Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku niewyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Nawigacja

Marta Piotrowska

Pani Przewodnicząca, Wysoka Rado!

Ostatnia sesja Rady Miasta w kończącym się roku jest zawsze momentem szczególnym. Z jednej strony stanowi podsumowanie działań podejmowanych przez samorząd w ciągu minionych dwunastu miesięcy, z drugiej zaś wyznacza kierunki rozwoju miasta w roku następnym. Dzisiejsze obrady mają taki właśnie charakter – łączą refleksję nad tym, co udało się zrealizować w 2025 roku, z perspektywą zadań, wyzwań i inwestycji zaplanowanych na rok 2026.

Centralnym punktem dzisiejszej sesji jest projekt budżetu Miasta Siemiatycze na 2026 rok. Budżet ten został przygotowany w oparciu o obowiązujące przepisy prawa, aktualne uwarunkowania finansowe jednostek samorządu terytorialnego oraz realne możliwości dochodowe miasta.

Dochody budżetu Miasta Siemiatycze na 2026 rok zaplanowano w wysokości 103 399 443,00 zł. Natomiast wydatki budżetu miasta zaplanowano w wysokości 103 245 831,50 zł. Budżet na 2026 rok zamyka się nadwyżką budżetową w wysokości 153 611,50 zł, która zostanie przeznaczona na wykup obligacji. Zaplanowano również rezerwy budżetowe w łącznej wysokości 618 000,00 zł, w tym rezerwę ogólną oraz rezerwę celową na realizację zadań z zakresu zarządzania kryzysowego.

Projekt budżetu na 2026 rok zakłada realizację szeregu istotnych zadań inwestycyjnych, które odpowiadają na potrzeby mieszkańców oraz służą dalszemu rozwojowi infrastruktury miejskiej.

Do najważniejszych inwestycji zaplanowanych na 2026 rok należą w szczególności:

- poprawa stanu infrastruktury drogowej (remont ul. Młodych Orłów i Szarych Szeregów oraz przebudowa odcinka ul. Kościelnej) – zaplanowano środki w wysokości 2 450 000,00 zł,

- ochrona ludności i obrona cywilna – na inwestycje w tym obszarze przewidziano 671 700,00 zł, co stanowi kontynuację działań zwiększających bezpieczeństwo mieszkańców,

- poprawa stanu infrastruktury sportowo – turystycznej w mieście – zaplanowano środki w wysokości 4 544 200,00 zł, z przeznaczeniem na rozwój i modernizację obiektów sportowych.

W okresie międzysesyjnym Miasto Siemiatycze realizowało liczne działania inwestycyjne, organizacyjne i społeczne, ukierunkowane na poprawę bezpieczeństwa, jakości życia mieszkańców oraz sprawne funkcjonowanie usług publicznych.

Zrealizowano projekt „Cyberbezpieczne Siemiatycze”, współfinansowany z Programu „Razem Bezpieczniej”. W dniu 31 października 2025 r. podpisano umowę na dostawę i wdrożenie infrastruktury cyberbezpieczeństwa o wartości 587 140,00 zł, której realizacja zakończy się w lutym 2026 roku. Realizacja zadania poprawi ochronę danych, zapewni ciągłość działania systemów Urzędu oraz podniesie poziom bezpieczeństwa cyfrowego Miasta.

Równolegle Miasto Siemiatycze zostało doposażone w sprzęt w ramach przedsięwzięcia Kompleksowe wzmocnienie systemu ochrony ludności i obrony cywilnej w Gminie Miejskiej Siemiatycze”. Zakupiono m.in.: mobilne agregaty prądotwórcze, mobilną stację uzdatniania wody, 2 cysterny do magazynowania wody pitnej, kontenery mieszkalne, namiot z wyposażeniem, system łączności, sprzęt ratowniczy, łódź ratowniczą, zaplecze magazynowe oraz ciągnik kompaktowy z oprzyrządowaniem do realizacji usług komunalnych. Wartość pozyskanej dotacji przekroczyła 1 mln zł, co istotnie zwiększa gotowość miasta do reagowania w sytuacjach kryzysowych.

Kontynuowany jest także projekt dofinansowań do magazynów energii oraz magazynów ciepła dla mieszkańców Miasta Siemiatycze. Działanie to zwiększa bezpieczeństwo energetyczne gospodarstw domowych oraz ogranicza skutki ewentualnych awarii systemów energetycznych. W najbliższym czasie planowana jest wypłata dofinansowań dla mieszkańców na łączną kwotę przekraczającą 400 tys. zł.

W grudniu dobiegł końca remont ulic Kraszewskiego i Konopnickiej, którego wartość wyniosła blisko 920 tys. zł, przy dofinansowaniu z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg w wysokości ok. 453 tys. zł. Wraz z remontem wykonano kanalizację deszczową, poprawiającą odwodnienie tego obszaru.

W dniu 22 grudnia odbył się przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanych nieruchomości, stanowiących własność Miasta Siemiatycze, położonych w okolicach ul. Wysokiej za Szkołą Podstawowa Nr 3. Do licytacji wybrano cztery działki, które zostały wylicytowane łącznie na kwotę przekraczającą 400 tys. zł netto. Tym razem przetarg cieszył się sporym zainteresowaniem nabywców i już dzisiaj mogę powiedzieć, że w przyszłym roku kolejne działki zostaną przeznaczone do sprzedaży.

W obszarze polityki społecznej zakończono projekt adaptacji infrastruktury pod Dzienny Dom „Senior+”, który rozpocznie działalność w 2026 roku i obejmie opieką 15 seniorów, zapewniając im dzienną opiekę, wsparcie środowiskowe oraz ofertę aktywizacyjną i prozdrowotną. Projekt został dofinansowany kwotą 400 tys. zł, przy wkładzie własnym miasta wynoszącym ok. 150 tys. zł.

Realizowany jest projekt „Kreatywność i wsparcie w Siemiatyckim Klubie Juniora”, skierowany do dzieci i młodzieży zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, o wartości dofinansowania ponad 156 tys. zł. Obejmuje on zajęcia terapeutyczne, edukacyjne i integracyjne oraz wzmacnia rolę Siemiatyckiego Klubu Juniora jako lokalnej placówki wsparcia dziennego.

Do 15 grudnia mieszkańcy korzystający z ogrzewania systemowego mogli składać wnioski o wypłatę bonu ciepłowniczego za okres od 1 lipca do 31 grudnia br. Do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej wpłynęło 587 wniosków, a łączne zapotrzebowanie na wypłatę środków zostało złożone w kwocie 293 tys. zł. Kolejne wnioski – za rok 2026 r. – będą mogły być składane w lipcu i sierpniu przyszłego roku.

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej złożył także zapotrzebowanie na kontynuację programów pomocowych takich jak: Opieka Wytchnieniowa, Asystent Rodziny, Asystent Osobisty Osoby z Niepełnosprawnością, Posiłek w Szkole i w Domu.

W okresie przedświątecznym Ośrodek Pomocy wydał również 33 paczki żywnościowe dla rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji życiowej.

W 2025 roku wypłacono stypendia szkolne o charakterze socjalnym dla 28 uczniów na ok. 18 tys. zł. Przekazano również środki dla 5 firm i jednej szkoły w wysokości niemalże 91 tys. zł tytułem dofinansowania kosztów kształcenia młodocianych pracowników.

Szkoły podstawowe w grudniu odebrały sprzęt komputerowy finansowany ze środków KPO – łącznie przekazano 107 laptopów, 30 laptopów przeglądarkowych, 64 tablety oraz 16 zestawów do nauczania zdalnego, a także zaplanowano utworzenie pracowni sztucznej inteligencji w Szkole Podstawowej Nr 3 oraz modernizację sieci LAN w 36 salach dydaktycznych oraz 11 innych pomieszczeniach na terenie obu szkół.

Ostatni miesiąc 2025 roku obfitował w wydarzenia kulturalne i społeczne związane ze Świętami Bożego Narodzenia.

17 grudnia w hali widowiskowo-sportowej odbyło się wydarzenie pn. „Razem przy opłatku – Siemiatycka Wigilia Seniorów”. Była to pierwsza edycja spotkania zorganizowanego w tak szerokiej i uroczystej formule, która zgromadziła licznych seniorów, w tym członków Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Siemiatyczach, słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz członków Klubu Seniora. Wspólnie z seniorami w wydarzeniu uczestniczyli także przedstawiciele miejskich i lokalnych instytucji, co nadało spotkaniu szczególnie integracyjny i międzypokoleniowy charakter. Celem wydarzenia było budowanie wspólnoty, wzmacnianie więzi społecznych oraz pielęgnowanie tradycji bożonarodzeniowych.

Największym zainteresowaniem w ostatnich dniach cieszył się Jarmark Bożonarodzeniowy na ulicy Pałacowej, który od 20 do 21 grudnia zamienił centralną część miasta w świąteczne miasteczko. Wydarzenie cieszyło się bardzo dużą frekwencją – każdego dnia w jarmarku uczestniczyło blisko 100 wystawców, oferujących m.in. rękodzieło artystyczne, ozdoby świąteczne oraz regionalne produkty spożywcze.

Jarmarkowi towarzyszył bogaty program artystyczny i animacyjny. Na scenie zaprezentowały się dzieci, młodzież oraz seniorzy, a publiczność miała okazję wysłuchać koncertów Beaty Bednarz oraz zespołu Ambitus Trio. Wspólne kolędowanie i występy lokalnych grup artystycznych budowały wyjątkową, świąteczną atmosferę wydarzenia. Cała przestrzeń jarmarku została udekorowana iluminacjami, choinkami i dekoracjami świątecznymi.

Jarmark poprzedził koncert w dniu 19 grudnia pt. „Magia Świąt w dziecięcych sercach”. Wydarzenie zostało przygotowane przez Przedszkole Nr 3 „Wesoła Trójeczka”. Mali artyści zaprezentowali program artystyczny o tematyce bożonarodzeniowej, a dodatkową atrakcją dla najmłodszych była wizyta Mikołaja z Rovaniemi, który rozdawał prezenty i pozował do pamiątkowych zdjęć.

Jarmark zakończył się Betlejemskim Światełkiem Pokoju, które odbyło się pod hasłem „Pielęgnuj dobro w sobie”, a następnie zorganizowana została Wigilia Miejska, stanowiąca okazję do wspólnego świętowania, integracji lokalnej społeczności oraz podtrzymywania tradycji bożonarodzeniowych.

Partnerem strategicznym powyższych wydarzeń było Województwo Podlaskie.

W tym miejscu chciałbym serdecznie podziękować wszystkim miejskim jednostkom i spółkom zaangażowanym w przygotowanie jarmarku.

Szanowni Państwo Radni, kończący się rok był czasem intensywnej pracy, odpowiedzialnych decyzji i wspólnego działania na rzecz rozwoju Miasta Siemiatycze. Dziękuję Wysokiej Radzie za współpracę, konstruktywny dialog i zaangażowanie w sprawy naszego samorządu.

Na nadchodzący Nowy Rok pragnę złożyć Państwu Radnym, wszystkim gościom obecnym na dzisiejszej sesji oraz mieszkańcom Miasta Siemiatycze życzenia zdrowia, spokoju, pomyślności oraz realizacji planów i zamierzeń – zarówno tych osobistych, jak i zawodowych. Niech będzie to rok dalszego rozwoju naszego miasta, oparty na współpracy, odpowiedzialności i wzajemnym szacunku.

 

Dziękuję za uwagę.

31 grudnia (środa)  2025 r. Urząd Miasta Siemiatycze będzie czynny do godziny 12.00.

 

Harmonogram odbioru odpadów komunalnych z terenu miasta Siemiatycze w 2026 r.

Słowiczyńska, Słowicza, Plażowa, Górna, Wysoka, Sikorskiego, Andersa, Bukowa, Dębowa, Leszczynowa, Wrzosowa, Lipowa, Akacjowa, Polna, Leśna

Odpady zmieszane: 5, 19 stycznia, 5, 16 lutego, 5, 16, 30 marca, 13, 27 kwietnia, 11, 25 maja, 8, 22 czerwca, 6, 20 lipca, 3, 17, 31 sierpnia, 14, 28 września, 12, 26 października, 9, 23 listopada, 7, 21 grudnia

Popiół i żużel: 5, 19 stycznia, 5, 16 lutego, 5, 16, 30 marca, 13, 27 kwietnia, 11 maja, 8 czerwca, 6 lipca, 3 sierpnia, 14 września, 12, 26 października, 9, 23 listopada, 7, 21 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 5, 19 stycznia, 5, 16 lutego, 5, 16, 30 marca, 13, 27 kwietnia, 11, 25 maja, 8, 22 czerwca, 6, 20 lipca, 3, 17, 31 sierpnia, 14, 28 września, 12, 26 października, 9, 23 listopada, 7, 21 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 14 stycznia, 11 lutego, 11 marca, 8 kwietnia, 6 maja, 3 czerwca, 1, 29 lipca, 26 sierpnia, 23 września, 21 października, 18 listopada, 16 grudnia

Odpady wielkogabarytowe: 8 maja, 6 listopada

Nadrzeczna, Asnyka, Prusa, Mickiewicza, Chopina, Moniuszki, Orzeszkowej, Słowackiego, Sienkiewicza, Kochanowskiego, Nałkowskiej, Norwida, Reja, Reymonta, Sportowa, Krzywa, Sosnowa, Świerkowa, Brzozowa, Klonowa, Wierzbowa

Odpady zmieszane: 7, 20 stycznia, 3, 17 lutego, 3, 17, 31 marca, 14, 28 kwietnia, 12, 26 maja, 9, 23 czerwca, 7, 21 lipca, 4, 18 sierpnia, 1, 16, 29 września, 13, 27 października, 10, 24 listopada, 8, 22 grudnia

Popiół i żużel: 7, 20 stycznia, 3, 17 lutego, 3, 17, 31 marca, 14, 28 kwietnia, 12 maja, 9 czerwca, 7 lipca, 4 sierpnia, 1 września, 13 października, 10, 24 listopada, 8, 22 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 7, 20 stycznia, 3, 17 lutego, 3, 17, 31 marca, 14, 28 kwietnia, 12, 26 maja, 9, 23 czerwca, 7, 21 lipca, 4, 18 sierpnia, 1, 16, 29 września, 13, 27 października, 10, 24 listopada, 8, 22 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 12 stycznia, 9 lutego, 9 marca, 8 kwietnia, 4 maja, 1, 29 czerwca, 27 lipca, 24 sierpnia, 21 września, 19 października, 16 listopada, 14 grudnia

Odpady wielkogabarytowe: 8 maja, 6 listopada

 

Annopolska, Jabłonowskiej, Kościuszki, Żeromskiego, Sadowa, Jabłoniowa, Szpitalna, Wiśniowa, Miłkowskiego, Letnia, Grodzieńska, Fabryczna, Małopolska, Pałacowa, Świętojańska, 3 Maja, Dąbrowskiego, Ciechanowiecka, Leg. Piłsudskiego

Odpady zmieszane: 9, 23 stycznia, 6, 20 lutego, 6, 20 marca, 3, 17 kwietnia, 4, 15, 29 maja, 12, 26 czerwca, 10, 24 lipca, 7, 21 sierpnia, 4, 18 września, 2, 16, 30 października, 13, 27 listopada, 11, 23 grudnia

Popiół i żużel: 9, 23 stycznia, 6, 20 lutego, 6, 20 marca, 3, 17 kwietnia, 15 maja, 12 czerwca, 10 lipca, 7 sierpnia, 4 września, 2, 16, 30 października, 13, 27 listopada, 11, 23 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 9, 23 stycznia, 6, 20 lutego, 6, 20 marca, 3, 17 kwietnia, 4, 15, 29 maja, 12, 26 czerwca, 10, 24 lipca, 7, 21 sierpnia, 4, 18 września, 2, 16, 30 października, 13, 27 listopada, 11, 23 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 2, 29 stycznia, 26 lutego, 26 marca, 23 kwietnia, 21 maja, 18 czerwca, 16 lipca, 13 sierpnia, 10 września, 8 października, 5 listopada, 3 grudnia

Odpady wielkogabarytowe: 22 maja, 20 grudnia

Kasztanowa, Boh. Lenino, Raginisa, Boh. Monte Cassino, Obr. Wizny, Obr. Warszawy, Obr. Helu, Obr. Westerplatte, Fiołkowa, Różana, Lawendowa, Kościelna, Cerkiewna, Głowackiego, Powstania Styczniowego, Kosynierów, Okulickiego, Grottgera, Traugutta, Fieldorfa, Liniarskiego, Ks. Brzóski, Białostocka, Cichorskiego-Zameczka

Odpady zmieszane: 8, 22 stycznia, 5, 19 lutego, 5, 19 marca, 2, 16, 30 kwietnia, 14, 28 maja, 11, 25 czerwca, 9, 23 lipca, 6, 20 sierpnia, 3, 17 września, 1, 15, 29 października, 12, 26 listopada, 10, 23 grudnia

Popiół i żużel: 8, 22 stycznia, 5, 19 lutego, 5, 19 marca, 2, 16, 30 kwietnia, 28 maja, 25 czerwca, 23 lipca, 20 sierpnia, 17 września, 1, 15, 29 października, 12, 26 listopada, 10, 23 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 8, 22 stycznia, 5, 19 lutego, 5, 19 marca, 2, 16, 30 kwietnia, 14, 28 maja, 11, 25 czerwca, 9, 23 lipca, 6, 20 sierpnia, 3, 17 września, 1, 15, 29 października, 12, 26 listopada, 10, 23 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 15 stycznia, 12 lutego, 12 marca, 9 kwietnia, 7 maja, 5 czerwca, 2, 30 lipca, 27 sierpnia, 24 września, 22 października, 19 listopada, 17 grudnia

Odpady wielkogabarytowe: 22 maja, 20 grudnia

Drohiczyńska, Zachodnia, Bursztynowa, Zielona, Witosa, Szarych Szeregów, Młodych Orłów, Wesoła, Kilińskiego, Nowa, Ks. Ściegiennego, Mokra, Łąkowa, Słoneczna, Rumiankowa, Lewandowskiego, Chabrowa, Ogrodowa

Odpady zmieszane: 8, 21 stycznia, 4, 18 lutego, 4, 18 marca, 1, 15, 29 kwietnia, 13, 27 maja, 10, 24 czerwca, 8, 22 lipca, 5, 19 sierpnia, 2, 16,30 września, 14, 28 października, 10, 25 listopada, 9, 22 grudnia

Popiół i żużel: 8, 21 stycznia, 4, 18 lutego, 4, 18 marca, 1, 15, 29 kwietnia, 27 maja, 24 czerwca, 22 lipca, 19 sierpnia, 2, 16,30 września, 14, 28 października, 10, 25 listopada, 9, 22 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 8, 21 stycznia, 4, 18 lutego, 4, 18 marca, 1, 15, 29 kwietnia, 13, 27 maja, 10, 24 czerwca, 8, 22 lipca, 5, 19 sierpnia, 2, 16,30 września, 14, 28 października, 10, 25 listopada, 9, 22 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 28 stycznia, 25 lutego, 25 marca, 22 kwietnia, 20 maja, 17 czerwca, 15 lipca, 12 sierpnia, 9 września, 7 października, 4 listopada, 2 grudnia

Odpady wielkogabarytowe: 19 czerwca, 18 grudnia

Plac Jana Pawła II, Przybyszewskiego, Targowa, Krótka, Zaszkolna, Armii Krajowej, 11 Listopada, Wiosenna, Walendziuki, Sobieskiego, Żwirki i Wigury, Konopnickiej, Kraszewskiego, Gilewskiego, Za Wiatrakiem, Rososze

Odpady zmieszane: 13, 27 stycznia, 10, 24 lutego, 10, 24 marca, 7, 21 kwietnia, 5, 19 maja, 2, 16, 30 czerwca, 14, 28 lipca, 11, 25 sierpnia, 8, 22 września, 6, 20 października, 3, 17 listopada, 1, 15, 29 grudnia

Popiół i żużel: 13, 27 stycznia, 10, 24 lutego, 10, 24 marca, 7, 21 kwietnia, 19 maja, 16 czerwca, 14 lipca, 11 sierpnia, 8 września, 6, 20 października, 3, 17 listopada, 1, 15, 29 grudnia

Odpady ulegające biodegradacji: 13, 27 stycznia, 10, 24 lutego, 10, 24 marca, 7, 21 kwietnia, 5, 19 maja, 2, 16, 30 czerwca, 14, 28 lipca, 11, 25 sierpnia, 8, 22 września, 6, 20 października, 3, 17 listopada, 1, 15, 29 grudnia

Szkło, papier, metale i tworzywa sztuczne: 26 stycznia, 23 lutego, 23 marca, 20 kwietnia, 18 maja, 15 czerwca, 13 lipca, 10 sierpnia, 7 września, 5 października, 2, 30 listopada, 28 grudnia

Odpady wielkogabarytowe:19 czerwca, 18 grudnia

Odpady wystawiamy przed posesję do godziny 7:00 w dniu odbioru.

Wszelkie reklamacje związane z odbiorem odpadów (brak odbioru lub uszkodzenie pojemnika) należy zgłaszać w terminie maksymalnie 3 dni roboczych.

Terminy płatności za odbiór odpadów komunalnych do: 31 marca, 30 czerwca, 30 września, 30 grudnia.

Urząd Miasta Siemiatycze uruchomił nową usługę ePłatności w aplikacji mobilnej mObywatel. To kolejne udogodnienie dla mieszkańców, które pozwala szybko i wygodnie regulować należności wobec miasta bez konieczności wizyty w urzędzie.

Projekt ePłatności to nowoczesne rozwiązanie realizowane przez Ministerstwo Cyfryzacji oraz Centralny Ośrodek Informatyki we współpracy z Bankiem Gospodarstwa Krajowego. Jego głównym celem jest uproszczenie rozliczeń z administracją publiczną i zwiększenie dostępności e-usług. Siemiatycze znalazły się w gronie samorządów, które zdecydowały się wdrożyć to rozwiązanie z myślą o komforcie swoich mieszkańców.

Za pośrednictwem aplikacji mObywatel osoby fizyczne mogą uregulować m.in.:

podatek od nieruchomości, podatek rolny, podatek leśny, łączne zobowiązanie pieniężne, opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

Nowa usługa niesie ze sobą szereg korzyści. Transakcje realizowane są bez dodatkowych opłat, a płatności można dokonać szybko i wygodnie. Użytkownik otrzymuje powiadomienie na telefon, gdy Urząd wystawi nowe zobowiązanie, może na bieżąco śledzić historię wpłat oraz statusy płatności, a potwierdzenie dokonania wpłaty dostępne jest w aplikacji natychmiast po zakończeniu transakcji.

Aby skorzystać z ePłatności, wystarczy posiadać Profil Zaufany lub e-dowód, zalogować się do aplikacji mobilnej mObywatel na smartfonie, wejść w zakładkę „ePłatności”, sprawdzić aktualne zobowiązania wobec Miasta Siemiatycze i opłacić je w kilka sekund.

Szczegółowe informacje oraz film instruktażowy w serwisie YouTube

 

środa, 31 grudzień 2025 08:21

Orzeł Cup 2025 podsumowanie

W niedzielę, 7 grudnia, w Siemiatyczach zakończył się jeden z największych dziecięcych turniejów piłkarskich w województwie podlaskim – Orzeł CUP 2025. Przez cztery weekendy hala Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji gościła ponad 600 młodych piłkarzy reprezentujących 60 drużyn.

Rywalizacja toczyła się w ośmiu kategoriach wiekowych. W turnieju udział wzięły zespoły nie tylko z województwa podlaskiego, ale również z mazowieckiego i lubelskiego. Orzeł CUP po raz kolejny udowodnił, że dziecięcy futbol może stać na wysokim poziomie organizacyjnym, dostarczając jednocześnie wielu sportowych emocji i odbywając się w przyjaznej, rodzinnej atmosferze.

Na najlepsze drużyny oraz wyróżniających się zawodników czekały puchary, medale i statuetki. Realizacja tak dużego przedsięwzięcia była możliwa dzięki zaangażowaniu wielu osób oraz wsparciu instytucjonalnemu. Wydarzenie zostało dofinansowane przez Województwo Podlaskie. Wsparcia finansowego i logistycznego udzielili także Miasto Siemiatycze, MOSiR Siemiatycze, Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o. oraz lokalne firmy prywatne. O posiłki dla uczestników zadbali Hotel Kresowiak oraz Pizzeria Da Grasso.

Źródło, fot.: KKS Orzeł Siemiatycze

poniedziałek, 29 grudzień 2025 12:12

Ostrzeżenie meteorologiczne - oblodzenie

IMGW-PIB Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych - Wydział w Białymstoku:

Zjawisko/stopień zagrożenia: Oblodzenie / 1.

Obszar: województwo podlaskie, powiat siemiatycki.

Ważność: od godz. 15:00 dnia 29.12.2025 do godz. 24:00 dnia 29.02.2025.

Przebieg: Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu ze śniegiem i mokrego śniegu powodujące ich oblodzenie. Temperatura powietrza obniży się do około -4°C, temperatura przy gruncie do około -7°C. Ujemna temperatura powietrza utrzyma się do 31.12

Źródło: IMGW-PIB

 

W dniu 27 grudnia 2025 r. (sobota) Urząd Stanu Cywilnego pełni dyżur w godzinach  8:00–10:00.
Dyżur odbywa się wyłącznie w sprawie rejestracji aktów zgonu.

poniedziałek, 22 grudzień 2025 14:05

Świąteczne życzenia Burmistrza Miasta Siemiatycze

Drodzy Mieszkańcy Siemiatycz, Szanowni Państwo,

z okazji Świąt Bożego Narodzenia składam najserdeczniejsze życzenia spokoju,
radości i nadziei.

Niech ten wyjątkowy czas umocni więzi rodzinne,
obdarzy życzliwością i przyniesie wytchnienie.

Życzę, aby nadchodzący 2026 rok był pełen zdrowia,
spełnionych marzeń, dobrych decyzji i wielu pięknych chwil.

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku!

Burmistrz Miasta Siemiatycze
Piotr Siniakowicz

poniedziałek, 22 grudzień 2025 13:59

Świąteczna magia na Jarmarku Bożonarodzeniowym

W weekend 20–21 grudnia 2025 roku ulica Pałacowa w Siemiatyczach zamieniła się w prawdziwe świąteczne miasteczko. Jarmark Bożonarodzeniowy przyciągnął tłumy mieszkańców i gości, oferując niezliczone atrakcje, świąteczne inspiracje i… blisko 100 wystawców każdego dnia!

Wydarzenie poprzedził koncert „Magia Świąt w dziecięcych sercach” w hali widowiskowo-sportowej, przygotowany przez Przedszkole Nr 3 „Wesoła Trójeczka”. Mali artyści oczarowali publiczność zimowymi opowieściami i bożonarodzeniowymi cudami, a najmłodszych dodatkowo ucieszyła wizyta Mikołaja prosto z Rovaniemi, który rozdawał prezenty i pozował do zdjęć.

W sobotę i niedzielę ulica Pałacowa tętniła życiem. Blisko 100 wystawców każdego dnia prezentowało ręcznie wykonane ozdoby świąteczne, stroiki, choinki, regionalne przysmaki, słodkości, rozgrzewające napoje, biżuterię rękodzielniczą i ekologiczne produkty. Bogactwo i różnorodność stoisk sprawiły, że każdy znalazł coś dla siebie.

Jarmark to nie tylko zakupy – towarzyszyły mu liczne atrakcje: warsztaty świąteczne, zdjęcia w saniach Mikołaja, megamaskotki i świąteczna karuzela. Na scenie prezentowały się dzieci, młodzież i seniorzy, a publiczność mogła wysłuchać koncertów Beaty Bednarz oraz Ambitus Trio. Wspólne kolędowanie i występy lokalnych grup artystycznych wprowadzały wszystkich w wyjątkowy, świąteczny nastrój.

Niedziela zakończyła się wyjątkowym wydarzeniem – o godz. 16:00 odbyło się Betlejemskie Światło Pokoju pod hasłem „Pielęgnuj dobro w sobie”, a tuż po nim mieszkańcy wzięli udział w Wigilii Miejskiej. To była doskonała okazja do wspólnego świętowania, integracji lokalnej społeczności i dzielenia się radością świąt.

Cała przestrzeń jarmarku została przystrojona świątecznymi iluminacjami, choinkami i dekoracjami, tworząc niepowtarzalną atmosferę, która przyciągała zarówno dzieci, jak i dorosłych.

Organizator: Miasto Siemiatycze / Urząd Miasta Siemiatycze

Partner Strategiczny: Województwo Podlaskie

logo PodlaskiePartnerzy: Siemiatycki Ośrodek Kultury, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, Miejska Biblioteka Publiczna, Przedsiębiorstwo Komunalne Sp. z o.o., Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Klub Seniora, Klub Juniora, Szkoła Podstawowa Nr 1, Szkoła Podstawowa Nr 3, Szkoła Muzyczna I Stopnia, Przedszkole Nr 3, Przedszkole Nr 5, Zarząd Mienia Komunalnego Sp. z o.o., Nadleśnictwo Nurzec, 2 Brygada Pancerna Legionów w Czartajewie.

W piątek, 19 grudnia, w Szkole Podstawowej Nr 3 w Siemiatyczach odbyła się wigilia klasy I c.

W wydarzeniu wziął udział Burmistrz Miasta Siemiatycze, który złożył dzieciom oraz nauczycielom serdeczne życzenia świąteczne, zwracając uwagę na znaczenie wspólnoty, tradycji oraz rodzinnego ciepła w tym wyjątkowym okresie.

Spotkanie wigilijne przebiegało w atmosferze świątecznej życzliwości, sprzyjając wspólnemu przeżywaniu radości i magii nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia.