KARTA USŁUGI

UDOSTĘPNIENIE TERENU (Z WYJĄTKIEM DRÓG I ROWÓW)

Numer karty IF 18 wersja 1. z 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.)

WYMAGANE DOKUMENTY

Wniosek o wyrażenie zgody na udostępnienie nieruchomości do zrealizowania zamierzenia budowlanego z kopią mapy do celów projektowych zawierająca przebieg i lokalizację planowanej inwestycji

FORMULARZE DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta

OPŁATY

Nie podlega opłacie skarbowej

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 30 dni od daty złożenia wniosku

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pok. 3, tel. 85 656 58 29

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7:30 do 17:00,

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30,

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY/SKARGOWY

Nie przysługuje

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych): administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2; dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 6565813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze; Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o udostępnienie terenu należącego do Miasta Siemiatycze na podstawie art. 6 ust 1 lit. b ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze); Odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa; dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej; Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67); posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania; mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.; podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o udostępnienie terenu należącego do Miasta Siemiatycze; Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek

KARTA USŁUGI

USTALENIE WSTĄPIENIA W STOSUNEK NAJMU LOKALU PO ZGONIE DOTYCHCZASOWEGO NAJEMCY

Numer karty IF 17 wersja 1. z 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.)

Uchwała Nr XVIII/94/11 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2011 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Siemiatycze (Dz. Urz. Woj. z 2016 r. poz. 3733 ze zm.)

WYMAGANE DOKUMENTY

• Wniosek o ustalenie prawa najmu lokalu mieszkalnego stanowiącego mieszkaniowy zasób gminy Miasto Siemiatycze w miejsce zmarłego najemcy, zawierający wskazanie przedmiotu najmu, dane osobowe dotychczasowego najemcy, wykaz osób zamieszkałych stale wspólnie z najemcą do chwili jego śmierci.
• Akt zgonu najemcy – oryginał do wglądu.
• Kserokopie dokumentów potwierdzających pokrewieństwo z dotychczasowym najemcą lokalu np. akt: małżeństwa, urodzenia - oryginały do wglądu; lub oświadczenie o faktycznym pozostawaniu we wspólnym pożyciu z najemcą.
• Oświadczenie wnioskodawcy o stałym zamieszkiwaniu z najemcą w lokalu do chwili jego śmierci.
• Dokumenty potwierdzające stan cywilny wnioskodawcy i osób zgłoszonych do wspólnego zamieszkiwania (np. akt urodzenia dziecka, akt zawarcia związku małżeńskiego, wyrok rozwodowy).
• Uwierzytelniony przez Zarząd Mienia Komunalnego Spółka z o. o. w Siemiatyczach dokument potwierdzający uprawnienia zmarłego najemcy do danego lokalu (np. kopia decyzji o przydziale lub kopia umowy najmu lokalu zawartej z dotychczasowym najemcą).
• Dowód osobisty do wglądu.

FORMULARZ DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta Siemiatycze.

OPŁATY

Nie podlega.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 30 dni.

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna, tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803, email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Strona internetowa Miasta Siemiatycze dostępna pod adresem www.siemiatycze.eu

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pokój numer 3, tel. 85 65 65 829

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7.30 do 17:00,

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY SKARBOWY

Odwołanie w trybie administracyjnym nie przysługuje, w sytuacji, gdy osoba zainteresowana uzyskaniem potwierdzenia wstąpienia w stosunek najmu lokalu nie zgadza się z zajętym przez wynajmującego stanowiskiem, może wystąpić w trybie art. 189 Kodeksu postępowania cywilnego o ustalenie istnienia stosunku najmu przez właściwy sąd rejonowy.

UWAGI

W trakcie postępowania organ może zażądać dodatkowych dokumentów niezbędnych do rozpatrzenia sprawy.

Zgodnie z art. 691 Kodeksu cywilnego osobami uprawnionymi do wstąpienia w stosunek najmu po śmierci dotychczasowego najemcy są: małżonek niebędący najemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą. Wymienione osoby wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci. Natomiast w razie braku osób wymienionych powyżej - stosunek najmu lokalu mieszkalnego wygasa. Osoby, które wstąpiły w stosunek najmu lokalu mieszkalnego na podstawie § 1 art. 691 KC, mogą go wypowiedzieć z zachowaniem terminów ustawowych, chociażby umowa najmu była zawarta na czas oznaczony. W razie wypowiedzenia stosunku najmu przez niektóre z tych osób stosunek ten wygasa względem osób, które go wypowiedziały.

W przypadku, gdy o potwierdzenie uprawnień ubiega się osoba, wobec której najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych – obowiązek ten powinien być udokumentowany poprzez przedstawienie wyroku sądowego ustalającego taki obowiązek (wymogu tego nie spełnia świadczona opieka np. babci w stosunku do wnuka, bez ustalonego wyroku sądowego).

Art. 691 Kodeksu cywilnego nie ma zastosowania w razie śmierci jednego ze współnajemców lokalu mieszkalnego (np. jednego ze współmałżonków w przypadku, gdy oboje byli najemcami lokalu).

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2. Dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 65 65 813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze po zgonie dotychczasowego najemcy na podstawie art. 6 ust 1 lit. e ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67). Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o ustalenie wstąpienia w stosunek najmu lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze po zgonie dotychczasowego najemcy. Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek
• oświadczenie

KARTA USŁUGI

ZAMIANA LOKALI WCHODZĄCYCH W SKŁAD MIESZKANIOWEGO ZASOBU MIASTA SIEMIATYCZE

Numer karty IF 16 wersja 1. z dnia 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 172)

Uchwała Nr XVIII/94/11 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2011 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Siemiatycze (Dz. Urz. Woj. z 2016 r. poz. 3733 ze zm.)

Uchwała XXIX/195/21 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 25 czerwca 2021 r. w sprawie określenia wzoru wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego oraz wzoru deklaracji o dochodach gospodarstwa domowego osoby ubiegającej się o przyznanie dodatku mieszkaniowego

WYMAGANE DOKUMENTY

Wniosek o zamianę lokalu.

Załączniki:

• deklaracja o dochodach gospodarstwa domowego.
• zaświadczenia o wysokości dochodów brutto za okres 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku (dochody wszystkich członków gospodarstwa domowego).
• oświadczenie o stanie majątkowym.
• oświadczenie o posiadanym tytule prawnym do innego lokalu (obligatoryjnie przy wnioskowaniu o zamianę lokalu wynajmowanego na podstawie umowy najmu socjalnego).

FORMULARZ DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta Siemiatycze.

OPŁATY

Nie podlega.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 30 dni od daty złożenia wniosku.

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna, tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803, email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Strona internetowa Miasta Siemiatycze dostępna pod adresem www.siemiatycze.eu

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pokój numer 3, tel. 85 65 65 829

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7.30 do 17:00,

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY SKARBOWY

Nie przysługuje.

UWAGI

Warunkiem wystąpienia z wnioskiem o zamianę lokalu wchodzącego w skład  mieszkaniowego zasobu gminy Miasto Siemiatycze jest spełnienie przynajmniej jednej z przesłanek, o których mowa w § 9 ust 1 i 2 Uchwały Nr XVIII/94/11 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2011r. w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Siemiatycze, tj.:

Dla lokalu wynajmowanego na podstawie umowy najmu:

Dotychczas zajmowany lokal nie kwalifikuje najemcy do otrzymania dodatku mieszkaniowego ze względu na ponadnormatywną powierzchnię użytkową.

Najemca wystąpił z wnioskiem o zamianę na lokal o niższym standardzie.

Najemca jest osobą niepełnosprawną, niezdolną do samodzielnego poruszania się.

Najemca zajmuje lokal, który w wyniku zawarcia małżeństwa, urodzenia lub przysposobienia dziecka nie zapewnia minimalnej powierzchni pokoi.  – 10 m² na osobę.

Dla lokalu wynajmowanego na podstawie umowy najmu socjalnego:

Wśród członków gospodarstwa domowego nastąpiło kalectwo domownika utrudniające korzystanie z lokalu.

W wyniku zawarcia małżeństwa, urodzenia lub przysposobienia dziecka lokal przestała zapewniać minimalne normy powierzchni pokoi – 5 m² .

W celu poprawy warunków mieszkaniowych Burmistrz Miasta może wyrazić zgodę na zamianę lokali oraz akceptować zamianę międzylokatorską (wzajemną) z zachowaniem norm powierzchni w odniesieniu do lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy lub minimalnej powierzchni pokoi ustalonej dla lokalu socjalnego, tj. 5 m2. W przypadku zamiany międzylokatorskiej wzajemnej wniosek o zamianę musi zostać złożony przez obie strony wnioskujące o zamianę, przy czym warunkiem dokonania zamiany międzylokatorskiej jest uregulowanie przez strony wszystkich zobowiązań finansowych – czynszu i opłat. Najemcy lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy uczestniczący w zamianie składają oświadczenie woli przed upoważnionym do jego przyjęcia pracownikiem samorządowym.

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2. Dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 65 65 813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o zamianę lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze na podstawie art. 6 ust 1 lit. e ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67). Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o zamianę lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze. Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek
• deklaracja o wysokości dochodu
• oświadczenie o stanie majątkowym
• oświadczenie o tytule prawnym do lokalu

KARTA USŁUGI

PRZYDZIAŁ LOKALU Z MIESZKANIOWEGO ZASOBU MIASTA SIEMIATYCZE

Numer karty IF 15 wersja 1. z 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 172)

Uchwała Nr XVIII/94/11 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2011 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Siemiatycze (Dz. Urz. Woj. Podl. z 2016 r. poz. 3733 ze zm.)

Uchwała Nr XXIX/195/21 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 25 czerwca 2021 r. w sprawie określenia wzoru wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego oraz wzoru deklaracji o dochodach gospodarstwa domowego osoby ubiegającej się o przyznanie dodatku mieszkaniowego

WYMAGANE DOKUMENTY

Wniosek o przydział lokalu z mieszkaniowego zasobu Miasta Siemiatycze.

Załączniki:

• deklaracja o dochodach gospodarstwa domowego;
• zaświadczenia o wysokości dochodów brutto za okres 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku (dochody wszystkich członków gospodarstwa domowego);
• oświadczenie o stanie majątkowym (wzór z rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dni 26 kwietnia 2013 r. w sprawie sposobu przeprowadzania wywiadu środowiskowego, wzoru kwestionariusza wywiadu oraz oświadczenia o stanie majątkowym wnioskodawcy i innych członków gospodarstwa domowego, a także wzoru legitymacji pracownika upoważnionego do przeprowadzenia wywiadu - Dz. U. z 2013 poz. 589);
• oświadczenie o posiadanym tytule prawnym do innego lokalu (obligatoryjnie przy wnioskowaniu o najem socjalny lokalu);
• potwierdzenie okresu zamieszkania z zamiarem stałego pobytu na terenie Miasta Siemiatycze, potwierdzone w szczególności: zameldowaniem na pobyt stały lub czasowy na terenie Miasta Siemiatycze, zaświadczeniem z Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Siemiatyczach o okresie korzystania z pomocy społecznej w przypadku osób bezdomnych.

Powyższe załączniki nie dotyczą osób, o których mowa w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2022 r. poz. 447), które przed umieszczeniem w danej placówce zamieszkiwały w Siemiatyczach i nie mają możliwości powrotu do poprzedniego miejsca zamieszkania jeżeli złożą stosowny wniosek o najem w okresie 1 roku od daty uzyskania pełnoletniości. W tym wypadku należy załączyć do wniosku: zaświadczenie z Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Siemiatyczach potwierdzające pobyt w pieczy zastępczej.

FORMULARZ DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta Siemiatycze.

OPŁATY

Nie podlega.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 30 dni od daty złożenia wniosku.

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna, tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803, email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Strona internetowa Miasta Siemiatycze dostępna pod adresem www.siemiatycze.eu

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pokój numer 3, tel. 85 65 65 829

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7.30 do 17:00,

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY SKARBOWY

Nie przysługuje.

UWAGI

O przydział lokalu, zgodnie z uchwałą Nr XVIII/94/11 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 29 grudnia 2011 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali mieszkalnych wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy Siemiatycze mogą ubiegać się osoby, które spełniają kryterium dochodowe, tj.:

W przypadku umów najmu socjalnego lokali (lokali wynajmowanych na czas oznaczony) dochód brutto nie może przekroczyć: 100% najniższej emerytury w gospodarstwie jednoosobowym i 80% najniższej emerytury na każdego członka w gospodarstwach wieloosobowych w okresie trzech miesięcy poprzedzających datę rozpatrzenia wniosku.

W przypadku umów najmu zawieranych na czas nieoznaczony dochód brutto z okresu 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku nie może przekroczyć 180 % najniższej emerytury w gospodarstwach jednoosobowych i 130% najniższej emerytury w gospodarstwie wieloosobowym na jednego członka rodziny w okresie trzech miesięcy poprzedzających datę rozpatrzenia wniosku.

Weryfikacja dochodów osób ubiegających się o zawarcie umowy najmu lokalu odbywa się dwukrotnie: na etapie złożenia wniosku oraz przed zawarciem umowy najmu lokalu.

Podstawą zawarcia umowy najmu lokalu jest umieszczenie osoby ubiegającej się o przydział lub zamianę na liście przydziałów rocznej lub dodatkowej.

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2. Dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 65 65 813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o przydział lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze na podstawie art. 6 ust 1 lit. e ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Odbiorcą Państwa danych osobowych będą: Zarząd Mienia Komunalnego Sp. z o. o. w Siemiatyczach, operator pocztowy. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67). Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o przydział lokalu z zasobów mieszkaniowych Miasta Siemiatycze. Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek
• deklaracja o wysokości dochodu
• oświadczenie o stanie majątkowym
• oświadczenie o tytule prawnym do lokalu

KARTA USŁUGI

DZIERŻAWA GRUNTÓW GMINNYCH

Numer karty IF 14 wersja 1. z 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2021 r. poz. 1899 ze zm.)

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.)

Uchwała Nr XXXIX/237/06 Rady Miasta Siemiatycze z dnia 25 października 2006 r. w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Miasto Siemiatycze (Dz. Urz. Woj. Podl. z 2016 r. poz. 4682 ze zm.)

WYMAGANE DOKUMENTY

Wniosek o wydzierżawienie nieruchomości zawierający oznaczenie i lokalizację oraz cel dzierżawy.

FORMULARZ DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta Siemiatycze.

OPŁATY

Nie podlega opłacie skarbowej.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 1 miesiąca z możliwością przedłużenia

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna, tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803, email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Strona internetowa Miasta Siemiatycze dostępna pod adresem www.siemiatycze.eu

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pokój numer 3, tel. 85 65 65 829

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7.30 do 17:00,

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY SKARBOWY

Nie przysługuje.

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2. Dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 65 65 813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o dzierżawę lub przedłużenie umowy dzierżawy nieruchomości gruntowej należącej do Miasta Siemiatycze na podstawie art. 6 ust 1 lit. b ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67). Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o dzierżawę lub przedłużenie umowy dzierżawy nieruchomości gruntowej należącej do Miasta Siemiatycze. Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek

KARTA USŁUGI

ZWROT PODATKU AKCYZOWEGO ZAWARTEGO W CENIE OLEJU NAPĘDOWEGO WYKORZYSTYWANEGO DO PRODUKCJI ROLNEJ

Numer karty IF 13 wersja 1. z 8 kwietnia 2022 r.

PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 10 marca 2006 r. o zwrocie podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (Dz. U. z 2019 r. poz. 2188 ze zm.)

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 grudnia 2018 r. w sprawie wzoru wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (Dz. U. z 2018 r. poz. 2466)

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie stawki zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej na  1 litr oleju w danym roku kalendarzowym, którego dotyczy wniosek

WYMAGANE DOKUMENTY

Wniosek o zwrot producentom rolnym podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej (wzór z Rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 grudnia 2018 r. w sprawie wzoru wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej).

Do wniosku dołącza się:

• faktury VAT (albo ich kopie) stanowiące dowód zakupu oleju napędowego w okresie 6 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku;
• dokument wydany przez kierownika biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zawierający informacje o liczbie dużych jednostek przeliczeniowych bydła będącego w posiadaniu producenta rolnego, w odniesieniu do każdej siedziby stada tego producenta, w ostatnim dniu każdego miesiąca roku poprzedzającego rok, w którym został złożony wniosek o zwrot podatku akcyzowego;
• oświadczenie beneficjenta pomocy.

FORMULARZ DO POBRANIA

Druk dostępny w pokoju nr 3 lub do pobrania na stronie internetowej Miasta Siemiatycze.

OPŁATY

Nie podlega.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY

W terminie 30 dni od daty złożenia wniosku.

Wypłaty zwrotu podatku przyznanego na podstawie decyzji dokonywane są w terminach:

od 1 – 30 kwietnia w przypadku złożenia wniosku w lutym,

od 1 – 31 października w przypadku złożenia wniosku w sierpniu.

MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze, parter, kancelaria ogólna, tel. 85 65 65 800, fax 85 65 65 803, email Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Strona internetowa Miasta Siemiatycze dostępna pod adresem www.siemiatycze.eu

MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY

Referat Infrastruktury, pokój numer 3, tel. 85 65 65 829

Urząd Miasta czynny jest w godzinach:

poniedziałek od 7.30 do 17:00

wtorek - czwartek od 7:30 do 15:30

piątek od 7:30 do 14.00

TRYB ODWOŁAWCZY SKARBOWY

Od decyzji organu służy stronie odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku za pośrednictwem Burmistrza Miasta Siemiatycze, w terminie 14 dni od dnia otrzymania decyzji.

UWAGI

Zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej przysługuje producentom rolnym – osobom fizycznym, osobom prawnym lub jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej, będącym posiadaczami gospodarstw rolnych w rozumieniu przepisów o podatku rolnym.

Burmistrz Miasta Siemiatycze jest organem właściwym ze względu na miejsce położenia gruntów będących  w posiadaniu lub współposiadaniu producenta rolnego.

Postępowanie w sprawie zwrotu podatku i jego wypłata jest zadaniem z zakresu administracji rządowej.

Na realizację zadania gmina otrzymuje dotację celową z budżetu państwa.

Osoby fizyczne i prawne wnioski składają w terminach: od 1 lutego do ostatniego dnia lutego oraz od 1 sierpnia do 31 sierpnia danego roku.

Na fakturach VAT, które przedkłada się o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej, upoważniony przez Burmistrza pracownik urzędu miasta umieszcza adnotację „przyjęto w dniu…do zwrotu części podatku akcyzowego”.

Limit zwrotu podatku akcyzowego za 1 ha użytków rolnych w roku 2022 wynosi 110 zł.

Środki za paliwo rolnicze, jakie otrzyma gospodarstwo utrzymujące bydło będzie wyliczone jako iloczyn stawki zwrotu akcyzy za ON określonej przez rząd, liczby 40 oraz średniej rocznej liczby dużych jednostek przeliczeniowych (DJP) bydła, które utrzymywał rolnik w roku poprzedzającym złożenie wniosku.

INFORMACJA

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Administratorem danych osobowych wnioskodawcy jest Burmistrz Miasta Siemiatycze z siedzibą w Siemiatyczach ul. Pałacowa 2. Dane kontaktowe do inspektora ochrony danych w Mieście Siemiatycze - Urząd Miasta, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., tel. 85 65 65 813, Urząd Miasta Siemiatycze ul. Pałacowa 2, 17-300 Siemiatycze. Państwa dane osobowe przetwarzane będą w celu rozpatrzenia wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej na podstawie art. 6 ust 1 lit. c ogólnego rozporządzenia (przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy). Odbiorcą Państwa danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa. Dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres przewidziany w przepisach prawa tj. Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych (Dz. U. Nr 14, poz. 67). Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania i ograniczenia przetwarzania. Mają Państwo prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych gdy uznają, iż przetwarzanie danych osobowych Państwa dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. Podanie przez Państwa danych osobowych jest warunkiem rozpatrzenia wniosku o zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany.

W ZAŁĄCZENIU:

• wniosek
• formularz informacji
• oświadczenie do wniosku
• wykaz faktur złożonych za paliwo
• oświadczenie o posiadanych gruntach

Rządowe Centrum Bezpieczeństwa opublikowało poradnik „Bądź gotowy – poradnik na czas kryzysu i wojny". Poradnik wyjaśnia jak radzić sobie w sytuacjach zagrożenia i jest elementem budowania odpornego społeczeństwa (również w ramach powszechnej samoobrony), co przekłada się bezpośrednio na podnoszenie zdolności odporności całego państwa.
Poradnik dostępny jest na stronie internetowej Rządowego Centrum Bezpieczeństwa – kliknij tutaj, aby przejść na stronę RCB

Źródło: Podlaski Urząd Wojewódzki

IMGW-PIB Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych - Wydział w Białymstoku ostrzega:
Zjawisko/stopień zagrożenia: Silny wiatr/ 1
Obszar: województwo podlaskie powiat siemiatycki
Ważność: od godz. 23:00 dnia 07.04.2022 do godz. 18:00 dnia 08.04.2022
Przebieg: Prognozuje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 45 km/h,
w porywach do 85 km/h, z zachodu i południowego zachodu. Miejscami burze.
Źródło: IMGW - PIB

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w okresie wakacji letnich organizuje turnusy rehabilitacyjne dla dzieci rolników ubezpieczonych w KRUS. Wypoczynek dzieci łączony jest z programem rehabilitacji leczniczej w zakresie wad postawy i chorób układu ruchu oraz układu oddechowego. Dzieci kierowane na turnus rehabilitacyjny muszą być samodzielne i zdolne do samoobsługi. Turnus rehabilitacyjny trwa 21 dni.
Zasady kierowania dziecka na turnus rehabilitacyjny:
1. Przynajmniej jedno z rodziców (prawnych opiekunów) podlega ubezpieczeniu społecznemu rolników z mocy ustawy. Jeżeli rolnik ubezpieczony jest na wniosek w pełnym zakresie – ubezpieczenie powinno trwać nieprzerwanie, co najmniej rok.
2. Wiek - dzieci urodzone w latach 2007 – 2015 (7 - 15 lat).
3. Podstawą skierowania dziecka na turnus rehabilitacyjny jest „wniosek o skierowanie na rehabilitację leczniczą” stanowiący załącznik do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 lipca 2013 r. w sprawie warunków i trybu kierowania przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego na rehabilitację leczniczą oraz udzielania zamówień na świadczenia i usługi rehabilitacyjne (Dz. U. z 2013 r. poz. 860). Wniosek powinien być wystawiony przez lekarza podstawowej opieki zdrowotnej lub lekarza specjalistę, przez którego leczone jest dziecko.
Do wniosku należy dołączyć formularz z „informacją o stanie zdrowia dziecka wraz z oświadczeniem rodzica/opiekuna prawnego”.
Pierwszeństwo w skierowaniu na turnusy rehabilitacyjne mają dzieci posiadające orzeczenie o niepełnosprawności.
Wyjazd dzieci na turnus rehabilitacyjny następuje z siedziby Oddziału lub Placówki Terenowej KRUS w Zambrowie lub Augustowie pod nadzorem wyznaczonych pracowników odpowiedzialnych za bezpieczny przejazd dzieci na trasie KRUS – ośrodek rehabilitacyjny. Przewóz dzieci odbywa się wynajętym autokarem.
Odpłatność za pobyt oraz koszt podróży dziecka w całości pokrywa KRUS.
Dzieci uczestniczące w turnusach rehabilitacyjnych ubezpieczone są od następstw nieszczęśliwych wypadków przez Pocztowe Towarzystwo Ubezpieczeń Wzajemnych.
W 2022 r. Oddział Regionalny KRUS w Białymstoku posiada miejsca na turnusy rehabilitacyjne:
- dla dzieci ze schorzeniami układu ruchu
Centrum Rehabilitacji Rolników KRUS w Horyńcu Zdroju
w terminie 26.06 - 16.07.2022 r.
- dla dzieci ze schorzeniami układu oddechowego
Centrum Rehabilitacji Rolników KRUS w Szklarskiej Porębie
w terminie 30.06 - 20.07.2022 r.

W przypadku zainteresowania skierowaniem dziecka na turnus rehabilitacyjny należy zgłosić się do najbliższej jednostki organizacyjnej KRUS po druki: „wniosek o skierowanie na rehabilitację leczniczą” oraz „informację o stanie zdrowia dziecka wraz z oświadczeniem rodzica/opiekuna prawnego”. Do wniosku należy również dołączyć wypełniony druk „informacje podawane w przypadku pozyskiwania danych osobowych od osoby, której dane dotyczą’. Druki są dostępne również na stronie internetowej KRUS – kliknij tutaj, aby przejść do strony KRUS ( www.krus.gov.pl).
Informacje można uzyskać pod numerem telefonu:
85 749 73 05 Białystok
86 276 08 78 Zambrów
87 644 67 14 Augustów

TERMIN SKŁADANIA WNIOSKÓW - 06.05.2022 r.

Burmistrz Miasta Siemiatycze informuje o sprzedaży atrakcyjnych działek budowlanych przy ul. Górnej w Siemiatyczach (teren za sądem):

1. 4831/25 o pow. 0,1218 ha; cena wywoławcza: 127 890,00 zł netto;
2. 4831/26 o pow. 0,0736 ha; cena wywoławcza: 77 280,00 zł netto;
3. 4831/28 o pow. 0,0954 ha, cena wywoławcza: 100 170,00 zł netto.

Działki przeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną wraz z usługami nieuciążliwymi dla otoczenia.

Przetargi na sprzedaż powyższych nieruchomości odbędą się w dniu 20 kwietnia 2022 r. w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Siemiatycze, 17 -300 Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, I piętro.

Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium w pieniądzu na konto bankowe Miasta Siemiatycze do dnia 13 kwietnia 2022 r. w kwocie podanej w ogłoszeniach o przetargach.

Ogłoszenia o przetargach znajdują się w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Siemiatycze – kliknij tutaj, aby przejść do strony BIP Miasta Siemiatycze

Więcej informacji - Urząd Miasta Siemiatycze, ul. Pałacowa 2, pokój nr 3, tel. 85 65 65 828.