Sprawozdanie Burmistrza Miasta Siemiatycze złożone na sesji Rady Miasta Siemiatycze w dniu 15 lutego 2012 r.

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado
 

Początek roku jest okresem kiedy samorządy z jednej strony przygotowują, dla różnych instytucji i urzędów, sprawozdania ze swej działalności za rok poprzedni z drugiej zaś jest czasem poświęconym przygotowaniu się do zadań, które będą realizowane w bieżącym roku. Tak też jest i w naszym mieście. Niezależnie od tego realizowane są bieżące sprawy, które pokrótce przedstawię.

W bieżącym roku zima, chociaż zaczęła się późno daje się wszystkim we znaki.
 

W związku z niskimi temperaturami, z jakimi mieliśmy do czynienia w bieżącym miesiącu Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej zakupił 44 tony opału, które przekazał 55 rodzinom. Kontynuowane było wydawanie gorących posiłków, z których korzysta ok. 60 osób. Największym problemem są osoby bezdomne, których w naszym mieście w ostatnim okresie było 4. Mimo prób skierowania tych osób do schroniska nie została przyjęta ta forma pomocy. Trzy osoby spośród bezdomnych znalazły schronienie u znajomych, jedna osoba kategorycznie odmówiła jakiegokolwiek schronienia.
 

W miarę potrzeb prowadzone były prace przy zimowym utrzymaniu dróg. Wartość usług przy odśnieżaniu i posypywaniu ulic miejskich za m-c styczeń wyniosła  32 562 zł. Łączne koszty zimowego utrzymania od początku okresu zimowego (grudzień i styczeń) wyniosły 36 666 zł. Prace wykonywane są w ramach trzyletniej umowy z Firmą Maxi-Koparki Marcin Sawicki.
 

Systematycznie też wykonywane są remonty cząstkowe ulic miejskich masą na zimno, prace wykonują pracownicy MOSiR.
 
Ostatni okres to również czas ferii zimowych. Przygotowana została ciekawa oferta dla przebywającej w mieście młodzieży. Przy Ośrodku Sporu i Rekreacji zorganizowane zostało lodowisko wraz z bezpłatną wypożyczalnią łyżew. Z informacji, które otrzymałem od Dyrekcji MOSIRU wynika, że dziennie z lodowiska korzystało nawet do 130 osób.  Przy współpracy ze szkołami i uczniowskimi klubami sportowymi zorganizowano turnieje sportowe i zajęcia pod hasłem Ferie na sportowo. Również Siemiatycki Ośrodek Kultury prowadził zajęcia dla wszystkich chętnych. Wyświetlano filmy, zorganizowano dyskotekę. Ponadto w pierwszym tygodniu zorganizowano warsztaty z robotyki, a w drugim tygodniu 3-dniowe warsztaty teatralne – pod nazwą Zimowa akademia teatralna.
 
W listopadzie ubiegłego roku Rada Miasta podjęła uchwałę, w której zwiększyła do 80 % bonifikatę przy sprzedaży na rzecz najemców lokali mieszkalnych w blokach przy ul. Wysokiej 62, 64 i 64A. Jedynym warunkiem skorzystania z bonifikaty jest złożenie wniosku o wykup do 30 czerwca br. Na chwilę obecną wpłynęło 9 takich wniosków z osiedla przy ul. Wysokiej oraz jeden z ul. Pałacowej. Świadczy to o pozytywnym wpływie decyzji Rady na wzrost zainteresowania wykupem mieszkań. Aktualnie trwają prace związane z przygotowaniami do sprzedaży lokali.
 
W trybie bezprzetargowym, na poprawienie warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej zbyto cztery działki:
 
- jedną o pow. 48 m2 przy ul. 11 Listopada za 7 638 zł + VAT,
- oraz trzy w rejonie ulic Kasztanowej i Górnej za łączną kwotę 16 662 zł + VAT.
 
Trwają prace zmierzające do sprzedaży pozostałych 9 działek o łącznej powierzchni 762 m2 .
 
Na 27 lutego zaplanowano przeprowadzenie pierwszego przetargu na sprzedaż nieruchomości położonej przy ul. Ciechanowieckiej o pow. 502 m2  zabudowanej budynkiem kotłowni, wydzielonej z hali przemysłowej. Cena wywoławcza wynosi 40 000 zł + VAT.
 
W związku z uchwaleniem przez Radę Miasta budżetu na 2012 r. oraz programu współpracy z organizacjami pozarządowymi ogłoszone zostały konkursy na:
 
- wsparcie realizacji programów związanych z zagospodarowaniem czasu dzieci i młodzieży,
- związanych z organizacją  wypoczynku letniego,
- programów związanych z podtrzymaniem polskiej tradycji narodowej,
- prowadzenie świetlicy środowiskowej
oraz wsparcie finansowe przedsięwzięć z zakresu rozwoju sportu.
 
Termin składania ofert we wszystkich konkursach mija w dniu dzisiejszym.
 
Wraz z nowym rokiem rozpoczął w naszym mieście funkcjonowanie Żłobek miejski. Zainteresowanie Żłobkiem było bardzo duże. Do dwóch grup przyjęto 51 dzieci. Niestety nie były to wszystkie dzieci, których rodzice ubiegali się o miejsce w żłobku. Część wniosków została rozpatrzona negatywnie. Na chwilę obecną w żłobku zatrudnionych jest 12 osób na 8 i ¾ etatach. Uroczyste otwarcie odbyło się 9 lutego.
 
W końcu stycznia Zarząd Województwa Podlaskiego pod przewodnictwem marszałka Jarosława Dworzańskiego podjął uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej jednostkom samorządu terytorialnego Województwa Podlaskiego na budowę kompleksów sportowych w ramach Programu "Moje boisko - Orlik 2012" w 2012 r. w tym Siemiatyczom. Dotacja w wysokości 200 000 zł uwzględniona została w projekcie uchwały Sejmiku Województwa Podlaskiego. W przypadku przystąpienia do realizacji projektu, miasto może liczyć na dofinansowanie ze strony Ministerstwa Sportu i Turystyki w wysokości 333 000 zł. Zatem środki zewnętrzne łącznie wyniosą 533 000 zł. Biorąc pod uwagę ceny rynkowe koszt inwestycji szacuje się na ok. 1 mln. zł. Pozostałe środki należy zapewnić z budżetu miasta.
 
Do starosty siemiatyckiego złożyłem wniosek o zorganizowanie w naszym mieście prac społecznie użytecznych. Prace te organizowane są dla osób bezrobotnych, korzystających z pomocy społecznej i nie posiadających prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Osoba skierowana może pracować maksymalnie 10 godzin w tygodniu. Prace zostały zaplanowane na 6 miesięcy od kwietnia do września. Są to prace porządkowe przy sprzątaniu terenów miejskich oraz przy zieleni. Osoba skierowana otrzymuje wynagrodzenie w wysokości 6 zł za efektywnie przepracowana godzinę. 60% kosztów wynagrodzenia pokrywa Urząd Pracy 40% będzie stanowił koszt Miasta. Złożono zapotrzebowanie na ogółem 2080 godzin, co jest odpowiednikiem 2 etatów.
 
Zakończył się I etap projektu Dom Kultury+, w którym uczestniczył Siemiatycki Ośrodek Kultury. Podczas konferencji podsumowującej, SOK jako jednostka wyróżniona został zaproszony do przedstawienia, jako przykładu dobrej praktyki,  realizowanego  przez siebie projektu – rozwój szkolenia wolontariuszy. W ramach projektu przeprowadzono warsztaty dla 20 osób z gimnazjów i szkół średnich. Efektem końcowym jest utworzenie przy SOK klubu lidera młodzieżowego. Członkowie klubu będą angażowali się  jako wolontariusze w działalność ośrodka. Drugim efektem projektu było powstania koła fotograficznego.
 
W czasie konferencji uzyskano informację, że Siemiatycki Ośrodek Kultury otrzymał dofinansowanie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 124 000 zł na zakup sprzętu nagłośnieniowego, który nie był wymieniany od 23 lat, zakup kotar i kulis do sali widowiskowo teatralnej.
 
Dofinansowanie z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego otrzymała również Szkoła Muzyczna. Dotacja w wysokości 33 tys. zł przeznaczona jest na zakup instrumentów perkusyjnych.
 
30 stycznia podpisałem porozumienie z Wyższą Szkołą Administracji Publicznej w Białymstoku w sprawie utworzenia w naszym mieście Uniwersytetu III Wieku działającego przy Siemiatyckim Ośrodku Kultury. Uczelnia zobowiązała się do zaangażowania swojej kadry naukowo-dydaktycznej, sprawowania nadzoru naukowo-merytorycznego i wyznaczenia kierownika Uniwersytetu. Koszty wynagrodzenia kadry naukowo-dydaktycznej z tytułu prowadzonych zajęć oraz nadzoru obciążą uczelnię. SOK nieodpłatnie udostępniania pomieszczenia na działalność biurową, wykłady, laboratoria i lektoraty w budynku przy ul. Zaszkolnej 1.
 
Inicjatywa utworzenia uniwersytetu spotkała się z dużym zainteresowaniem w środowisku. Zgłosiło się ponad 60 chętnych. Spośród słuchaczy została powołana Rada Programowa. Ustalono, iż wykłady dotyczyć będą psychologii społecznej, zdrowia, bioetyki, przepisów prawa i ich stosowania w praktyce, filozofii, przyszłości języków na świecie oraz przyszłości języka polskiego. Wykłady odbywać się będą 1 raz w miesiącu (1,5 godz.) i uzupełnią je warsztaty organizowane przez Siemiatycki Ośrodek Kultury. Wstępne propozycje warsztatów to warsztaty komputerowe, rękodzieło ludowe, kulinarne, literackie, historyczne i krajoznawcze (ścieżka edukacyjno-przyrodnicza).
 
Na początku marca zostanie zaktualizowana lista słuchaczy i zostanie ogłoszona data inauguracyjnego wykładu.
 
 
 
 
W styczniu zakończyły się spotkania konsultacyjne w ramach projektu „Skuteczne NGO – Strategia współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi". W spotkaniach uczestniczyli przedstawiciele 14 organizacji.
 
Podczas spotkań omówiona została sytuacja organizacji oraz ich współpraca z miastem. Ukonstytuowała się także Rada Pozarządowa Miasta Siemiatycze, w skład której weszli przedstawiciele organizacji uczestniczących w projekcie. Rada będzie organem opiniodawczo-doradczym miasta, w sprawach dotyczących nie tylko samych organizacji, ale i lokalnych problemów. Jedną z bolączek organizacji działających w naszym mieście jest brak miejsca, gdzie przedstawiciele tych organizacji mogą się spotykać. Zdecydowałem więc o udostępnieniu na ten cel pomieszczenia dawnego punktu konsultacyjnego w budynku SOK przy ul. Leg. Piłsudskiego 1. W dalszej kolejności w ramach projektu opracowany zostanie dokument – strategia współpracy miasta z organizacjami pozarządowymi. Informacje o konsultacjach strategii będą podane do wiadomości publicznej.
 
Rozstrzygnięty został konkurs na najładniejszą dekorację świąteczną. Nagrodę główną przyznano Pani Walentynie Arciszewskiej – za dekorację posesji przy ul. Fryderyka Chopina w Siemiatyczach. Wyróżnienie otrzymał  Pan Radosław Raczyński - za dekorację witryny Kwiaciarni KAKTUS przy ul. Grodzieńskiej 10a.
 
Pani Walentyna Arciszewska odebrała zaproszenie na weekendowy pobyt w Hotelu Gołębiewski w Mikołajkach zaś Pan Radosław Raczyński otrzymał zaproszenie na walentynkową kolację w jednej z siemiatyckich restauracji.
 
 
 
 
W związku ze zmianą ustawy o ochronie zwierząt  został przygotowany projekt programu opieki nad zwierzętami oraz zapobiegania ich bezdomności. Projekt został przekazany do zaopiniowania, zgodnie z wymogami ustawy do Powiatowego Lekarza Weterynarii, Stowarzyszenia Miłośników Zwierząt „Psiemiatycze” oraz Koła Łowieckiego Kuna. Po pozytywnym zaopiniowaniu zostanie przedłożony Radzie Miasta do uchwalenia.
 
Od stycznia w naszym mieście rozpoczęli pracę terapeuci uzależnień z poradni „Etap” z Białegostoku. Dyżury odbywają się  dwa razy w miesiącu. Do szkół została wysłana informacja o możliwości skorzystania z usług. Podczas dwóch wizyt z porad skorzystały 4 osoby osobiście i jedna telefonicznie. Dotychczasowi pacjenci dojeżdżający do Białegostoku na terapię zostali poinformowani przez terapeutę telefonicznie o możliwości uczestnictwa w terapii w Siemiatyczach.
 
W związku z zainteresowaniem mieszkańców bezpłatnymi poradami prawnymi udzielanie ich zostało przedłużone na miesiąc luty. Od grudnia do końca stycznia, w trakcie 4 spotkań, z bezpłatnych porad  skorzystało blisko 30 osób z terenu miasta.
 
7 luty obchodzony był w naszym kraju jako Dzień Bezpiecznego Internetu. Z tej okazji przez Pełnomocnika ds. uzależnień  przeprowadzone zostały  dla dzieci ze szkoły podstawowej zajęcia z zakresu przeciwdziałania uzależnieniu od internetu oraz bezpiecznego korzystania z niego. Poruszone zostały tematy cyberprzemocy, szczególną uwagę zwrócono na bezpieczne korzystanie z sieci. Dzieci zostały przeszkolone z zakresu:
 
- potencjalnych ofiar cyberprzemocy  w tym, gdzie można szukać pomocy i jak przeciwdziałać zjawisku,
- zwrócono szczególną uwagę na zachowanie ostrożności w stosunku do zawieranych znajomości oraz nie udzielania informacji „poufnych” na swój temat,
-  oraz zwrócono uwagę na kopiowanie informacji i udzielanie jako własnych, kradzieży postaci itp. hackowania, a także konsekwencji za tym idących.
 
Zajęcia zostały przeprowadzone przy użyciu filmu-kreskówki, dzieci brały aktywny udział w zajęciach, za pomocą głosowania wybierały warianty zakończenia scen i wspólnie analizowano słuszność wyboru oraz prezentowano konsekwencje złych decyzji.
 
Z końcem roku została zakończona budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Żeromskiego oraz część ulicy Anny Jabłonowskiej w kierunku Annopolskiej. Wspomniany etap budowy został wykonany bez odbudowy nawierzchni bitumicznej, z tego względu mogą powstać utrudnienia w ruchu, szczególnie w trakcie roztopów.
 
W ramach realizacji projektu „Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno – ściekowej na terenie miasta Siemiatycze” Przedsiębiorstwo Komunalne Spółka z o.o. w Siemiatyczach ogłosiło przetarg na budowę kanalizacji sanitarnej na osiedlu „Podleśne”-  rejon ulic: Sosnowej, Świerkowej, Akacjowej, Lipowej, Leśnej, Krzywej, Klonowej, Brzozowej, Wierzbowej i Górnej. Wspomniana budowa został przewidziana na trzy etapy. Po rozstrzygnięciu przetargu planowane jest przystąpienie do następnego etapu inwestycji zgodnie z przyjętym harmonogramem.
 
 
 
 
W związku z przyznaniem dotacji w wysokości 55 000 zł na wymianę pokryć dachowych w ramach projektu „Poprawa sytuacji mieszkaniowej rodzin romskich na terenie miasta Siemiatycze” został przygotowany harmonogram przekazania środków i wykonania robót. Przewidziano w nim, że środki zostaną przekazane do końca maja br. Mamy ustne zapewnienie, że do końca lutego zostanie podpisana umowa, która pozwoli na ogłoszenie przetargu.
 
Przygotowany w Urzędzie Miasta projekt „Akademia Super Babci i Super Dziadka” – skierowany jest osób w wieku emerytalnym znalazł się pośród 54 projektów z województwa,  które przeszły pozytywnie ocenę merytoryczną w ramach konkursu, na który wpłynęło 197 wniosków.  Wnioskowane przez nas dofinansowanie to 42 080 zł. Kwota ta będzie podlegała negocjacjom, których termin nie jest jeszcze znany.
 
19 lutego o godz. 19.00 w siemiatyckiej dawnej synagodze odbędzie się niecodzienne wydarzenie rozpoczynające cykl imprez i uroczystości z okazji 470 lecia nadania praw miejskich - koncert Marcina Nowakowskiego z gościnnym występem Adama Sztaby i kwartetu smyczkowego. Marcin Nowakowski oraz Adam Sztaba to jedni z najzdolniejszych muzyków młodego pokolenia. Współpracowali z takimi artystami jak m.in. Jose Carreras, Natalia Kukulska, Edyta Górniak czy Maryla Rodowicz. Koncert wsparli finansowo sponsorzy: Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o. o.; PKS Siemiatycze SP. z o.o.;  Lactalis Polska Sp. z o.o.;  Bank BGŻ; Limuzyny dla Biznesu oraz patroni medialni - Głos Siemiatycz, Radio Białystok i Katolickie Radio Podlasie.
 
Koncert jest jedną z wielu imprez planowanych w roku bieżącym w związku z obchodami 470 lecia nadania praw miejskich Siemiatyczom. Kalendarz imprez uroczystych obchodów został dzisiaj Państwu przedstawiony i podany do wiadomości publicznej.  Już w tej chwili zapraszam wszystkich z państwa do jak najliczniejszego udziału w obchodach jubileuszu.

Sprawozdanie Burmistrza Miasta Siemiatycze złożone na sesji Rady Miasta Siemiatycze w dniu 29 grudnia 2011 r.

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado,    

Dzisiejsza Sesja Rady jest poświęcona przede wszystkim budżetowi Miasta na rok 2012. Decyzje podjęte na dzisiejszej sesji zaważą na poziomie i sposobie realizacji zadań w przyszłym roku.

Projekt budżetu Miasta został przyjęty zarządzeniem i przekazany Radzie Miasta w przewidzianym ustawą terminie. W dniu 21 grudnia Komisja Finansów i Budżetu skierowała do organu wykonawczego 9 wniosków końcowych. Zdecydowałem o uwzględnieniu wszystkich 9 wniosków i wprowadzeniu ich do projektu budżetu w formie autopoprawki.

W dniu dzisiejszym przedstawiam Wysokiej Radzie ostateczną wersję projektu budżetu Miasta na 2012 r. Założenia projektu budżetu na następny rok są następujące: dochody Miasta zostały zaplanowane  w wysokości 34 389 728 zł natomiast wydatki budżetu w wysokości 36 314 728 zł. Deficyt budżetowy w wysokości 1 925 000 zł zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętego kredytu długoterminowego.

Na zadania inwestycyjne zaplanowano kwotę 3 823 500 zł. Są to wyłącznie środki własne. w przypadku uzyskania dofinansowania wniosków złożonych w zakresie : rozwoju infrastruktury aktywnych form turystyki i rekreacji w obszarze zalewów miejskich oraz budowy boisk sportowych w ramach programu „Moje boisko Orlik 2012”  przyznane kwoty zostaną wprowadzone do budżetu zwiększając tym samym wydatki na inwestycje.

Wskaźnik udziału dochodów własnych w budżecie Miasta jest na poziomie przewidywanego wykonania za bieżący rok i wynosi 61 %. Przedstawiany Wysokiej Radzie projekt uzyskał pozytywną opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej. Mam nadzieję, że zostanie przyjęty na dzisiejszej sesji.

Zanim Rada przystąpi do głosowania. Chciałbym w krótkiej formie przybliżyć pozostałe, bieżące sprawy Miasta. 

Odebrany został  remont cząstkowy ulic  Gilewskiego i Krótkiej. Podczas remontu zużyto 9 ton masy mineralno asfaltowej. Wykonawcą robót było Przedsiębiorstwo Drogowo-Mostowe „Maksbud” Sp. z o. o w Bielsku Podlaskim. Wartość robót wyniosła 7 195 zł.

Zmieniona została  organizacja ruchu ulic: Zaszkolnej, Ks. Ściegiennego, i Przybyszewskiego. Ma to poprawić bezpieczeństwo i płynność ruchu w tym rejonie. Koszt tej zmiany to 3 970 zł. 

Negatywnym wynikiem zakończył się drugi już przetarg na sprzedaż nieruchomości przy ul. Ciechanowieckiej o pow. 7907 m². Cena wywoławcza wynosiła 310 000 zł.

Zbyta została natomiast nieruchomość o pow. 14 m ^{2 w} trybie bezprzetargowym na poprawienie zagospodarowania nieruchomości przyległej za kwotę 3 480 zł + podatek VAT.

Po podjęciu przez Radę uchwały przyznającej 80% bonifikaty na rzecz najemców którzy w terminie do 30 czerwca 2012 r. zdecydują się na wykup lokali mieszkalnych przy ul. Wysokiej do Urzędu Miasta wpłynęły trzy wnioski w tej sprawie.

Rozstrzygnięty został konkurs na dyrektora żłobka miejskiego. Na konkurs wpłynęła jedna oferta którą komisja zaakceptowała. Funkcję Dyrektora Żłobka od Nowego Roku pełnić będzie Pani Barbara Terpiłowska. Zostały zakończone prace modernizacyjne w przedszkolu nr 3. Żłobek został wpisany do rejestru i rozpoczyna się organizowanie nowej placówki.

Wypłacone zostały stypendia socjalne przyznane 150 uczniom za 4 miesiące od września br. Wysokość stypendiów waha się w zależności od zamożności rodziny od 90 do 150 zł. Ogólna kwota do wypłaty wyniosła 65 045 zł.

Od listopada br. miasto realizuje projekt „Skuteczne NGO – Strategia współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi" współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz z budżetu państwa. W wyniku przeprowadzonej w listopadzie rekrutacji, do projektu przystąpiło kilkanaście organizacji z terenu miasta. Od grudnia uczestnicy projektu uczestniczą w spotkaniach, w trakcie których omawiane są słabe i mocne strony funkcjonowania organizacji na terenie Siemiatycz, potrzeby i problemy, wskazywane są możliwości w zakresie pozyskania środków finansowych, ustalane priorytety w zakresie współpracy samorządu i lokalnych organizacji. w ramach projektu do kwietnia przyszłego roku opracowana zostanie Strategia Współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi na lata 2012-2017.  Projekt zakończy się w kwietniu 2012 r.

W listopadzie złożony został wniosek o dofinansowanie projektu pt.  „Reaguj, pomagaj, bądź aktywny – siemiatycka inicjatywa na rzecz poprawy bezpieczeństwa w mieście” w ramach rządowego programu „Razem bezpieczniej”. W ramach projektu planuje się przeprowadzenie kampanii społeczno – informacyjnej, kursów z zakresu samoobrony, kursów pierwszej pomocy, spotkania edukacyjne z mieszkańcami oraz zakup kompletu siłowni zewnętrznej. Wartość projektu wynosi  89 360 zł, w tym dofinansowanie - 74 360 i wkład własny – 15 000zł.

W ramach prowadzonych działań w zakresie profilaktyki uzależnień 12 i 13 grudnia w Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi odbyły się wywiadówki profilaktyczne skierowane do rodziców klas IV-VI oraz I-III gimnazjum. Rodzice zostali zapoznani z problematyką współczesnych uzależnień dotykających młodzież. Poza informacjami dotyczącymi używek szczególna uwaga została zwrócona na uzależnienie od internetu i komputera.

Z kolei 14 grudnia w Urzędzie Miasta odbyło się spotkanie  na temat współczesnych strategii i poziomów profilaktyki skierowane do przedstawicieli oświaty: dyrektorów placówek oraz pedagogów. w spotkaniu wzięli udział również przedstawiciele Policji oraz niektórzy radni. Spotkanie prowadziła dyrektor Młodzieżowego Ośrodka Terapii i Readaptacji "ETAP" w Białymstoku. Spotkanie było okazją do  wymiany doświadczeń oraz spostrzeżeń w zakresie profilaktyki realizowanej w mieście. Wspólnie poszukiwano skutecznych rozwiązań by ustrzec młodzież  przed popadaniem w uzależnienia.

W tym samym czasie w Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi trwały zajęcia terapeutyczne z młodzieżą eksperymentującą z używkami programu „FreD Goes net”, których realizatorami byli terapeuci z Ośrodka „ETAP”. Dzięki współpracy z kuratorami oraz siemiatyckimi szkołami, udało się zachęcić do udziału w warsztatach 13 osób.

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado,

Dzisiejsza sesja Rady jest ostatnią w tym roku i jest okazją do podsumowań. Na szczegółową ocenę bieżącego roku przyjdzie czas podczas sesji absolutoryjnej. Teraz jednak chciałbym podkreślić, że  rok 2011 mimo narastającego wokół kryzysu był dobrym rokiem dla naszego miasta. Chciałbym w tym miejscu podziękować wszystkim którzy wnieśli swój wkład w realizację zadań samorządu miejskiego. Dziękuję radnym i pracownikom samorządowym. Pozostaje mi życzyć by rok 2012 był jeszcze lepszy zarówno dla naszego Miasta jak i każdego z Państwa osobiście.

Sprawozdanie Burmistrza Miasta Siemiatycze złożone na sesji Rady Miasta Siemiatycze w dniu 30 listopada 2011 r.

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado,

Tematem zasadniczym dzisiejszej sesji Rady jest ustalenie wysokości podatków lokalnych, których wysokość będzie miała bezpośredni wpływ na kształt przyszłorocznego budżetu oraz poziom realizacji zadań gminy. Przygotowując projekt budżetu na czas kryzysu staraliśmy się aby był wypośrodkowany, był kompromisem pomiędzy potrzebami miasta a obciążeniem mieszkańców i przedsiębiorców. Zanim przystąpimy do debaty w tej sprawie przedstawię Państwu krótkie sprawozdanie z realizacji bieżących spraw.

14 listopada br została odebrana budowa placów zabaw przy Szkole Podstawowej Nr 1 oraz Zespole Szkół im. Jana Pawła II, w ramach programu „Radosna Szkoła”. Wartość inwestycji zamknęła się kwotą 332 472 zł, z czego 45,5% wynosi dofinansowanie z programu rządowego. Zamontowane urządzenia wymagają odbioru jakościowego przez wyspecjalizowaną firmę wskazaną przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Pierwsza kontrola wykazała usterki które muszą zostać usunięte przez wykonawcę w ciągu ok. 2 tygodni. Nowe place zabaw, ze względu na bezpieczeństwo,  dostępne będą dla dzieci dopiero wiosną. w okresie zimowym nawet przy dodatniej temperaturze część nawierzchni lub urządzeń może być oblodzona a wtedy nie trudno o wypadek.

Kontynuowany jest remont budynku Przedszkola Nr 3 na potrzeby żłobka który ma powstać od 1 stycznia. w chwili obecnej ocenia się zaawansowanie prac na 60%. Ogłoszony został również konkurs na kierownika nowej placówki. Aby ograniczyć koszty funkcjonowania żłobka  zdecydowałem o zatrudnieniu kierownika tej jednostki w wymiarze ¼ etatu.

Miasto otrzymało dofinansowanie w wysokości 55 tys. (ok. 75% wartości zadania) na realizację projektu „Poprawa sytuacji mieszkaniowej rodzin romskich na terenie Miasta Siemiatycze”.   Celem projektu jest poprawa sytuacji bytowej, szczególnie mieszkaniowej,  tej grupy społecznej . w ramach projektu planuje się remont 2 budynków komunalnych, które zamieszkują rodziny romskie, przy ul. Zaszkolnej oraz przy ul. Krótkiej. Obecnie przygotowywane są dokumenty niezbędne do podpisania umowy z Ministerstwem.

Warunki atmosferyczne pozwoliły na realizację robót drogowych. Wykonano remont cząstkowy ulic Gilewskiego i Krótkiej masą mineralno – asfaltową. (Wykonawcą robót było Przedsiębiorstwo Drogowe Maksbud. Wartość wykonanych robót wyniosła 5850 zł.) oraz  remont miejskich dróg gruntowych obejmujący ulice Walendziuki, Sosnową, Krzywą, Marii Konopnickiej. Polegał on na utwardzeniu ok. 372 mb ulic destruktem, którego zużyto łącznie 420 ton. Koszt robót wyniósł 16 531 zł. Wykonawcą była firma DIMEX.

W ulicach Gilewskiego i Marii Konopnickiej (prawa strona) wybudowano 280 mb chodnika. Przy budowie, częściowo, wykorzystano materiały z rozbiórki ulicy Pałacowej ( 280 mb krawężnika i 180 m²  kostki brukowej). Wartość robót wyniosła 34 166 zł.

Planowana jest zmiana organizacji ruchu w ulicach: Zaszkolnej, Ks. Ściegiennego i Przybyszewskiego. w związku z tym zamówiono 30 szt. znaków drogowych i słupki na łączną wartość 3 426 zł.

W wyniku przeprowadzonego przetargu zbyta została nieruchomość położona przy ul. Kilińskiego o pow. 253 m²  . Cena jaką uzyskano na przetargu to 30 300 zł + podatek VAT.

Negatywnie zakończyły się przetargi na:

- sprzedaż nieruchomości położonej przy ul. Ciechanowieckiej o pow. 7907 m²

- oraz sprzedaż nieruchomości położonej przy ul. 11 Listopada o pow. 1044 m².

W przypadku nieruchomości przy ul. Ciechanowieckiej na 5 grudnia został zaplanowany drugi przetarg, przy czym cena wywoławcza została obniżona z 360 000 zł  na 310 000 zł.

W ramach poprawienia zagospodarowania nieruchomości przyległych dokonano sprzedaży, na rzecz Zakładu Doskonalenia Zawodowego w Białymstoku, działki o pow. 36 m²położonej przy ul. Pałacowej. Nieruchomość została zbyta za 6 000 zł. + podatek VAT.

Zdecydowałem również o zbyciu w tym samym trybie, na rzecz właścicieli działek z ul. Kasztanowej i Obrońców Westerplatte, 12 działek o łącznej powierzchni 989 m². Wpływy do budżetu z tego tytułu wyniosą 72 593 zł.

Na polepszenie warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej przeznaczona została także działka o pow. 14 m²położona przy ul. Grodzieńskiej.

W pierwszym kwartale następnego roku planowana jest sprzedaż dwóch działek położonych przy ul. Ciechanowieckiej, na terenie byłego POM, o łącznej powierzchni 1158 m².

Opracowany został projekt  „Gminnego Programu Ochrony Zabytków na lata 2012-2015 dla miasta Siemiatycze”. Aktualnie on został skierowany do niezbędnych uzgodnień po otrzymaniu których zostanie przedstawiony Radzie Miasta.

Od poniedziałku pod adresem www.siemiatycze.eu,  ruszy nowa strona internetowa Miasta. w ogólnym ujęciu zawiera informacje przydatne mieszkańcom oraz osobom odwiedzającym nasze miasto. Ważną jej część stanowią wiadomości urzędowe, w tym sprawozdania składane przeze mnie na sesji rady, oraz procedury załatwiania spraw w urzędzie. Mam nadzieję, iż strona spełni oczekiwania użytkowników, a zawarte w niej treści i informacje okażą się przydatne.

Wydany został  dwujęzyczny folder Siemiatycze - Postawy promujący miasta partnerskie. Jest on pamiątką spotkania młodzieży w dniach 20-28 sierpnia br.  w ramach projektu pt. Międzynarodowe Centrum Aktywizacji Młodzieży w Siemiatyczach. Folder został wspólnie przygotowany przez obu partnerów projektu. Poza informacjami dotyczącymi Siemiatycz i Postaw zawiera także przepisy kulinarne kuchni polskiej i białoruskiej. Były one wypraktykowane w trakcie warsztatów kulinarnych, które odbyły się w sierpniu w amfiteatrze miejskim.

W urzędzie Miasta  rozpoczęto proces migracji danych z ewidencji działalności gospodarczej do Centralnej Ewidencji i  Informacji o Działalności Gospodarczej. Proces ten dokonywany jest stopniowo i zakończy się z dniem 31 grudnia br. Od 1 stycznia 2012 r. organem ewidencyjnym dla osób prowadzących działalność gospodarczą będzie Minister Gospodarki. Warunkiem przeniesienia wpisu przedsiębiorcy do centralnego rejestru ministerstwa jest kompletność danych w nim zawartych, w tym m.in. danych dotyczących numeru PESEL, NIP oraz kodów działalności gospodarczej zgodnych z klasyfikacją PKD 2007. Do osób, które nie dokonały aktualizacji wpisów wysłano ok. 300 wezwań do uzupełnienia danych.

Ruszyły przygotowania do włączenia Urzędu Miasta do aplikacji ZMOKU – przeznaczonej do realizacji zadań z zakresu ewidencji ludności, dowodów osobistych i aktów stanu cywilnego. Umożliwi ona komunikację urzędów gmin z całego kraju z Systemem Rejestrów Państwowych MSWiA.

Od 1 listopada miasto realizuje projekt „Skuteczne NGO – Strategia współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi” współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego oraz z budżetu państwa.

Rekrutacja do projektu rozpoczęła się 10 listopada. w miesiącach grudzień – styczeń planowane jest powołanie Rady Pozarządowej Miasta Siemiatycze oraz spotkania w grupie roboczej. w rezultacie spotkań i dyskusji zdefiniowane zostaną m. in. priorytety w zakresie współpracy samorządu miasta i lokalnych organizacji pozarządowych. Następnie opracowana zostanie Strategia Współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi na lata 2012-2017.

W listopadzie złożyliśmy wniosek o dofinansowanie realizacji projektu pt. „Akademia Super Babci i Super Dziadka”.  Projekt ma na celu ożywienie środowiska osób starszych i docelowo zaangażowanie w wolontariat w pracy z młodzieżą. w ramach projektu planuje się m.in.:

- wyjazdowe warsztaty edukacyjne w Szkole Super Babci i Dziadka

- spotkania integracyjne,

- zajęcia relaksacyjne,

- wyjazd integracyjny.

Na dzień dzisiejszy mamy informację, że projekt przeszedł pozytywnie ocenę formalną.

18 listopada odbyły się warsztaty edukacyjne dla rodziców pt. „Wychowanie to nie prosta rzecz”. Wzięło w nim udział 24  rodziców, którzy w oparciu o własne doświadczenia oraz praktyczne rady trenera białostockiej KLANZY uzyskiwali porady na nurtujące ich problemy związane ze współczesnym rodzicielstwem. 3-godzinne spotkanie okazało się zbyt krótkie i poruszane tematy nie zostały wyczerpane. Planujemy by tego typu spotkania odbywały się również w przyszłości.

Miasto przystąpiło do udziału w niemieckim programie FreD goes net (wdrożonego w Polsce przez Krajowe Biuro do Spraw Przeciwdziałania Narkomanii). Do współpracy zostały zaproszone placówki oświatowe oraz Komenda Powiatowa Policji w Siemiatyczach. Program adresowany jest do osób w wieku 14-21 lat które eksperymentowały z alkoholem, narkotykami i innymi środkami psychoaktywnymi (z wyjątkiem heroiny). Celem programu jest umożliwienie uczestnikom krytycznego spojrzenia na własne używanie środków psychoaktywnych. Spotkania z młodzieżą poprowadzą terapeuci uzależnień Młodzieżowego Ośrodka Terapii i Readaptacji „ETAP” z Białegostoku posiadający certyfikaty trenerów FreDa.

Dziękuję z uwagę.

Sprawozdanie Burmistrza Miasta Siemiatycze złożone na sesji Rady Miasta Siemiatycze w dniu  28 października 2011 r.

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado,

Zgodnie z umową zostały zakończone prace remontowe w Przedszkolu Nr 1 prowadzone przez firmę PPHU Majka Maria Demiańczuk. w bieżącym roku zakres prac obejmował zmianę konstrukcji dachu, przebudowę kominów, schodów zewnętrznych i tarasu. Jeżeli Rada przyjmie do budżetu na następny rok kontynuację remontu zostanie ogłoszony kolejny przetarg na wykonanie termomodernizacji ścian.

Ostatecznie zakończony został remont ul. Pałacowej i Legionów Piłsudskiego. 5 października br. odbyło się uroczyste oddanie do użytku inwestycji. Inwestycja została zrealizowana przez miasto w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008-2011. Dzięki niej utworzone zostały 174 miejsca parkingowe co jest istotne biorąc pod uwagę ciągle rosnącą liczbę samochodów. Całkowity koszt inwestycji wyniósł 1 621 771 zł i w 50% był dofinansowany z budżetu państwa.

Zakończona została budowa oświetlenia ulicznego ulicy Cerkiewnej. W chwili obecnej pozostał formalny odbiór zadania.

Złożony został wniosek o dofinansowanie remontu ulic:

Stefana Żeromskiego i Anny Jabłonowskiej w ramach Wieloletniego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych . Na łącznym odcinku 952 metrów ma zostać wymieniona nawierzchnia oraz wybudowana kanalizacja deszczowa, sieć wodociągowa, energetyczna, telekomunikacyjna i gazociąg. Ze względu na ograniczone możliwości budżetowe miasta przebudowa wspomnianych ulic została podzielona na dwa etapy. w pierwszej kolejności wzięliśmy pod uwagę przebudowę ulicy Żeromskiego od strony 11 Listopada oraz Anny Jabłonowskiej do ulicy Annopolskiej. Włączenie do programu części ulicy A. Jabłonowskiej powiązane jest z przyjętymi rozwiązaniami technicznymi odprowadzenia wód opadowych z kanalizacji deszczowej do rowu melioracyjnego. Wartość inwestycji wyniesie 3 961 707 tys. zł, dofinansowanie wyniesie 1 mln zł.

Po dwukrotnym przeprowadzeniu postępowania przetargowego udało się wyłonić wykonawcę dokumentacji technicznej zagospodarowania terenów nad zalewem w ramach projektu „Rozwój infrastruktury aktywnych form turystyki i rekreacji w obszarze zalewów w Siemiatyczach”. W chwili obecnej z wykonawcą - Biurem Projektowania Budownictwa Ogólnego i Przemysłowego PROFIL Sp. z o.o. z Białegostoku – została podpisanaumowa.. Dokumentacja ma zostać wykonana do końca stycznia 2012 r. .Koszt dokumentacji wyniesie 429 270 zł brutto. 

Również w drugim przetargu został wyłoniony wykonawca adaptacji pomieszczeń Przedszkola Nr 3 na żłobek. Prace adaptacyjne mają zostać zakończone w grudniu br. Ich koszt wyniesie 226 071 zł. Wykonawcą zostało PPHU Majka Maria Demiańczuk.

Przeprowadzone zostały negocjacje z Zakładem Energetycznym dotyczące indywidualnej oferty na zakup energii elektrycznej. Nowe niższe stawki obowiązują od 1 września br .

Zgodnie z uchwałą Rady Miasta Siemiatycze Nr IX/56/11 z 21 czerwca br. w sprawie zarządzenia wyborów do zarządów osiedli, wybory zostały przeprowadzone w terminie od 14 do 24 października. Na przewodniczących zarządów zostali wybrani:

w osiedlu Nr 1 – Radosław Kondraciuk,

w osiedlu Nr 3 – Eugeniusz Sołomacha,

w osiedlu Nr 4 – Andrzej Kowalczyk,

w osiedlu Nr 5 – Grażyna Małgorzata Komuda

w osiedlu Nr 6 – Wioletta Sala

w osiedlu Nr 7 - Małgorzata Korzeniewska

i w osiedlu Nr 8 – Tadeusz Soroczyński

Niestety spotkania nie cieszyły się dużym zainteresowaniem ze strony mieszkańców. Ci jednak, którzy przybyli, zgłaszali swoje uwagi i zadawali pytania dotyczące bieżących spraw Miasta i planów na przyszłość. Jeden spośród wniosków skierowanych do samorządu dotyczył możliwości uczestniczenia przez zarządy osiedli w posiedzeniach komisji dotyczących spraw związanych z poszczególnymi osiedlami. Złożyłem obietnicę, że rozpoczniemy taką praktykę.

W ramach realizacji przepisów ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach oraz regulaminu utrzymania porządku i czystości na terenie Miasta Siemiatycze przygotowana została szczegółowa analiza usuwania odpadów komunalnych z poszczególnych nieruchomości. Wynika z niej, że 98,43%gospodarstw posiada umowy na wywóz odpadów stałych. Bardziej złożona jest sytuacja w zakresie usuwania z nieruchomości odpadów płynnych. Trzeba jednak zrobić wszystko zmobilizować właścicieli nieruchomości do podłączenia się do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.

Złożony został wniosek o dofinansowanie z rezerwy oświatowej odpraw przysługujących nauczycielom w związku z likwidacją etatów w szkołach. Wniosek opiewa na 86 311 zł.

Po rozpatrzeniu wniosków w sprawie stypendiów socjalnych przyznano 149 stypendiów w wysokościach 90, 120 lub 150 zł miesięcznie w zależności od poziomu dochodów w rodzinie. Miesięczny koszt wypłaty tych stypendiów wyniesie ok. 17 000 zł. Jednocześnie przyznano 2 zasiłki szkolne po 450 zł, uczniom będącym w przejściowo trudnej sytuacji materialnej w związku ze zdarzeniami losowymi.

Miasto uzyskało dotację w wysokości 39 000 zł na realizację projektu „Skuteczne NGO – Strategia Współpracy Miasta Siemiatycze z Organizacjami Pozarządowymi”. Projekt zakłada m.in. ustalenie priorytetów w zakresie współpracy miasta z organizacjami pozarządowymi oraz opracowanie Strategii Współpracy na lata 2012 – 2017. Obecnie trwa procedura przygotowywania dokumentacji do podpisania umowy o dofinansowanie.

W ramach promocji współpracy zagranicznej oraz wymiany młodzieży jeszcze w tym miesiącu zostaną wydane dwujęzyczne foldery Siemiatycze-Postawy promujące miasta oraz podsumowujące projekt pt. Międzynarodowe Centrum Aktywizacji Młodzieży w Siemiatyczach. w folderze tym, reklamowana jest między innymi baza noclegowa utworzona w Gimnazjum Nr 1.

W szkołach prowadzonych przez miasto, w ramach profilaktyki przeciwalkoholowej, przygotowywana jest kampania CO SIĘ KRĘCI ma ona na celu promocję pozytywnych wzorców i zainteresowań.

W dniu dzisiejszym w Urzędzie Miasta przy współpracy z Urzędem Marszałkowskim Województwa Podlaskiego zorganizowano Punkt Informacyjny należący do sieci koordynowanej przez Ministerstwo Rozwoju Regionalnego w którym udzielano porad dotyczących Funduszy Europejskich. Informacja o możliwości indywidualnych konsultacji została zamieszczona na plakatach i stronie internetowej Miasta. Podczas konsultacji można było dowiedzieć się:

- czy istnieje możliwość dofinansowania planowanego przedsięwzięcia,

- z jakiego konkretnego programu finansowanego z Funduszy Europejskich skorzystać,

- gdzie udać się w celu otrzymania szczegółowych informacji dotyczących ubiegania się o dotację,

- czy też, w jaki sposób rozliczyć dotację otrzymaną w ramach Funduszy Europejskich.

Dyżur konsultanta został zorganizowany już po raz drugi.

Urząd Miasta Siemiatycze 

ul. Pałacowa 2

17-300 Siemiatycze

INFORMACJA, BIURO PODAWCZE - tel. 85 65 65 809

email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

NIP 544 00 03 838

REGON 050026911

Elektroniczna Skrzynka Podawcza - dowiedz się więcej

Godziny pracy Urzędu Miasta Siemiatycze:

poniedziałek: 7³⁰ - 17⁰⁰         

wtorek - czwartek: 7³⁰ - 15³⁰

piątek: 7³⁰ - 14⁰⁰

Kasa jest czynna w poniedziałek w godz. 8⁰⁰  - 16⁰⁰, wtorek - czwartek w godz. 8⁰⁰ - 14⁰⁰ w piątek w godz. 8⁰⁰ - 13⁰⁰.

Konto bankowe Urzędu Miasta Siemiatycze: 66 1240 5211 1111 0010 3200 7917

Dokonując płatności na konto Miasta Siemiatycze w rozliczeniach transgranicznych należy używać numeru rachunku IBAN oraz kodu BIC. Numer IBAN tego rachunku: PL 66 1240 5211 1111 0010 3200 7917; kod BIC Banku Pekao SA: PKOPPLPW.

Sekretariat Burmistrza Miasta Siemiatycze - tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803

Godziny przyjęć interesantów:

Burmistrz Miasta: czwartek w godz. 10⁰⁰ - 14⁰⁰
Zastępca Burmistrza: wtorek w godz. 10⁰⁰ - 14⁰⁰

Miasto Siemiatycze

NIP 544 15 37 192

REGON 050658953

Powiat Siemiatycki, Województwo Podlaskie

Numer JST z systemu TERYT: 2010011

www.siemiatycze.eu

 INFORMACJA O URZĘDZIE MIASTA SIEMIATYCZE – w tekście łatwym do czytania

Urząd Miasta Siemiatycze znajduje się przy ulicy Pałacowej 2 w  Siemiatyczach. Do budynku są dwa wejścia. Jedno wejście od strony ulicy Pałacowej, drugie od strony Placu Jana Pawła II.

Aby wejść do budynku od strony ulicy Pałacowej trzeba pokonać schody.

Dla osób ze szczególnymi potrzebami odpowiednie jest wejście od strony Placu Jana Pawła II. Z tej strony nie musisz pokonać schodów aby wejść do budynku. Przy drzwiach jest dzwonek i platforma przyścienna dla osób niepełnosprawnych. Jeżeli zadzwonisz, pracownik urzędu zejdzie do Ciebie i pomoże Ci w dalszych czynnościach.

Jeżeli przyjedziesz samochodem, pamiętaj, że przy budynku od strony ulicy Pałacowej jest parking i jedno miejsce dla osób niepełnosprawnych. Miejsce jest oznakowane.

Do budynku urzędu i wszystkich jego pomieszczeń można wejść z psem asystującym i psem przewodnikiem. W budynku nie ma toalety dla osób niepełnosprawnych.

Czym zajmuje się urząd?

Kierownikiem Urzędu Miasta Siemiatycze jest burmistrz. Burmistrzem w Siemiatyczach jest Piotr Siniakowicz.

W urzędzie można załatwić sprawy między innymi zameldowania, wymeldowania, dowodu osobistego, aktu zgonu, aktu urodzenia, karty seniora i karty dużej rodziny. W  urzędzie możesz wziąć ślub cywilny. To tu możesz zgłosić prowadzenie firmy lub jej zakończenie, zawieszenie czy wznowienie. W urzędzie załatwisz sprawy związane z deklaracją za śmieci i sprawy podatkowe. To tutaj dostaniesz pozwolenie na wycięcie drzewa. Urząd zajmuje się też oświetleniem w  mieście, bezpieczeństwem, drogami, chodnikami i ścieżkami rowerowymi. Ochrona środowiska, śmieci, czystość i porządek w mieście, mieszkania komunalne, zieleń to także sprawy, za które odpowiada urząd. Urząd zajmuje się też sprawami wyborów, współpracą z organizacjami pozarządowymi, planowaniem przestrzeni. W budynku urzędu mieści się też biuro Rady Miasta Siemiatycze.

Kontakt z pracownikami urzędu

Urząd Miasta Siemiatycze jest otwarty od poniedziałku do piątku w  następujących godzinach:

poniedziałek: 7:30 – 17:00

wtorek - czwartek: 7:30 – 15:30

piątek: 7:30 – 14:00

Kasa jest czynna:

w poniedziałek w godz. 8:00 - 16:00

wtorek - czwartek w godz. 8:00 – 14:00

w piątek w godz. 8:00 – 13:00.

Konto bankowe Urzędu Miasta Siemiatycze: 66 1240 5211 1111 0010 3200 7917.

Jeżeli chcesz umówić się na spotkanie z Burmistrzem Miasta Siemiatycze, pamiętaj, że  Burmistrz Miasta przyjmuje zainteresowanych w czwartki w godz. 10:00 – 14:00.

Zastępca Burmistrza Miasta przyjmuje zainteresowanych we wtorki w  godz. 10:00 – 14:00.

Aby umówić się na spotkanie zadzwoń wcześniej do sekretariatu Burmistrza i umów się na konkretny dzień i godzinę, numer telefonu 85 65 65 800. Jeżeli jest Tobie wygodniej możesz także wysłać e-mail na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Gabinety Burmistrza i Zastępcy Burmistrza mieszczą się na pierwszym piętrze budynku.

Jeżeli chcesz umówić się na spotkanie z Przewodniczącą Rady Miasta Siemiatycze Agnieszką Zalewską zadzwoń na numer 85 65 65 816. Możesz też napisać wiadomość e-mail na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Przewodnicząca Rady Miasta Siemiatycze pełni dyżury w poniedziałki, w godz. 15:30 -16:30. Biuro Rady Miasta Siemiatycze mieści się na parterze, przy wejściu do budynku od strony Placu Jana Pawła II.

Żeby załatwić sprawy w urzędzie osoby ze szczególnymi potrzebami mogą:

• napisać pismo i wysłać je na adres: Urząd Miasta Siemiatycze, ul.  Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze;

• przynieść pismo do Urzędu Miasta Siemiatycze, pamiętaj, że możesz przyjść z osobą, która ukończyła 16 lat i została przez Ciebie wybrana po to, by udzielić Tobie pomocy w rozmowie z urzędnikiem i załatwieniu sprawy w urzędzie;

• wysłać korespondencję na adres email Urzędu Miasta Siemiatycze Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

• zadzwonić do Urzędu Miasta Siemiatycze - pracownicy urzędu, w godzinach pracy, czekają na telefon pod następującymi numerami:

Informacja ogólna: 85 65 65 809

Sekretariat Burmistrza Miasta: 85 65 65 800

Referat Organizacyjny i Spraw Społecznych: 85 65 65 810

Podatki: 85 65 65 821

Referat Infrastruktury: 85 65 65 825

Referat Przedsiębiorczości, Promocji i Turystyki: 85 65 65 818

Urząd Stanu Cywilnego: 85 65 65 835

Ewidencja Ludności: 85 65 65 831

Kasa: 85 65 65 824

Pełnomocnik ds. profilaktyki i przeciwdziałania uzależnieniom: 85 65 55 575

• napisać pismo i wysłać je za pomocą platformy e-PUAP: www.epuap.gov.pl. ePUAP to skrót nazwy Elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej. Więcej informacji na temat Elektronicznej Skrzynki Podawczej urzędu na platformie EPUAP kliknij tutaj aby przejść do platformy

Miasto Siemiatycze w okresie od lipca do końca października 2011r. we współpracy z miastem partnerskim Postawy na Białorusi realizowało projekt pt.„Międzynarodowe Centrum Aktywizacji Młodzieży w Siemiatyczach” w ramach Programu Wsparcia Inicjatyw Lokalnych, Międzyregionalnych i Transgranicznych w Euroregionie Niemen współfinansowanego ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz z budżetu państwa.

Wartość ogólna projektu wyniosła blisko 145 tys. zł, wartość dofinansowania stanowiła 85% całości wydatków. Celem podejmowanych w projekcie działań była integracja mieszkańców miast partnerskich poprzez działania edukacyjne, kulturalne i społeczne skierowane do młodzieży. W dniach 20-28 sierpnia 2011 r. gościła z wizytą w Siemiatyczach grupa młodzieży z Postaw.

W ramach projektu młodzież polsko-białoruska uczestniczyła w zajęciach integracyjnych i warsztatach dotyczących kształtowania umiejętności liderskich, warsztatach tańca oraz zajęciach aktywnego wypoczynku. Zorganizowano także warsztaty kulinarne, na których zaprezentowano tradycyjne potrawy polskie i białoruskie. W trakcie trwania projektu młodzież uczestniczyła w wyjeździe do Centrum Nauki Kopernik w Warszawie, połączonym ze zwiedzaniem stolicy.

Punktem kulminacyjnym spotkania młodzieży w Siemiatyczach było powołanie Międzynarodowego Centrum Aktywizacji Młodzieży z misją: edukacja poprzez promocję i upowszechnianie dorobku kulturowo-cywilizacyjnego krajów i miast partnerskich. Centrum zlokalizowano w dawnym gimnazjum przy ul. Świętojańskiej 25, w ramach projektu zakupione zostały łóżka wraz z kompletem pościeli jako podstawowa baza do organizacji w przyszłości młodzieżowych spotkań, seminariów, okolicznościowych wystaw i ekspozycji, warsztatów edukacyjnych itp.

W ramach projektu wspólnie z Miastem Postawy, opracowany został dwujęzyczny folder Siemiatycze-Postawy.

Celem projektu było wzmocnienie więzi, umocnienie dialogu i zbliżenie mieszkańców dwóch miast partnerskich poprzez umożliwienie im uczestnictwa we wspólnych spotkaniach i zajęciach edukacyjnych pozwalających na zdobycie nowych, bądź poszerzenie posiadanych umiejętności, głównie tanecznych i plastycznych. Grupę bezpośrednich adresatów stanowiły 24 młode osoby, w tym 12 osób z Zehenick i 12 z Siemiatycz. Poza nimi w projekcie uczestniczyły również inne osoby – tłumacz, opiekunowie grupy polsko-niemieckiej, instruktorzy, koordynator projektu, burmistrz.

Główny blok zajęć przewidzianych do realizacji w projekcie stanowiły warsztaty taneczne. Poza nimi młodzież uczestniczyła również w zajęciach o charakterze edukacyjnym z dziedziny sztuki plastycznej i malarstwa. Warsztaty taneczne poprowadził doświadczony instruktor tańca - Krzysztof Szyszko, choreograf i założyciel Zespołu Pieśni i Tańca „Małe Podlasie”.

W warsztatach pary mieszane polsko-niemieckie zdobywały i doskonaliły swoje umiejętności taneczne. Podczas występu Zespołu Pieśni i Tańca „Małe Podlasie“ młodzież zapoznała się z podstawowymi polskimi tańcami narodowymi. Kilka dni ciężkiej pracy i wysiłków uczniów miało swój finał w trakcie programu Ogólnopolskiego Turnieju Tańców Polskich „O Podlaską Szyszkę“, kiedy to polsko-niemiecki układ taneczny został zaprezentowany mieszkańcom i publiczności.

W programie spotkania, obok nauki tańca, przewidziane zostały również zajęcia edukacyjne z zakresu sztuk plastycznych i malarstwa. W ich trakcie młodzież pod okiem doświadczonego plastyka i pedagoga Henryka Świerżewskiego poznała podstawy malarstwa (głównie - akwarela), techniki rysunku (rysunek węglem, pastelą), jak również zdobyła wiedzę na temat technik obserwacji świata i elementów otaczających. Pomocne okazały się rozmowy o takich sprawach jak "światło", "kształt", "kolor”.

Najciekawsze prace powstałe w trakcie warsztatów plastycznych zaprezentowane zostały podczas wystawy, zorganizowanej w sali Siemiatyckiego Ośrodka Kultury, której prezentacja odbyła się 27 czerwca br. po koncercie muzycznym zorganizowanym przez nauczycieli i wychowanków Szkoły Muzycznej. W trakcie warsztatów plastycznych część obiektów stanowiły miejscowe zabytki i inne miejsca ważne ze względu na swoją wartość historyczną czy kulturową, w ten sposób uczestnicy projektu poznali historię tych miejsc i miasta.

Warsztaty plastyczne pomogły młodym ludziom pośród rozlicznych, codziennych zajęć, odnaleźć w sobie artystę, tak by umieć odkrywać świat własnymi oczami. Głównie odbywały się one w plenerze na terenie Siemiatycz, ponadto zorganizowany został jeden wyjazd plenerowy do Skansenu w Ciechanowcu połączony z wizytą w Muzeum Rolnictwa. Grupa niemiecka część prac zabrała ze sobą do Niemiec jako upominek dla Burmistrza Miasta Zehdenick.

Program spotkania przewidywał ponadto inne aktywności sportowe i rekreacyjne. Do wspólnej zabawy przyłączyli się harcerze organizując zabawy w trakcie ogniska integracyjnego, które miało miejsce w harcówce miejskiej. Wspólną dyskotekę zorganizował Siemiatycki Ośrodek Kultury, pracownicy SOK przygotowali również wystawę prac plastycznych, której otwarcie poprzedził koncert muzyczny w wykonaniu pracowników i wychowanków Szkoły Muzycznej. Zabawy sportowe (siatkówka, piłka nożna, badminton, tenis) przygotował Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji.

Umożliwienie uczestnikom wspólnego spędzenia czasu i uczestnictwa w zajęciach edukacyjnych przyczyniło się do osiągnięcia głównego celu projektu, jakim było zbliżenie do siebie i nawiązanie bliższych kontaktów między mieszkańcami miast partnerskich. Realizacja projektu przyniosła bezpośrednim uczestnikom również inne korzyści takie jak: ukształtowanie pozytywnych motywacji do rozwijania swoich pasji i zainteresowań; pobudzenie aktywności do poszukiwania aktywnych form spędzania wolnego czasu; podniesienie poziomu znajomości języka obcego, zdobycie nowych umiejętności językowych i uświadomienie „wartości”, jaką jest znajomość języków obcych; zdobycie wiedzy na temat kultury, historii i tradycji miast partnerskich, a przez to Polski i Niemiec; integracja uczestników projektu, wymiana doświadczeń i spostrzeżeń.

Z anonimowych ankiet podsumowujących projekt wynika, iż poziom zadowolenia z uczestnictwa w projekcie oceniony został na poziomie – bardzo zadowolony (w skali – bardzo zadowolony, zadowolony, niezadowolony). Jednocześnie jako mocne strony spotkania wskazywane były najczęściej: możliwość nawiązania nowych kontaktów, wspólnego spędzania czasu, zdobycie nowych umiejętności tanecznych i malarskich, zdobycie wiedzy na temat historii miasta i okolic w trakcie pogadanek z przewodnikiem, wspólne posiłki. Z ankiet wynika również, że młodzież, głównie polska, odnosząc się do słabych stron spotkania, pisała głównie o trudnościach w komunikacji ze względu na barierę językową. Wnioski, jakie nasunęły się w tym zakresie, na koniec spotkania pozwoliły młodzieży uświadomić sobie jak istotna w dzisiejszych czasach jest nauka i znajomość języków obcych na odpowiednim poziomie.

W dniach 23-30 września 2006 r. Miasto Siemiatycze zorganizowało w Siemiatyczach spotkanie młodzieży zatytułowane „Wszyscy tworzymy Europę jutra. Siemiatycze - Castrolibero 2006”. Na zaproszenie władz miasta do Siemiatycz przyjechała 12 osobowa grupa przyjaciół z zaprzyjaźnionego miasta Castrolibero (10 młodych osób w wieku 15-16 lat oraz 2 przedstawicieli samorządu miasta) - umowa partnerska została podpisana przez samorządy obu miast dnia 9 grudnia 2005 r. w Castrolibero.  Z grona mieszkańców miasta Siemiatycze do udziału w projekcie wyłoniona została podobna grupa 12 osób, które każdego dnia towarzyszyły zaproszonym gościom w różnego rodzaju punktach programu.

Młodzież została wytypowana, biorąc pod uwagę jej dobrą znajomość języka angielskiego, stopnie i reputację. W trakcie trwania projektu beneficjenci projektu, jak również  inni zainteresowani mieszkańcy Siemiatycz mogli uczestniczyć w projekcie i promować w ten sposób ideę  „aktywnego obywatelstwa europejskiego”. Celem spotkania było umocnienie dialogu i więzi istniejących pomiędzy społecznością lokalną dwóch europejskich miast partnerskich i ukazanie poprzez to wpływu, jaki na życie mieszkańców mogą mieć działania wynikające z realizacji idei integracji europejskiej.

Spotkanie umożliwiło wzajemne poznanie życia codziennego, kultury i tradycji lokalnych. Było doskonałą okazją na sprawdzenie umiejętności i poszerzenie znajomości języków obcych (angielskiego, włoskiego i polskiego). Dzięki organizowanym inicjatywom uczestnicy poznali w praktyce znaczenie słów „obywatel Wspólnoty Europejskiej”. Na etapie tworzenia projektu, a także później, samorządy obu miast miały stały kontakt, tak aby móc zapewnić lepszą koordynację działań.

Spotkanie zostało dofinansowane ze środków Komisji Europejskiej z programu„Promocja aktywnego obywatelstwa europejskiego. Wsparcie działań w zakresie partnerstwa miast. Spotkania obywateli 2006”, kwota dofinansowania - 2285,76 euro.

Zimowa Akademia ANDY oraz I Nadbużańska Gala Budo, a także Mistrzostwa Podlasia Nadbużańskiego to wydarzenia, w których aktywnie uczestniczyło Podlaskie Stowarzyszenie Rozwoju Dzieci i Młodzieży ANDY. Zachęcamy również do zapoznania się z kroniką stowarzyszenia w obiektywie.

ZIMOWA AKADEMIA ANDY DROHICZYN 2015
I NADBUŻAŃSKA GALA BUDO
DROHICZYN, 31 STYCZNIA 2015

31 stycznia br. w sali MGOK w Drohiczynie odbyła się I historyczna NADBUŻAŃSKA GALA BUDO. Patronat nad galą objął Burmistrz Miasta Drohiczyna Wojciech Borzym.

Organizatorzy PASWiF ANDY oraz MGOK Drohiczyn stworzyli wspaniałą imprezę zarówno dla zawodników, jak też i widzów. Odbyły się cztery walki krajowe i dwie międzynarodowe: Polska – Rosja i Polska – Armenia.

Pierwszymi mistrzami tej historycznej gali zostali: Kacper Nowaczuk (Siemiatycze), który pokonał Kamila Lewandowskiego (Pułtusk), Ada Polakiewicz (Bielsk Podlaski), która pokonała Monikę Rakowską (Pułtusk), Sara Przanowska (Nurzec-Stacja), która pokonała Katarzynę Krystoszek (Sokołów Podlaski), Jarek Świercz (Wyszków), który pokonał Michała Polakiewicza (Bielsk Podlaski) oraz w walkach międzynarodowych: Mikołaj Badowiec (Polska - Siemiatycze), który pokonał Wowę Antonową (Rosja) i Eryk Jaroć (Polska - Siemiatycze), który pokonał Eryka Hakobyana (Armenia). Wszystkie walki stały na wysokim poziomie i cieszyły się popularnością wśród widzów.

I MISTRZOSTWA PODLASIA NADBUŻAŃSKIEGO
DROHICZYN, 1 LUTEGO 2015

Nazajutrz po Gali BUDO odbyły się otwarte mistrzostwa dla wszystkich chętnych w konkurencjach kick boxing oraz free style. I rzeczywiście chętnych nie zabrakło. Tak jak na gali nie zawiedli kibice z Drohiczyna, tak też na tych mistrzostwach nie zawiedli „zawodnicy” z Drohiczyna. Oficjalnie sekcja sztuk i sportów walki rusza w Drohiczynie zaraz po feriach, ale sukcesy są już!

W sali MGOK zaprezentowali się sportowcy z Wyszkowa, Pułtuska, Sokołowa Podlaskiego, Narwi, Nurca-Stacji, Bielska Podlaskiego, Siemiatycz i oczywiście Drohiczyna oraz Armenii i Rosji. Ogólnie w poprzedzającym zawody seminarium, jak też w samych zawodach, udział wzięło 56 zawodniczek i zawodników.

KALENDARIUM PSRDiM „ANDY” W OBIEKTYWIE

Informacja i zdjęcia: PSRDiM „ANDY”