniczek z Polski i z zagranicy rywalizowało 24 maja br. w biegu na dystansie 10 km. Bieg odbył się ulicami:  3 Maja, Powstania Styczniowego, Bartosza Głowackiego, Spacerową, Sportową, Adama Mickiewicza, Nadrzeczną, Grodzieńską, i Sezamkową.

W klasyfikacji generalnej mężczyzn triumfował Bogusław Andrzejuk z Białegostoku (34:29), drugie miejsce wywalczył Przemysław Dąbrowski z miejscowości Borawe (34:35), a na najniższym stopniu podium stanął Paweł Ożarowski z Brańska (36:47).

W klasyfikacji generalnej kobiet zwyciężyła Izabela Trzaskalska z Terespola (37:37), przed Ewą Chreścionko z Otwocka (38:29) oraz Aleną Shumik z Brześcia (40:23).

Spośród zawodników z powiatu siemiatyckiego pierwszy do mety dobiegł Szczepan Kowalczuk z Czartajewa (43:04), drugi - Radosław Zgiet z Czartajewa (43:49), a trzeci - Rafał Sidorczuk z Siemiatycz (44:15).

W klasyfikacji zawodniczek z powiatu siemiatyckiego na podium stanęły panie z Siemiatycz: Barbara Wasilewska (53:54), Agata Terebun (56:03) oraz  Sylwia Leszczak (1:04:33).

Najlepsze rezultaty w poszczególnych kategoriach wiekowych

W załączeniu zestawienie wszystkich wyników w klasyfikacji generalnej.

Uroczystego podsumowania i wręczenia nagród dokonał Burmistrz Miasta Siemiatycze Piotr Siniakowicz. Na zakończenie na wszystkich uczestników czekał poczęstunek.

Organizatorzy III Siemiatyckiej Wieczornej Dychy:
- Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Siemiatyczach
- Lekkoatletyczny Klub Sportowy „Sprinter” Siemiatycze
- Powiatowe Zrzeszenie LZS w Siemiatyczach

22 maja br. w parku przy amfiteatrze miejskim odbyły się Mistrzostwa Siemiatycz w Jeździe na Rowerze „W czwartek o czwartej”. W tegorocznych zawodach uczestniczyło 30 osób.

Na podium w poszczególnych kategoriach stanęli:

Zwycięzcami okazali się wszyscy uczestnicy zawodów - wszyscy wylosowali nagrody m.in. akcesoria rowerowe i koszulki. Najlepsi zawodnicy wyróżnieni zostali pamiątkowymi pucharami.

Organizatorem zawodów był MOSiR Siemiatycze.